1
00:00:22,370 --> 00:00:23,501
[زمجرة الدب]

2
00:00:48,439 --> 00:00:50,789
[عزف الجيتار]

3
00:01:12,681 --> 00:01:14,552
[ضبط الجيتار]

4
00:01:15,814 --> 00:01:17,512
[ضحكة مكتومة]

5
00:01:24,345 --> 00:01:25,433
ريبي: أيها السادة.

6
00:01:30,046 --> 00:01:31,830
[يضحك]

7
00:02:12,219 --> 00:02:13,307
أمزيا: مرحبًا يا شباب.

8
00:02:13,350 --> 00:02:14,569
-يا.
-مرحبا.

9
00:02:16,614 --> 00:02:17,876
كورتني: [عبر الاتصال الداخلي]
مرحبا بكم في يوليسيس.

10
00:02:17,920 --> 00:02:19,182
ماذا يمكنني الحصول عليه
بالنسبة لك الليلة؟

11
00:02:19,226 --> 00:02:20,575
مهلا، كيف حالك، كورتني؟

12
00:02:20,618 --> 00:02:23,055
هل يمكنني الحصول على خمسة
جنرالات شطيرة لحم؟

13
00:02:23,099 --> 00:02:25,057
كورتني: خمسة جنرالات!

14
00:02:25,101 --> 00:02:27,886
حسنًا. بطاطا مقلية، تيتر توتس،
أو حلقات البصل مع ذلك؟

15
00:02:27,930 --> 00:02:29,845
أمزيا: أنت تعرف
أريد تيري توتس.

16
00:02:29,888 --> 00:02:32,239
هيك، أنا أحلم بـ "تاتر توتس"،
ليلا ونهارا.

17
00:02:32,282 --> 00:02:33,892
- وماذا تشرب؟
-سأحصل على دكتور بيبر.

18
00:02:33,936 --> 00:02:35,285
ماذا تريدون أن تشربوا يا رفاق؟

19
00:02:35,329 --> 00:02:36,417
-دكتور فلفل.
-القرصان: دكتور بيبر جيد.

20
00:02:36,460 --> 00:02:37,983
ريبي: الكرز كوكا هنا.

21
00:02:38,027 --> 00:02:39,985
أمزيا: نعم، أعطني
أربعة دكتور بيبرز,

22
00:02:40,029 --> 00:02:41,770
وواحدة من فحم الكوك بالكرز
لمستشاري.

23
00:02:41,813 --> 00:02:43,641
- شيء أكيد. هل سيكون هذا كل شيء؟
-هذا سوف يكون.

24
00:02:43,685 --> 00:02:44,860
كيف حالك الليلة؟
هل كل شيء على ما يرام؟

25
00:02:44,903 --> 00:02:46,253
أنا بخير.

26
00:02:46,296 --> 00:02:47,863
سوف نخرجها
بأسرع ما يمكن.

27
00:02:47,906 --> 00:02:49,430
نحن نطبخ كل شيء طازجًا.

28
00:02:49,473 --> 00:02:51,388
طازج. هذا رائع.

29
00:02:51,432 --> 00:02:53,085
لهذا السبب نحن نحب ذلك.

30
00:02:53,129 --> 00:02:55,523
[الأخوة أفيت
الحديث عن الكسل]

31
00:02:58,178 --> 00:02:59,266
الرجل: النظام!

32
00:03:18,633 --> 00:03:20,461
♪ حسنًا، لقد كنت محبوسًا
نفسي في منزلي ♪

33
00:03:20,504 --> 00:03:22,289
♪ لبعض الوقت الآن

34
00:03:22,332 --> 00:03:24,247
♪ القراءة والكتابة
والقراءة والتفكير ♪

35
00:03:24,291 --> 00:03:26,031
♪ والبحث عن الأسباب
و افتقاد الفصول ♪

36
00:03:26,075 --> 00:03:27,816
♪ الخريف، الربيع،
الصيف والثلج ♪

37
00:03:27,859 --> 00:03:29,470
♪ سيتوقف السجل
وسوف يذهب السجل ♪

38
00:03:29,513 --> 00:03:31,123
♪ المزالج مغلقة
والنوافذ لأسفل ♪

39
00:03:31,167 --> 00:03:32,777
♪ الكلب قادم
والكلب يخرج ♪

40
00:03:32,821 --> 00:03:34,518
♪ تناول الكافيين
وسقط برصاصة ♪

41
00:03:34,562 --> 00:03:36,390
♪ القلق المستمر
حول ما لدي ♪

42
00:03:36,433 --> 00:03:38,043
♪ تشتيت عملي
لكني لا أستطيع التوقف ♪

43
00:03:38,087 --> 00:03:39,828
♪ ثقتي في
وثقتي ♪

44
00:03:39,871 --> 00:03:41,525
♪ وأنا أغرق في القاع
وترتفع إلى الأعلى ♪

45
00:03:41,569 --> 00:03:43,353
♪ وأعتقد في نفسي
أنني أفعل هذا كثيرًا ♪

46
00:03:43,397 --> 00:03:44,572
♪ العالم بالخارج يمضي،
يذهب، يذهب ♪

47
00:03:44,615 --> 00:03:46,704
♪ يذهب، يذهب، يذهب

48
00:03:46,748 --> 00:03:49,533
♪ ويشهد كل ذلك من خلال
ستائر نافذتي ♪

49
00:03:49,577 --> 00:03:55,104
♪ ثلاثة، أربعة
أنا متوترة قليلاً ♪

50
00:03:55,147 --> 00:03:56,758
♪ 'حول ما سوف تفكر فيه

51
00:03:56,801 --> 00:04:03,025
♪ عندما تراني
في ملابس السباحة الخاصة بي ♪

52
00:04:03,068 --> 00:04:06,855
♪ والليلة الماضية في نيويورك

53
00:04:06,898 --> 00:04:09,597
♪ لقد كنت في حالة سكر شديد

54
00:04:09,640 --> 00:04:13,427
♪ تذكر مرة واحدة

55
00:04:13,470 --> 00:04:16,212
♪ لقد كنت في حالة سكر شديد

56
00:04:16,256 --> 00:04:20,129
♪ الآن، أستطيع أن أتذكر

57
00:04:20,172 --> 00:04:24,916
♪ الوقت الذي قطعناه
المدينة ♪

58
00:04:24,960 --> 00:04:28,355
♪ شوارع ملعبنا

59
00:04:28,398 --> 00:04:31,619
♪ السباحة في النافورة

60
00:04:31,662 --> 00:04:36,580
♪ مليئة بالسجائر
والزجاجات ♪

61
00:04:36,624 --> 00:04:41,411
♪ أسرعت عبر مدينة إيطالية

62
00:04:41,455 --> 00:04:43,761
♪ شوارع مرصوفة بالحصى

63
00:04:43,805 --> 00:04:50,507
♪ لقد أصبحت واعيًا جدًا
من وفاتي ♪

64
00:04:50,551 --> 00:04:53,510
♪ للترك

65
00:04:53,554 --> 00:04:57,079
♪ وننسى الموت

66
00:04:57,122 --> 00:05:00,474
♪ طويلة بما يكفي ل

67
00:05:00,517 --> 00:05:04,086
♪ إسقاط المطرقة إلى أسفل

68
00:05:04,129 --> 00:05:07,742
♪ ودع التراخي

69
00:05:07,785 --> 00:05:11,659
♪ انطلق إلى البرية وتطير عبرها

70
00:05:23,714 --> 00:05:26,674
♪ لأنه كان علينا ذلك

71
00:05:26,717 --> 00:05:28,066
[هتاف وتصفيق]

72
00:05:28,110 --> 00:05:29,894
[قرعات الجرس]

73
00:05:29,938 --> 00:05:31,592
-الضابط: يا رفاق.
-قف! مرحبًا.

74
00:05:31,635 --> 00:05:34,682
مهلا، أنا أكره المقاطعة،
ولكن، أم ...

75
00:05:34,725 --> 00:05:37,162
لقد كان هؤلاء الرجال
حالة تأتي ،

76
00:05:37,206 --> 00:05:39,251
وتحسبون أننا نستطيع ذلك
التحدث مع أمزيا لمدة دقيقة؟

77
00:05:39,295 --> 00:05:41,863
هل تسأل
إذنهم؟

78
00:05:41,906 --> 00:05:43,255
بالطبع يمكنك التحدث معي.

79
00:05:43,299 --> 00:05:45,345
ماذا، هل الأمر جدي؟

80
00:05:45,388 --> 00:05:48,086
كما في "لا ينبغي لي أن أفعل
مزحة "نوع من الجدية؟

81
00:05:48,130 --> 00:05:49,610
[ضحكة مكتومة]

82
00:05:51,046 --> 00:05:54,397
وجدت هذه البراميل
في شاحنة مسروقة.

83
00:05:54,441 --> 00:05:56,138
نحن نفكر ربما يا عزيزي،
لذلك نحن نحاول العثور عليها

84
00:05:56,181 --> 00:05:57,444
شخص ما للتأكيد
هذا بالنسبة لنا.

85
00:05:57,487 --> 00:05:58,793
ادفع ذلك.
نعم، اضغط على هذا الزر.

86
00:05:58,836 --> 00:06:00,098
أين هذا؟

87
00:06:00,142 --> 00:06:01,535
هذا هو المكان
81 يحفز الشمال.

88
00:06:01,578 --> 00:06:04,015
- ومن سرقها؟
-لا فكرة.

89
00:06:04,059 --> 00:06:06,714
لقد توقفت الشاحنة
وهرب السائق.

90
00:06:07,932 --> 00:06:10,413
ما هو الوزن
من البرميل؟

91
00:06:10,457 --> 00:06:11,545
سعره حوالي 600 جنيه.

92
00:06:13,068 --> 00:06:14,678
أراهن أن هذا هو العسل، ثم.

93
00:06:14,722 --> 00:06:16,550
وأنت تعلم
فقط بالوزن؟

94
00:06:16,593 --> 00:06:19,422
لا أعرف.
لا شيء آخر يصبح ثقيلًا.

95
00:06:19,466 --> 00:06:21,685
-ماذا يا رفاق
العمل معا؟
- لا، أنا صديقه.

96
00:06:21,729 --> 00:06:23,208
وأنا مستشاره
إذا كان يحتاج لي.

97
00:06:23,252 --> 00:06:25,602
إنه يتأكد من أنني لا أفعل ذلك
قل شيئا غبيا.

98
00:06:25,646 --> 00:06:27,343
إنها وظيفة 24/7.

99
00:06:27,387 --> 00:06:29,563
(ريبي) لديه ممارسة قانونية
هنا في المدينة.

100
00:06:29,606 --> 00:06:31,434
-وأنت تصنع العسل؟
-أمزيا: لا يا سيدي.

101
00:06:31,478 --> 00:06:32,696
النحل يصنع العسل .

102
00:06:32,740 --> 00:06:35,133
لكني أحتفظ بالنحل
وأنا استخراج، نعم.

103
00:06:35,177 --> 00:06:36,874
ماذا يعني ذلك، استخراج؟

104
00:06:36,918 --> 00:06:39,181
يعني انا احضره
في من الحقول

105
00:06:39,224 --> 00:06:40,748
وأخذها إلى
مصنع المعالجة الخاص بي

106
00:06:40,791 --> 00:06:42,576
وبرميله، وزجاجته،
وبيعها للناس

107
00:06:42,619 --> 00:06:44,752
في الدببة الصغيرة.

108
00:06:44,795 --> 00:06:47,145
فكيف يمكن أن تفكر
أن الكثير من شأنه أن يستحق؟

109
00:06:47,189 --> 00:06:48,756
للبرميل من هذا القبيل؟

110
00:06:48,799 --> 00:06:51,628
أم...رجل مثلي،

111
00:06:51,672 --> 00:06:54,196
15.1600 دولار للبرميل.

112
00:06:54,239 --> 00:06:56,633
ولكن قيمة الشارع
هو عدة مرات ذلك.

113
00:06:56,677 --> 00:06:58,461
سندرلاند:
مثل، ماذا نتحدث؟

114
00:06:58,505 --> 00:07:00,724
حسنًا، كل شخص يحصل على ما يريده
الأسعار والأرقام

115
00:07:00,768 --> 00:07:02,160
خارج اللعبة الخاصة بهم.

116
00:07:02,204 --> 00:07:04,815
لكنني أعرف إذا كنت أنا
بيع 600 جنيه,

117
00:07:04,859 --> 00:07:07,078
الألغام في الجرار 1 جنيه ،

118
00:07:07,122 --> 00:07:09,733
يمكنني أن أجني 12000 دولار للبرميل.

119
00:07:09,777 --> 00:07:12,040
لقد حصلنا على 20 برميلاً
على تلك الشاحنة.

120
00:07:12,083 --> 00:07:13,389
أمزيا: مم-هم.

121
00:07:13,433 --> 00:07:14,564
لذلك إذا كان هناك اثنان،
هذا بخصوص...

122
00:07:14,608 --> 00:07:15,957
حوالي الربع
مليون دولار.

123
00:07:19,351 --> 00:07:21,832
سندرلاند: حسنًا، نحن نحاول
للتعرف على من هو المالك.

124
00:07:21,876 --> 00:07:23,660
لقد كان هناك الكثير من
سرقة العسل ونريد

125
00:07:23,704 --> 00:07:25,662
للتعرف على المالك
بشكل مستقل.

126
00:07:25,706 --> 00:07:27,447
حسنا، تذهب السماح
يا شباب العسل يعرفون

127
00:07:27,490 --> 00:07:29,623
هناك 20 برميل من العسل
يجلس على شاحنة

128
00:07:29,666 --> 00:07:31,146
على جانب الطريق،

129
00:07:31,189 --> 00:07:32,582
سيكون لديك فجأة
الكثير من الرجال ذلك

130
00:07:32,626 --> 00:07:34,932
فجأة أصبح لديك الكثير
من العسل المسروق.

131
00:07:34,976 --> 00:07:36,499
سأكون حذرا

132
00:07:36,543 --> 00:07:37,718
بدس حولها
في هذا العمل يا رفاق.

133
00:07:37,761 --> 00:07:39,633
انها ليست مليئة بالناس الطيبين.

134
00:07:39,676 --> 00:07:41,069
سندرلاند: هل يمكنك ذلك؟
وسيلة لتخبرنا

135
00:07:41,112 --> 00:07:42,636
من أين أتى
ومن هو؟

136
00:07:42,679 --> 00:07:44,420
حسنا، أستطيع أن أحاول.

137
00:07:44,464 --> 00:07:45,726
هل يمكنك الحصول على
برميل لي هنا

138
00:07:45,769 --> 00:07:47,467
حتى أتمكن من أخذه إلى مصنعي؟

139
00:07:47,510 --> 00:07:48,555
تذوب بها؟

140
00:07:48,598 --> 00:07:50,600
نعم يا سيدي. فهمتها.

141
00:07:50,644 --> 00:07:52,210
عليه.

142
00:07:52,254 --> 00:07:53,951
الطريقة الوحيدة للرؤية
من هو المالك

143
00:07:53,995 --> 00:07:56,171
هو أن يذوب هذا العسل

144
00:07:56,214 --> 00:07:57,738
ومعرفة ما إذا كان قد غادر
وضع العلامات هناك

145
00:07:57,781 --> 00:07:59,391
لمثل هذه الحالة.

146
00:07:59,435 --> 00:08:00,567
الرجال يفعلون ذلك؟

147
00:08:00,610 --> 00:08:01,742
يفعلون إذا كانوا يعتقدون

148
00:08:01,785 --> 00:08:03,265
سوف يُسرق عسلهم.

149
00:08:03,308 --> 00:08:04,701
هكذا تعتقد
يمكن أن يكون دليلا

150
00:08:04,745 --> 00:08:06,529
من أين أتت
في القاع؟

151
00:08:08,270 --> 00:08:09,706
حسنا، أعتقد
إنه خيارك الأخير

152
00:08:09,750 --> 00:08:10,925
بأي طريقة تنظر إليها.

153
00:08:14,972 --> 00:08:16,757
حسنًا، سنفعل
بحاجة الى بعض السلاسل

154
00:08:16,800 --> 00:08:18,062
وحزام السقاطة.

155
00:08:18,106 --> 00:08:20,021
-نعم حصلت.
-A نوع مقبض كبير؟

156
00:08:20,064 --> 00:08:21,501
نعم. اسكت.

157
00:08:21,544 --> 00:08:22,980
حسنًا يا رفاق،
سأحتاج

158
00:08:23,024 --> 00:08:24,982
بقدر ما أستطيع من المساعدة
استيقظ هنا الليلة،

159
00:08:25,026 --> 00:08:28,072
لأن أي شخص في
لقد رجم طاقمي بالحجارة بالفعل
أو في حالة سكر الآن على أي حال.

160
00:08:28,116 --> 00:08:29,813
- كل ما تحتاجه يا سيدي.
-حسنا، هل أنت مستعد؟

161
00:08:34,514 --> 00:08:36,080
-سندرلاند: اللعنة.
-أمزيا: واو!

162
00:08:36,124 --> 00:08:38,039
ها هو الأول
كلمات لعنة الليل.

163
00:08:38,082 --> 00:08:39,954
وغيرها الكثير في المستقبل.

164
00:08:39,997 --> 00:08:43,000
بارك الله فينا جميعا، جميعا.

165
00:08:43,044 --> 00:08:45,481
هذه غرفة هراء
هناك، وهذا هو.

166
00:08:45,525 --> 00:08:47,265
هذا لا يكفي ل
تذوبه في ليلة واحدة؟

167
00:08:47,309 --> 00:08:50,834
لا، ولا حتى قريبة.

168
00:08:50,878 --> 00:08:53,794
ولكن إذا كنت تحب
ما رأيته حتى الآن،

169
00:08:53,837 --> 00:08:55,491
لقد حصلت للتو على فكرة مشرقة
هذا سوف يتحول

170
00:08:55,535 --> 00:08:58,494
هذه العملية
درجة أخرى.

171
00:08:58,538 --> 00:09:00,757
سأتصل بسابق
موظف عندي .

172
00:09:00,801 --> 00:09:02,977
الرجل سوف يكون لديه كل شيء
يمكن للرجل أن يحتاج وأكثر

173
00:09:03,020 --> 00:09:04,456
في قسم الحرارة.

174
00:09:04,500 --> 00:09:06,502
هذا المتأنق هو
قوة الوصفة الطبية يا رفاق.

175
00:09:08,330 --> 00:09:09,636
الاسم ريميك.

176
00:09:09,679 --> 00:09:11,551
[أداة آسرة
تشغيل الموسيقى]

177
00:09:17,165 --> 00:09:19,254
امزيه : هيا
هيا، هيا.

178
00:09:19,297 --> 00:09:20,560
يمسك!

179
00:09:26,043 --> 00:09:27,479
آه!

180
00:09:27,523 --> 00:09:29,003
لقد قدت سيارتي للخلف فحسب
على طول الطريق هنا،

181
00:09:29,046 --> 00:09:30,874
وأنا أبدا حتى
وضعه في محرك الأقراص.

182
00:09:30,918 --> 00:09:32,920
-أمزيا: كيف حال والدك؟
-ريميك: أوه، إنه جيد.

183
00:09:32,963 --> 00:09:34,617
هل سمعت أنه حصل على أجهزة السمع؟

184
00:09:34,661 --> 00:09:36,358
لذا، سيكون قادرًا على السماع
إنذار الدخان هذه المرة

185
00:09:36,401 --> 00:09:38,447
لم أفعل، ولكن هذا يبدو
مثل صفقة متأخرة بالنسبة له.

186
00:09:38,490 --> 00:09:40,928
-هذا كولمار.
-تشرفت بلقائك.

187
00:09:40,971 --> 00:09:42,364
تعرف كم من الوقت
وهذا سوف يستغرق؟

188
00:09:42,407 --> 00:09:44,105
ليس لدي أي فكرة، ولكن على الرحب والسعة
للتسكع

189
00:09:44,148 --> 00:09:45,933
طالما تريد.

190
00:09:45,976 --> 00:09:47,891
أنا لم أتصل بك،
اتصلت بريميك.

191
00:09:48,762 --> 00:09:50,328
هل ما زلت تواعد سونيا؟

192
00:09:50,372 --> 00:09:52,069
نعم. لماذا،
هل رأيتها مؤخرا؟

193
00:09:52,113 --> 00:09:54,158
اه لماذا تسأل هكذا؟

194
00:09:54,202 --> 00:09:56,596
لقد حصلت على مأساة قصة شعر

195
00:09:56,639 --> 00:09:58,554
لأن السيدة تقطعه
حصلت على كل العاطفية

196
00:09:58,598 --> 00:09:59,947
نتحدث عنه
صديقها الميت

197
00:09:59,990 --> 00:10:01,252
ونسيت شعر من
وكانت تقطع،

198
00:10:01,296 --> 00:10:03,080
فتذهب وتقطع
الانفجارات سونيا

199
00:10:03,124 --> 00:10:04,821
ومارس الجنس معها
المزيد من محاولة إصلاحه.

200
00:10:04,865 --> 00:10:06,431
انها تبدو وكأنها
سيدة عصر الاكتئاب الآن.

201
00:10:06,475 --> 00:10:08,085
يا رجل، لا يمكنك أن تقول ذلك،
كولمار.

202
00:10:08,129 --> 00:10:09,609
لقد قلت ذلك عنها للتو
مثل، قبل 20 دقيقة.

203
00:10:09,652 --> 00:10:11,741
نعم، أنا صديقها،
كولمار،

204
00:10:11,785 --> 00:10:13,221
يعني حصلت
امتيازات خاصة.

205
00:10:13,264 --> 00:10:14,744
يستمر الناس في الاتصال بي
لنسأل ماذا حدث

206
00:10:14,788 --> 00:10:16,398
لأنهم
خائف جدا من أن أسألها.

207
00:10:16,441 --> 00:10:18,008
يبدو مثلكما
بحاجة للتحدث.

208
00:10:18,052 --> 00:10:20,315
ريميك: نعم. نحن نفعل يا رجل
أنا لن أكذب.

209
00:10:20,358 --> 00:10:21,882
أوه، مهلا،
هل آلة البانجو الخاصة بك هنا؟

210
00:10:21,925 --> 00:10:23,187
أمزيا: آلة البانجو في المنزل،

211
00:10:23,231 --> 00:10:24,754
لكن المندولين
في الشاحنة. لماذا؟

212
00:10:24,798 --> 00:10:27,539
حسنا، كولمار هنا يمكن أن يلعب
مثل ابن العاهرة.

213
00:10:27,583 --> 00:10:29,106
مثل ذلك الطفل الفطري
الحق في الخروج من الخلاص.

214
00:10:29,150 --> 00:10:30,325
-لا اللعنة؟
-نعم.

215
00:10:30,368 --> 00:10:31,587
باستثناء الناس يدفعون لي للعب.

216
00:10:31,631 --> 00:10:32,936
لذلك أنا لست مجرد
الذهاب للجلوس هنا

217
00:10:32,980 --> 00:10:34,372
وإعطاء الجميع عرض مجاني.

218
00:10:35,286 --> 00:10:37,506
لا تحاول يا بني.
لم يطلب منك أحد ذلك.

219
00:10:37,549 --> 00:10:39,116
ما نوع البانجو الذي حصلت عليه؟

220
00:10:39,160 --> 00:10:41,379
ريميك: درابزين 54.
هل سمعت ذلك من قبل؟

221
00:10:41,423 --> 00:10:42,598
كوليمار: نعم،
تلك مثل البانجو

222
00:10:42,642 --> 00:10:44,208
إذا لم تكن كذلك
محترف.

223
00:10:44,252 --> 00:10:46,297
أمزيا: [يضحك] ما هو طلبك؟

224
00:10:46,341 --> 00:10:48,299
كوليمار : ألعب لعبة الغزلان،
لم ألعب فندر 54

225
00:10:48,343 --> 00:10:50,519
منذ أن كنت على الأرجح،
مثل، 12.

226
00:10:50,562 --> 00:10:52,521
أنا أعرف شخص مع
ما قبل الحرب جيبسون غرناطة.

227
00:10:52,564 --> 00:10:54,262
اسمحوا لي أن ألعبها
من وقت لآخر.

228
00:10:54,305 --> 00:10:55,872
مهلا، أنت تعرف شخص ما
مع غرناطة؟

229
00:10:55,916 --> 00:10:57,700
-كولمار: ما قبل الحرب.
-من؟

230
00:10:57,744 --> 00:10:59,267
أنا لا أخبر الناس
لأنهم بعد ذلك يخبرون الناس

231
00:10:59,310 --> 00:11:00,529
ثم البانجو
ينتهي بالسرقة.

232
00:11:00,572 --> 00:11:01,965
لن يسرق أحد
البانجو اللعين.

233
00:11:02,009 --> 00:11:03,619
الناس يسرقون آلة البانجو يا ريميك
طوال الوقت.

234
00:11:03,663 --> 00:11:05,229
ليس عليك الصراخ يا بني

235
00:11:05,273 --> 00:11:07,188
أنا فقط أقول أنني لم أكن أعرف
أي شخص لديه غرناطة.

236
00:11:07,231 --> 00:11:08,972
حسنا، الآن أنت تفعل.

237
00:11:09,016 --> 00:11:11,453
إنه مغرفة صغيرة قتالية
من رجل، أليس كذلك؟

238
00:11:13,455 --> 00:11:15,892
يجب عليك كسب الكثير من المال
لعب هذا الغزلان.

239
00:11:15,936 --> 00:11:18,068
كوليمار : أنا أقوم بعمل عظيم.

240
00:11:18,112 --> 00:11:20,592
بكل جدية،
أتمانع إذا سألتك سؤالاً؟

241
00:11:21,289 --> 00:11:22,377
ماذا؟

242
00:11:23,683 --> 00:11:25,467
ماذا تفعل
نقل خزانات البروبان

243
00:11:25,510 --> 00:11:27,469
وعدم اللعب
في ليلة الجمعة؟

244
00:11:27,512 --> 00:11:29,079
لقد قرأ كتابك للتو، أيتها العاهرة.

245
00:11:30,341 --> 00:11:32,213
ترى هذا الباب؟

246
00:11:32,256 --> 00:11:33,954
كل شيء يذهب هناك.

247
00:11:33,997 --> 00:11:35,346
إذا ضللت الطريق

248
00:11:35,390 --> 00:11:36,783
يمكنك الصراخ في ريميك
للحصول على الاتجاهات.

249
00:11:36,826 --> 00:11:39,437
الأمر بهذه الصعوبة،
والتي ليست جدا.

250
00:11:39,481 --> 00:11:40,656
ريبي: حصلت ساندرا
الأشرطة السقاطة الخاصة بك ،

251
00:11:40,700 --> 00:11:42,049
أين تريدهم؟

252
00:11:42,092 --> 00:11:43,790
أوه، يا فتاة.
لم تكن بحاجة إلى القيام بذلك.

253
00:11:43,833 --> 00:11:46,009
كنا على حق في مكان قريب عندما
دعا. ماذا يحدث هنا؟

254
00:11:46,053 --> 00:11:48,359
تحاول معرفة من
هذا هو العسل الذي حرمه الله.

255
00:11:48,403 --> 00:11:50,187
-هل هذا ريميك؟
-نعم.

256
00:11:50,231 --> 00:11:51,493
ودميته المتكلمه من بطنه.

257
00:11:52,537 --> 00:11:53,930
تعتقد
هذا سوف يعمل؟

258
00:11:53,974 --> 00:11:55,279
ليس لدي أدنى فكرة.

259
00:11:55,323 --> 00:11:57,064
لم أفعل ذلك قط
مثل هذا من قبل.

260
00:11:57,107 --> 00:11:59,675
عليك أن تعترف،
يبدو بدس.

261
00:11:59,719 --> 00:12:01,111
أين تريد هذا الحوض؟

262
00:12:02,373 --> 00:12:04,462
لا أعلم يا ريميك
اخبرني.

263
00:12:04,506 --> 00:12:06,290
لقد كان ذلك سؤالاً غبياً،
أنا أعلم.

264
00:12:07,465 --> 00:12:09,119
كوليمار: هل وصلنا؟
دفعت لهذا؟

265
00:12:09,163 --> 00:12:12,644
أوه. الآن، هذا ليس كذلك
سؤال غبي،

266
00:12:12,688 --> 00:12:14,864
لا أعتقد،
لن تقول؟

267
00:12:14,908 --> 00:12:17,171
أريد أن أعرف
نفس الشيء.

268
00:12:17,214 --> 00:12:18,389
مهلا، ما كان اسمك مرة أخرى؟

269
00:12:18,433 --> 00:12:20,261
-كولمار.
-كولمار.

270
00:12:20,957 --> 00:12:22,524
مرحبًا كولمار.

271
00:12:22,567 --> 00:12:23,960
ارفع يدك في الهواء

272
00:12:24,004 --> 00:12:25,919
إذا سألت كولمار
أن أكون هنا الليلة.

273
00:12:28,095 --> 00:12:30,488
أعتقد أن هذا هو من
ادفع لك يا بني

274
00:12:30,532 --> 00:12:32,490
كل يوم هدية،
هل أنا على حق، مغرفة صغيرة؟

275
00:12:32,534 --> 00:12:34,579
[يضحك]

276
00:12:34,623 --> 00:12:36,277
يا إلهي، الجو حار هنا

277
00:12:36,320 --> 00:12:37,669
وهذا يجعلني سعيدا.

278
00:12:38,366 --> 00:12:39,541
آه!

279
00:12:40,803 --> 00:12:42,370
لا تأتي هنا

280
00:12:42,413 --> 00:12:44,459
إذا كنت تعتقد أنك سوف تموت.

281
00:12:44,502 --> 00:12:46,548
لأنني سأقول
لقد حذرتك،

282
00:12:46,591 --> 00:12:50,160
وبعد ذلك سأقاضيك
وعقارات عائلتك

283
00:12:50,204 --> 00:12:51,553
بعد جنازتك.

284
00:12:51,596 --> 00:12:53,163
أليس هذا صحيحاً أيها المستشار؟

285
00:12:53,207 --> 00:12:55,339
-لا تعمل هكذا.
-حسنا ينبغي ذلك.

286
00:12:55,383 --> 00:12:57,037
هذا هو المكان
إنهم يقطعون الإطارات.

287
00:12:57,080 --> 00:12:58,952
كان هذا أحد وظائفي
عندما عملت هنا.

288
00:12:58,995 --> 00:13:00,954
ماذا يعني ذلك،
قطع الإطارات؟

289
00:13:00,997 --> 00:13:02,564
كأنك تخلصت
من الشمع

290
00:13:02,607 --> 00:13:03,826
حتى تتمكن من الوصول إلى العسل.

291
00:13:03,870 --> 00:13:04,958
[طنين الآلة]

292
00:13:05,001 --> 00:13:06,568
انتظر، هناك الشمع في العسل؟

293
00:13:07,961 --> 00:13:09,353
هل حقا
فقط أسأل ذلك؟

294
00:13:17,666 --> 00:13:21,365
ولا وعود، ولكن مع كل شيء
هذه الحرارة والجاذبية الزائدة،

295
00:13:21,409 --> 00:13:23,237
قد نحصل على هذا القليل
الكلبة العسل خارج في الصباح.

296
00:13:25,282 --> 00:13:27,328
سنكون قادرين على معرفة ما إذا كان
هناك علامات هناك.

297
00:13:27,371 --> 00:13:28,938
إذن هذا هو النازع
للعسل.

298
00:13:28,982 --> 00:13:30,331
لذلك وضعت
الإطارات هناك،

299
00:13:30,374 --> 00:13:31,462
ومن ثم يدور حولها
بسرعة فائقة

300
00:13:31,506 --> 00:13:32,812
ويخرج العسل.

301
00:13:34,074 --> 00:13:36,119
لا أفهم.

302
00:13:36,163 --> 00:13:39,427
أنظر يا رجل،
قمت بتشغيله هناك.

303
00:13:39,470 --> 00:13:41,211
[أزيز الآلة]

304
00:13:41,255 --> 00:13:42,604
البوب هذا الرجل إلى أسفل.

305
00:13:44,301 --> 00:13:45,607
ويخرج العسل.

306
00:13:45,650 --> 00:13:46,651
أنت لا تفسر الأمور
جيد جدًا.

307
00:13:51,482 --> 00:13:53,658
[كلاهما يلهث]

308
00:13:55,356 --> 00:13:57,097
أوه، القرف!

309
00:13:57,140 --> 00:13:58,272
قف!

310
00:13:58,968 --> 00:13:59,926
آه!

311
00:14:01,666 --> 00:14:03,190
الضابط: أمزيا!

312
00:14:03,233 --> 00:14:04,800
القرف!

313
00:14:04,844 --> 00:14:06,106
أمزيا!

314
00:14:06,149 --> 00:14:08,021
ما أنتم جميعا
الصراخ حول الآن؟

315
00:14:08,064 --> 00:14:10,414
-[أنين]
-يا بلدي.

316
00:14:10,458 --> 00:14:12,155
آه! انها سيئة.

317
00:14:12,199 --> 00:14:13,417
انها سيئة.

318
00:14:13,461 --> 00:14:14,505
آه!

319
00:14:14,549 --> 00:14:15,550
أين قبعته؟

320
00:14:16,725 --> 00:14:17,769
أين شعره؟

321
00:14:17,813 --> 00:14:19,249
ساندرا: استمر في الضغط عليه.

322
00:14:19,293 --> 00:14:21,208
لماذا يتم تشغيل النازع الخاص بي؟

323
00:14:21,251 --> 00:14:22,470
أراد أن يعرف
كيف عملت.

324
00:14:22,513 --> 00:14:24,689
[يتم إيقاف تشغيل الجهاز]

325
00:14:24,733 --> 00:14:26,909
-هل شعره في مستخرجي؟
-لا أعرف.

326
00:14:27,605 --> 00:14:28,650
هل ذهب كل شعري؟

327
00:14:28,693 --> 00:14:31,087
هل شعره في مستخرجي؟

328
00:14:31,131 --> 00:14:33,176
نعم، على ما أعتقد
سقط ذيل حصانه.

329
00:14:33,220 --> 00:14:35,483
اللعنة، لقد حصلت على شعره الدموي
في عسلي!

330
00:14:35,526 --> 00:14:37,267
أين المرآة؟
أريد أن أرى مرآة!

331
00:14:37,311 --> 00:14:38,878
لا، لا تفعل ذلك. مجرد الجلوس ضيق.

332
00:14:38,921 --> 00:14:40,967
ربما هو في الأنبوب.
هل يمكنني إخراجها وإلقاء نظرة عليها؟

333
00:14:41,010 --> 00:14:42,272
أنت لا تلمس
شيء آخر لعنة،

334
00:14:42,316 --> 00:14:43,578
أنت ابن العاهرة!

335
00:14:43,621 --> 00:14:46,059
اللعنة! انظر هناك.
جعلني لعنة.

336
00:14:46,102 --> 00:14:47,321
ولد مسيحيا من جديد.

337
00:14:47,364 --> 00:14:49,018
لم أفعل ذلك
في عامين.

338
00:14:49,062 --> 00:14:50,237
-شكرا جزيلا، ريميك.
-الضابط: ليحضر أحدكم كولمار

339
00:14:50,280 --> 00:14:51,978
- إلى المستشفى.
-سوف آخذه.

340
00:14:53,066 --> 00:14:54,371
دعونا ننهض به.
يجب أن تتحرك بسرعة.

341
00:14:54,415 --> 00:14:55,503
هيا يا صديقي.

342
00:15:00,073 --> 00:15:01,813
لماذا لا أحد ينظر إلي؟

343
00:15:03,772 --> 00:15:06,427
هل هو سيء؟ كن صادقا معي.

344
00:15:06,470 --> 00:15:07,863
سوف نأخذ
رعاية لك، الأصدقاء.

345
00:15:07,907 --> 00:15:08,864
الآن نحن فقط
الذهاب للمشي، حسنا؟

346
00:15:08,908 --> 00:15:10,518
كانت تلك قبعتي المفضلة.

347
00:15:10,561 --> 00:15:11,693
سوف نصل إليك
قبعة جديدة يا صديقي

348
00:15:11,736 --> 00:15:13,129
سنحتاج

349
00:15:13,173 --> 00:15:14,957
أي جزء منه
هو في النازع.

350
00:15:15,001 --> 00:15:16,567
ماذا تحتاج منا؟
يمكننا المساعدة.

351
00:15:16,611 --> 00:15:17,960
نحن فقط لا نريد
ليكون في شعرك.

352
00:15:18,004 --> 00:15:19,527
إنه نوع من الصعب
ليس الآن.

353
00:15:19,570 --> 00:15:21,268
لا أستطيع أن أصدق
قلت ذلك للتو.

354
00:15:21,311 --> 00:15:24,140
يبدو أن استرخى له حصلت
أسقطت فتحة العسل الخاصة بي.

355
00:15:24,184 --> 00:15:25,750
-ريبي: إذن أخرجه.
-لا أستطبع.

356
00:15:25,794 --> 00:15:29,189
أمزيا، سنحتاج
الجلد من هناك

357
00:15:29,232 --> 00:15:31,974
حتى يتمكنوا من وضعه
مرة أخرى في المستشفى.

358
00:15:33,367 --> 00:15:34,846
ماذا تعتقد
هذا ما سيفعلونه،

359
00:15:34,890 --> 00:15:36,761
مثل، خياطته مرة أخرى؟

360
00:15:36,805 --> 00:15:38,328
نعم امزيه.

361
00:15:38,372 --> 00:15:40,330
لماذا كنت ذاهبا
للذهاب لصيد السمك بها؟

362
00:15:40,374 --> 00:15:42,071
احفظ عسلي. أعني،
أي نوع من السؤال هذا؟

363
00:15:42,115 --> 00:15:43,551
حسنا، الآن أعتقد
يجب علينا إخراجها

364
00:15:43,594 --> 00:15:45,553
حتى نتمكن من حفظ
جمجمة ذلك الصبي الفقير.

365
00:15:45,596 --> 00:15:47,511
يسوع الحلو.

366
00:15:47,555 --> 00:15:48,817
لم أفكر في ذلك حتى.

367
00:15:48,860 --> 00:15:50,514
يمكننا الحصول على هذا الشيء
المطعمة مرة أخرى

368
00:15:50,558 --> 00:15:52,603
-على جمجمة كولمار.
-أنت على حق، أنت على حق.

369
00:15:52,647 --> 00:15:53,909
ليس لدينا خيار.
أنت على حق.

370
00:15:53,953 --> 00:15:55,780
شباب. [ينظف الحلق]

371
00:15:55,824 --> 00:15:57,782
هناك محطة بنزين 24 ساعة
عبر الشارع،

372
00:15:57,826 --> 00:15:59,523
يمكنكم جميعًا الجلوس جيدًا،
علينا أن نذهب للاستيقاظ

373
00:15:59,567 --> 00:16:02,178
الرجل الذي يمكن أن يجلب
بقية فروة رأس ذلك الطفل.

374
00:16:02,222 --> 00:16:03,658
القرف.

375
00:16:03,701 --> 00:16:05,486
حسنا، هذا لا يزال لا
اشرح ذلك يا شيم.

376
00:16:05,529 --> 00:16:07,401
حسنا، كنت أحاول الحصول على
كلاهما المنزل في نفس الوقت.

377
00:16:07,444 --> 00:16:09,316
حسنا، هذا لا يعني
هذا خطأي.

378
00:16:09,359 --> 00:16:11,057
ما هي اللعنة أنت
تفعل في الغرفة الساخنة؟

379
00:16:11,100 --> 00:16:12,623
أمزيا: لا أستطيع حتى أن أبدأ
لشرح ذلك لك.

380
00:16:12,667 --> 00:16:14,582
وأنا لست هنا
للدفاع عن نفسي لك.

381
00:16:14,625 --> 00:16:16,018
قل أي واحد؟

382
00:16:16,062 --> 00:16:17,324
حق واحد.

383
00:16:19,369 --> 00:16:21,110
-سأحتاج إلى ضوء.
-ماذا؟

384
00:16:21,154 --> 00:16:22,503
-مصباح يدوي.
-مصباح يدوي.

385
00:16:22,546 --> 00:16:24,679
ريب، أغلق باب الغرفة الساخنة تلك

386
00:16:24,722 --> 00:16:26,072
-وقفله، هلا فعلت؟
-فهمتها.

387
00:16:27,943 --> 00:16:29,379
ما أنت
تفعل في تلك الغرفة؟

388
00:16:29,423 --> 00:16:30,641
أمزيا: تحاول الذوبان
بعض العسل

389
00:16:30,685 --> 00:16:31,773
خارج البرميل
بحلول الصباح.

390
00:16:31,816 --> 00:16:34,297
-يمين.
-إنه في الأسفل.

391
00:16:34,341 --> 00:16:35,516
مباشرة أسفل الفتحة.

392
00:16:35,559 --> 00:16:37,170
شيمي: الآن، تألق في الأعلى.

393
00:16:37,213 --> 00:16:39,911
على القمة. القرف.

394
00:16:39,955 --> 00:16:41,739
نعم نعم.
ها أنت ذا. هيا الآن.

395
00:16:41,783 --> 00:16:42,914
تعال.

396
00:16:44,829 --> 00:16:45,874
القرف.

397
00:16:47,223 --> 00:16:48,572
حسنا، هل ترى شيئا؟
لماذا لا تتحدث؟

398
00:16:51,314 --> 00:16:52,881
هل كان لديه ذيل حصان؟

399
00:16:52,924 --> 00:16:54,361
حسنا، نعم، كان لديه ذيل حصان.

400
00:16:54,404 --> 00:16:56,015
من آخر ذيل حصان سيكون؟

401
00:16:59,801 --> 00:17:00,889
[صرخات]

402
00:17:00,932 --> 00:17:02,151
أوه، القرف!

403
00:17:02,195 --> 00:17:03,413
إله!

404
00:17:03,457 --> 00:17:05,067
يا إلهي اللعنة! ابن العاهرة!

405
00:17:05,111 --> 00:17:06,503
دعونا نحصل على ذلك...
نحن بحاجة إلى برودة.

406
00:17:06,547 --> 00:17:08,331
-ريبي: قبعة الكرة!
-أجل، أجل، أجل.

407
00:17:08,375 --> 00:17:10,029
-هناك قبعة الكرة هناك.
-تشيمي: هناك قبعة الكرة؟

408
00:17:10,072 --> 00:17:12,292
كان يرتدي قبعة بيسبول.
نعم!

409
00:17:12,335 --> 00:17:14,468
-ريبي: أين مبردك؟
-[صراخ]

410
00:17:14,511 --> 00:17:15,599
-ريبي: أين المبرد؟
-هاه؟

411
00:17:15,643 --> 00:17:17,123
ريبي: أين المبرد؟

412
00:17:17,166 --> 00:17:19,951
أم... أوه، القرف.
ليس لدي برودة.

413
00:17:19,995 --> 00:17:21,475
ريبي: لماذا أخبرتني؟
للحصول على برودة؟

414
00:17:21,518 --> 00:17:22,737
لا أعرف،
إنه أول شيء

415
00:17:22,780 --> 00:17:24,217
التي تبادرت إلى ذهني،
حسنًا،

416
00:17:24,260 --> 00:17:25,609
فقط لأننا بحاجة إلى واحدة
لا يعني أنني حصلت على واحدة.

417
00:17:25,653 --> 00:17:28,134
ماذا عن الجالون
جرة أو شيء من هذا؟

418
00:17:28,177 --> 00:17:30,353
لا، لا، تلك كلفتني
ثمانية دولارات للبوب. الجحيم، لا.

419
00:17:30,397 --> 00:17:32,355
-هل أنت جاد؟
-نعم، أنا جاد.

420
00:17:32,399 --> 00:17:34,792
اذهب واحصل على واحد منهم
الجرار الدب الكبير.

421
00:17:34,836 --> 00:17:36,620
لقد كلفني 20 دولارًا.

422
00:17:36,664 --> 00:17:38,361
ها! وأسرع!

423
00:17:38,405 --> 00:17:40,233
هراء!

424
00:17:40,276 --> 00:17:42,322
آه! عليك اللعنة! ها نحن.

425
00:17:42,365 --> 00:17:44,541
-هنا، هنا.
-آه! آه!

426
00:17:44,585 --> 00:17:46,413
آه!

427
00:17:46,456 --> 00:17:47,936
هذا هراء.

428
00:17:47,979 --> 00:17:49,677
ريبي: توقف عن الشكوى.

429
00:17:49,720 --> 00:17:51,418
أمزيا: أنت لست الشخص
ممسكًا بلحم رأس كولمار.

430
00:17:51,461 --> 00:17:53,159
-ماذا ستفعل بذلك؟
-أمزيا: ماذا؟

431
00:17:53,202 --> 00:17:54,986
لا أعرف،
ضعه مع البرميل.

432
00:17:55,030 --> 00:17:56,205
إلى أين نحن ذاهبون
مع هذا الشيء؟

433
00:17:56,249 --> 00:17:57,728
أنا أتصل بهم الآن.

434
00:17:57,772 --> 00:17:59,078
من الأفضل أن تكون قادرًا على وضع هذا
نعود معًا،

435
00:17:59,121 --> 00:18:01,297
-تشيم تشيم شير-إي.
-هاي، أنا ريبي.

436
00:18:01,341 --> 00:18:03,212
لقد حصلنا على شعر هذا الطفل.
أين أنتم يا رفاق؟

437
00:18:04,692 --> 00:18:06,172
ماديسون بارك.

438
00:18:06,215 --> 00:18:08,174
حسنًا، نحن في طريقنا.

439
00:18:08,217 --> 00:18:09,566
هذا ليس ما سأذهب إليه

440
00:18:09,610 --> 00:18:11,438
إذا كنت أحصل على
عقدة المهر الخاصة بي مخيطة مرة أخرى.

441
00:18:11,481 --> 00:18:13,657
لا أحد هنا
اختلف معك يا امزيه.

442
00:18:13,701 --> 00:18:15,529
يا نار العار
صدري بدأ يؤلمني

443
00:18:15,572 --> 00:18:16,878
وهذا هو محرك الحمار طويلة.

444
00:18:16,921 --> 00:18:18,097
وماذا في ذلك؟

445
00:18:19,707 --> 00:18:23,363
أليس الوقت مهمًا نوعًا ما
في هذه الحالات؟

446
00:18:23,406 --> 00:18:24,973
أنا متأكد من ذلك.

447
00:18:25,016 --> 00:18:26,844
لكن هذا لا يحدث
تغيير الحقيقة

448
00:18:26,888 --> 00:18:29,456
الذي وصلنا إلى القيادة إليه
أي مستشفى مهجور

449
00:18:29,499 --> 00:18:31,022
اختار الذهاب إلى.

450
00:18:36,289 --> 00:18:38,117
تعتقد أنهم سوف يعطوننا
مرافقة الشرطة؟

451
00:18:38,769 --> 00:18:40,423
[نحيب صفارات الإنذار]

452
00:18:40,467 --> 00:18:42,425
[تشغيل موسيقى الروك]

453
00:19:03,664 --> 00:19:05,187
اه، اه، اه، اه.

454
00:19:05,231 --> 00:19:07,450
الباب، الباب، الباب!

455
00:19:08,538 --> 00:19:10,323
شخص ما!

456
00:19:10,366 --> 00:19:11,715
مهلا، مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

457
00:19:11,759 --> 00:19:13,326
هذا يذهب إلى كيد كليمبتون
و كولمار.

458
00:19:13,369 --> 00:19:14,370
اللعنة.

459
00:19:15,328 --> 00:19:16,807
أوه، القرف!

460
00:19:16,851 --> 00:19:19,288
عذراً، سيدتي،
حصلت... حصلت على شرط

461
00:19:19,332 --> 00:19:21,769
ونسيت أن تأخذ
حبوب الوصفات الطبية الخاصة بي.

462
00:19:21,812 --> 00:19:23,423
ثم طفل البانجو
فقد رأسه،

463
00:19:23,466 --> 00:19:26,165
وكان المساء
مؤلمة للغاية ،

464
00:19:26,208 --> 00:19:27,557
وأعتقد
أحتاج إلى بعض الاهتمام

465
00:19:27,601 --> 00:19:29,559
لأنه يمكن أن يكون عاجلا
الحق الآن.

466
00:19:29,603 --> 00:19:31,735
حسنًا، هل يمكنك ملئها؟
هاتين الحافظتين

467
00:19:31,779 --> 00:19:33,607
واحصل علي
بطاقة التأمين الخاصة بك؟

468
00:19:37,567 --> 00:19:39,526
حسنا، هذا الشيء يسألني
لأقول لك

469
00:19:39,569 --> 00:19:42,311
إذا كان صدري يؤلمني
وإذا كانت هذه حالة طارئة،

470
00:19:42,355 --> 00:19:44,226
الذي فعلته
فقط أقول لك ذلك.

471
00:19:46,446 --> 00:19:48,796
لا تزال تريد مني أن
ملء كل هذا القرف؟

472
00:20:02,940 --> 00:20:04,551
هل أنت بخير يا رجل؟

473
00:20:04,594 --> 00:20:06,770
-من هذا؟
-إنه أمزيه.

474
00:20:06,814 --> 00:20:08,294
من نبات العسل .

475
00:20:08,337 --> 00:20:09,556
وريميك.

476
00:20:09,599 --> 00:20:11,297
أوه، يا رجل.

477
00:20:11,340 --> 00:20:12,776
آسف بشأن المعدات الخاصة بك.

478
00:20:12,820 --> 00:20:14,691
لم أقصد ذلك
الفوضى أي شيء.

479
00:20:14,735 --> 00:20:15,997
لا، كل شيء على ما يرام، الابن.

480
00:20:16,040 --> 00:20:17,216
لا شيء تالف...

481
00:20:18,129 --> 00:20:20,001
باستثناء رأسك، بطبيعة الحال.

482
00:20:20,044 --> 00:20:21,481
ولكن ليس لفترة طويلة جدا،
لا أعتقد.

483
00:20:24,092 --> 00:20:26,616
-هاي، هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟
-تمام.

484
00:20:28,705 --> 00:20:31,012
ما هو شعورك؟

485
00:20:31,055 --> 00:20:33,144
أنا على بعض
شي جيد فعلا

486
00:20:33,188 --> 00:20:36,844
لذلك أنا لا أشعر
أي شيء سيء للغاية.

487
00:20:36,887 --> 00:20:39,238
بالإضافة إلى ذلك، ريميك أعطاني بعض
أباتشي فنتانيل.

488
00:20:41,065 --> 00:20:42,632
لأن أدوية المستشفى،
لم يتم قطعهم...

489
00:20:42,676 --> 00:20:44,808
مهلا، كولمار،
توقف عن الكلام يا اخي

490
00:20:44,852 --> 00:20:46,027
كوليمار : هل سمعني أحد؟

491
00:20:46,070 --> 00:20:47,507
القرف. ألسنا وحدنا؟

492
00:20:48,508 --> 00:20:49,596
القرف. أنا-أنا آسف، ريميك.

493
00:20:49,639 --> 00:20:51,075
ابن العاهرة.

494
00:20:52,033 --> 00:20:53,077
ماذا يحدث هنا؟

495
00:20:55,123 --> 00:20:56,429
هل غادر ريميك؟

496
00:20:56,472 --> 00:20:58,039
نعم. أعتقد
ربما كنت قد وضعت له

497
00:20:58,082 --> 00:21:00,041
في قليلا من الموقف هناك.

498
00:21:01,172 --> 00:21:02,435
مهلا، أنا، اه...

499
00:21:05,612 --> 00:21:07,570
لقد استعدت قبعتك المحظوظة.

500
00:21:07,614 --> 00:21:09,485
-أوه. لريال مدريد؟
-نعم.

501
00:21:09,529 --> 00:21:10,530
أخرجته من هناك.

502
00:21:11,574 --> 00:21:13,141
وافعل لنفسك معروفا

503
00:21:13,184 --> 00:21:14,708
عندما كنت... عندما كنت
إرحل من هنا، لا تنساه.

504
00:21:14,751 --> 00:21:16,666
لأنك سوف تفعل ذلك
بحاجة إلى ارتدائه لفترة من الوقت.

505
00:21:16,710 --> 00:21:17,841
تمام.

506
00:21:20,191 --> 00:21:22,237
حسنًا يا بني،
حسناً، إستمع، اه...

507
00:21:24,935 --> 00:21:26,328
ربما في مكان ما على الطريق

508
00:21:26,372 --> 00:21:28,678
أستطيع أن أسمعك تلعب
أن غرناطة.

509
00:21:28,722 --> 00:21:29,810
كيف هذا الصوت؟

510
00:21:31,855 --> 00:21:32,987
ًيبدو جيدا.

511
00:21:34,293 --> 00:21:35,468
تمام.

512
00:21:42,953 --> 00:21:44,477
ربما سأحصل على القليل من الطعام

513
00:21:44,520 --> 00:21:46,174
للطفل
ويعيدها له.

514
00:21:46,217 --> 00:21:48,394
إذا فعلت ذلك، فأنت تريدني
لتحصل على أي شيء؟

515
00:21:48,437 --> 00:21:50,091
لا، أنا... أنا بخير.

516
00:21:50,134 --> 00:21:51,266
لكن شكرا لك.

517
00:21:59,361 --> 00:22:00,623
[الهمهمات]

518
00:22:08,762 --> 00:22:10,154
[تنهدات]

519
00:22:15,159 --> 00:22:16,465
[تنهدات]

520
00:22:18,598 --> 00:22:20,513
-النادلة: هل أنت فقط؟
-نعم.

521
00:22:20,556 --> 00:22:24,255
هل يمكنني البدء
مع القهوة والشاي المثلج...

522
00:22:24,299 --> 00:22:25,996
فقط...فقط...
القهوة فقط، من فضلك.

523
00:22:28,390 --> 00:22:30,436
[صب القهوة]

524
00:22:36,006 --> 00:22:37,486
يا إلهي.

525
00:22:40,184 --> 00:22:41,447
مهلا يا طفل.

526
00:22:43,753 --> 00:22:45,407
لم أكن أعرف
لقد عدت إلى هنا.

527
00:22:46,669 --> 00:22:48,018
نعم.

528
00:22:48,062 --> 00:22:49,498
كيف حالك؟

529
00:22:50,760 --> 00:22:52,066
تمام.

530
00:22:54,068 --> 00:22:55,591
منذ متى عدت؟

531
00:22:56,723 --> 00:22:58,855
ليس طويلا. بضعة أشهر.

532
00:23:00,074 --> 00:23:01,728
من الجيد رؤيتك.

533
00:23:03,730 --> 00:23:06,385
-مهلا، هل تريد الجلوس؟
-لا أستطيع الآن.

534
00:23:10,476 --> 00:23:11,912
لم أعرفك قط
خرج إلى هذا الحد.

535
00:23:12,869 --> 00:23:14,480
حسنا، هذا...

536
00:23:14,523 --> 00:23:16,830
انها ليست عادة
جزء من دوراني،

537
00:23:16,873 --> 00:23:19,441
وأنا لا أستطيع حقا
البدء في شرح

538
00:23:19,485 --> 00:23:21,225
ما الذي أتى بي
هنا اليوم.

539
00:23:21,269 --> 00:23:22,879
هل أنت بخير؟

540
00:23:22,923 --> 00:23:24,533
أنا في قطعة واحدة.

541
00:23:24,577 --> 00:23:26,013
وهو أكثر مما أستطيع أن أقول

542
00:23:26,056 --> 00:23:27,928
لبعض الناس
لقد كنت في الجوار اليوم.

543
00:23:30,713 --> 00:23:32,498
ماذا عنك؟

544
00:23:32,541 --> 00:23:34,108
هل دخلت
دور الحضانة الجيدة

545
00:23:34,151 --> 00:23:35,370
بعد أن رحلت عنا؟

546
00:23:36,893 --> 00:23:38,068
نوع من.

547
00:23:40,897 --> 00:23:42,812
هذا مكان جميل للعمل؟

548
00:23:42,856 --> 00:23:44,335
الناس طيبون معك؟

549
00:23:45,554 --> 00:23:46,903
إنها وظيفة.

550
00:23:46,947 --> 00:23:48,035
نعم.

551
00:23:52,561 --> 00:23:54,955
حسناً، إسمع، أنا...

552
00:23:54,998 --> 00:23:58,045
انا ذاهب للعب أزعج
في رمل البرقوق,

553
00:23:58,088 --> 00:24:00,177
في غضون أسابيع قليلة،
إنه على الطريق الصحيح.

554
00:24:00,221 --> 00:24:01,744
لن تخطئها. الآن...

555
00:24:02,528 --> 00:24:03,703
إذا كنت خارج العمل،

556
00:24:03,746 --> 00:24:05,356
ربما يمكنك أن تأتي من قبل

557
00:24:06,314 --> 00:24:07,707
وأنا وأنت يمكن أن نتناقش

558
00:24:08,664 --> 00:24:10,187
ربما شيء أفضل.

559
00:24:10,231 --> 00:24:11,275
كيف هذا الصوت؟

560
00:24:12,886 --> 00:24:13,887
تمام.

561
00:24:15,454 --> 00:24:17,194
هل كنت ستفعل
قل لي أنك عدت؟

562
00:24:17,847 --> 00:24:18,848
بالطبع.

563
00:24:19,675 --> 00:24:20,720
حسنًا.

564
00:24:21,721 --> 00:24:22,896
جيد.

565
00:24:22,939 --> 00:24:24,941
[تشغيل موسيقى الروك الشعبية]

566
00:24:38,955 --> 00:24:43,873
♪ لم أستطع البقاء مدى الحياة

567
00:24:43,917 --> 00:24:47,703
♪ أنا أؤمن بالحب

568
00:24:47,747 --> 00:24:52,795
♪ للأضواء
دائما في الموسم ♪

569
00:24:54,231 --> 00:24:55,624
أمزيا: ابن العاهرة.

570
00:24:57,974 --> 00:24:59,759
[تستمر الموسيقى]

571
00:25:45,195 --> 00:25:47,371
[هتاف وتصفيق]

572
00:25:50,723 --> 00:25:52,463
أمزيا: لقد نجحت!

573
00:25:52,507 --> 00:25:54,291
أنا لا أعرف حتى ماذا
فكر في شيء كهذا.

574
00:25:54,335 --> 00:25:55,771
ما رأيك؟

575
00:25:55,815 --> 00:25:57,643
لقد أحببته.
أنتم رائعون يا رفاق.

576
00:25:57,686 --> 00:25:59,470
تعال الى هنا. تعال الى هنا.

577
00:25:59,514 --> 00:26:01,385
لدي شيء أريد أن
أتحدث إليكم عنه.

578
00:26:01,429 --> 00:26:03,692
احصل على مقعد. حسنًا.

579
00:26:03,736 --> 00:26:05,955
الآن، لقد كنت أفكر.

580
00:26:05,999 --> 00:26:07,566
حسناً، لقد حصلت على كمية كبيرة
القادمة،

581
00:26:07,609 --> 00:26:10,046
ويمكنني الاستفادة من بعض المساعدة.

582
00:26:10,090 --> 00:26:11,134
من المناحل ؟

583
00:26:11,178 --> 00:26:13,354
في مزارع النحل.

584
00:26:13,397 --> 00:26:15,661
هل هذا شيء
هل أنت في الواقع بحاجة إلى مساعدة؟

585
00:26:15,704 --> 00:26:18,272
حسنًا، إنه في الواقع شيء ما
انا بحاجة الى مساعدة مع. نعم.

586
00:26:20,535 --> 00:26:22,363
هل تعتقد
سأكون قادرا على القيام بذلك؟

587
00:26:22,406 --> 00:26:24,670
أعلم أنك ستكون قادرًا على القيام بذلك.

588
00:26:24,713 --> 00:26:27,194
هل ستكون قادرا على أن تقول لي
إذا لم أقطعها؟

589
00:26:27,237 --> 00:26:28,543
لا، لن أضطر إلى ذلك.

590
00:26:28,587 --> 00:26:29,892
سأستبدلك فقط.

591
00:26:30,589 --> 00:26:32,025
[ضحكة مكتومة]

592
00:26:34,462 --> 00:26:35,681
هل تريد أن تجرب؟

593
00:26:36,986 --> 00:26:40,424
لا أعرف. ربما.

594
00:26:40,468 --> 00:26:43,602
تمام. ليس عليك أن تفعل ذلك
اتخذ قرارك حتى الآن.

595
00:26:43,645 --> 00:26:45,342
دعنا نذهب للحصول على بعض الطعام
في بطوننا

596
00:26:45,386 --> 00:26:46,822
قبل أن تفعل، هاه؟

597
00:26:46,866 --> 00:26:48,519
-اتبعني.
-تمام.

598
00:26:48,563 --> 00:26:50,478
متى آخر مرة
لقد كنت في الطعام؟

599
00:26:50,521 --> 00:26:52,132
لا أعرف إذا كان لدي أي وقت مضى.

600
00:26:52,175 --> 00:26:53,394
يا عزيزي يا يسوع الحلو.

601
00:26:53,437 --> 00:26:54,569
اسمحوا لي فقط
أقول لك شيئا.

602
00:26:54,613 --> 00:26:55,788
بقدر ما أستطيع أن أتذكر،

603
00:26:55,831 --> 00:26:57,616
لقد أردت دائما
للمشي شخص ما

604
00:26:57,659 --> 00:26:59,052
من خلال الطعام المتوفر.

605
00:26:59,095 --> 00:27:00,836
الطعام المعروض على الطاولة

606
00:27:00,880 --> 00:27:03,926
هي نقطة أعلى في حياتي
مما أعترف به تقليديا.

607
00:27:03,970 --> 00:27:06,755
لأن هناك حقيقة
وهناك أكاذيب

608
00:27:06,799 --> 00:27:09,236
في كل وجبة طعام تراها،
هناك قصة في كل طبق.

609
00:27:09,279 --> 00:27:12,152
وأنا هنا لأخبرك
الأطباق التي هي الحقيقة

610
00:27:12,195 --> 00:27:13,719
وما هي الأكاذيب.

611
00:27:13,762 --> 00:27:16,286
بدءا من الآنسة أبردين
البازلاء ذات العيون السوداء.

612
00:27:16,330 --> 00:27:19,202
الآن، كل باب يا سيدة أبردين
سوف يمشي من خلال

613
00:27:19,246 --> 00:27:20,813
داخل أو خارج،

614
00:27:20,856 --> 00:27:22,423
انها سوف تفعل هذا
نوع من تطهير الحلق،

615
00:27:22,466 --> 00:27:24,077
السعال المطهر في الصدر
نوع من الصوت،

616
00:27:24,120 --> 00:27:25,513
نوع من...[يحاكي السعال]

617
00:27:25,556 --> 00:27:27,036
فسألتها ذات يوم،
قلت: "سيدة أبردين،

618
00:27:27,080 --> 00:27:28,298
"لماذا تصدر هذا الصوت

619
00:27:28,342 --> 00:27:29,778
"عندما تمشي
من خلال الباب؟"

620
00:27:29,822 --> 00:27:31,301
قالت:
"أوه، أنا فقط أخرج

621
00:27:31,345 --> 00:27:32,781
"الشياطين على
المداخل والمخارج."

622
00:27:33,695 --> 00:27:35,218
أليست هذه هي الحقيقة؟

623
00:27:35,262 --> 00:27:38,221
بعد ذلك، حصلنا على كريجر
بطاطس مهروسة.

624
00:27:38,265 --> 00:27:40,441
الآن ترى آل كريجرز،
لقد حصلوا على هذا الطفل.

625
00:27:40,484 --> 00:27:42,008
على أية حال، سوف أراه
في جميع أنحاء المدينة من وقت لآخر.

626
00:27:42,051 --> 00:27:43,574
أنا أقول لك،
انه يخيفني.

627
00:27:43,618 --> 00:27:44,924
سألتف حول الزاوية،

628
00:27:44,967 --> 00:27:46,839
وهناك
هذا القليل S.O.B. هو.

629
00:27:46,882 --> 00:27:50,712
هذا الطفل ذو النمو الكامل
وجه الرجل والجزء العلوي من الجسم.

630
00:27:50,756 --> 00:27:53,541
انها مثل واحدة من هؤلاء
لوليبوب جيلد مانشكينز.

631
00:27:53,584 --> 00:27:54,977
كاتيري: مثل هؤلاء
أطفال المزرعة المرهقون؟

632
00:27:55,021 --> 00:27:57,153
بالضبط. و اه،

633
00:27:57,197 --> 00:28:00,809
إنه... الأمر صعب علي
لأنني عندما أراه

634
00:28:00,853 --> 00:28:03,159
أنا حقا لا أعرف
سواء التحدث معه

635
00:28:03,203 --> 00:28:04,944
مثل الطفل
أنه من الناحية الفنية

636
00:28:04,987 --> 00:28:06,641
أو بعض مدمن الكحول البالغ من العمر 50 عامًا.

637
00:28:06,685 --> 00:28:08,425
كاتيري: إذن أنت تقوم بذلك
قرارك في ذلك؟

638
00:28:08,469 --> 00:28:09,775
أنت على حق، أنا كذلك.

639
00:28:09,818 --> 00:28:10,993
لذا، تلك البطاطس المهروسة
هي كذبة

640
00:28:11,777 --> 00:28:13,213
بسبب ذلك الطفل.

641
00:28:13,256 --> 00:28:14,649
ابتعد عنهم.

642
00:28:14,693 --> 00:28:15,911
إليك بعض الأخبار الجيدة،

643
00:28:15,955 --> 00:28:19,088
الآنسة خوانيتا
طاجن الفاصوليا الخضراء.

644
00:28:19,132 --> 00:28:21,308
الآن، والدة الآنسة خوانيتا
فقدت بصرها

645
00:28:21,351 --> 00:28:23,658
لذلك لا يمكن معرفة الفرق
بين باب مفتوح

646
00:28:23,702 --> 00:28:25,791
و باب زجاجي،
لذلك استمرت في الدخول إليهم.

647
00:28:25,834 --> 00:28:28,576
لذا انتقلت خوانيتا إلى هنا
للاعتناء بها.

648
00:28:28,619 --> 00:28:29,925
كاتيري: إذن، هل هناك أي لحم؟

649
00:28:29,969 --> 00:28:31,971
اه، على الاطلاق.
هناك بعض اللحوم.

650
00:28:32,014 --> 00:28:35,801
تخطي كل هذا اللحم واذهب
مباشرة للبيسكيت.

651
00:28:35,844 --> 00:28:39,587
يتكون هذا بريسكيت
من وصفة من عبادة.

652
00:28:39,630 --> 00:28:41,328
كنيسة صغيرة خارج
في منتصف اللا مكان

653
00:28:41,371 --> 00:28:42,808
الذي يموج بأنفسهم
الزبدة والقرف.

654
00:28:42,851 --> 00:28:44,592
لا، ليس كذلك.
أنت تختلق الأمور الآن؟

655
00:28:44,635 --> 00:28:46,812
أنا لا أختلق أي شيء
أنا جادة.

656
00:28:46,855 --> 00:28:48,335
هذه السيدة، جيل كوب،

657
00:28:48,378 --> 00:28:50,293
انضمت إلى هذه الكنيسة
خارج البلاد

658
00:28:50,337 --> 00:28:52,643
مع مجموعة من النساء يرتدين
الدنيم وunibrows.

659
00:28:52,687 --> 00:28:54,689
أعني، تلك الحواجب فقط
تجعلك ترغب في العودة إلى

660
00:28:54,733 --> 00:28:55,908
تلك الكنيسة
مع زوج من كليبرز

661
00:28:55,951 --> 00:28:57,910
وأطلق سراح هؤلاء الفتيات الفقيرات.

662
00:28:57,953 --> 00:28:59,520
-كاتيري: من حواجبهم؟
-أمزيا: من بين أمور أخرى.

663
00:28:59,563 --> 00:29:01,565
لأنه بعد فترة وجيزة
اكتشف صديقي ذلك

664
00:29:01,609 --> 00:29:04,655
كان الرجل الرئيسي متزوجا
إلى، مثل، 19 منهم.

665
00:29:04,699 --> 00:29:06,570
وذلك عندما
لقد سرقت هذه الوصفة

666
00:29:06,614 --> 00:29:08,181
وانشق عن الطائفة.

667
00:29:08,224 --> 00:29:09,443
-كاتيري: هم.
-أمزيا: هذه هي الحقيقة.

668
00:29:10,792 --> 00:29:13,273
وأخيرا
نصل إلى المرق.

669
00:29:13,316 --> 00:29:14,753
والمرق هو في الأساس

670
00:29:14,796 --> 00:29:16,624
العنصر الخاص به
على الجدول الدوري.

671
00:29:16,667 --> 00:29:18,626
لماذا؟ لأننا غمرناها

672
00:29:18,669 --> 00:29:21,498
كل ما حصلنا عليه
على طبقنا.

673
00:29:21,542 --> 00:29:23,283
والجميع هنا
يوافق على المرق

674
00:29:23,326 --> 00:29:25,981
لأننا لا نفكر
الوجبة تستحق الأكل

675
00:29:26,025 --> 00:29:28,505
حتى يتوقف قلبنا عن الضخ
بينما نحن نأكله

676
00:29:28,549 --> 00:29:30,986
نفسي بما في ذلك. مم!

677
00:29:31,030 --> 00:29:33,075
قل، هل تمانع إذا قدمت
بعض أصدقائي؟

678
00:29:33,119 --> 00:29:34,642
-بالتأكيد.
- أوه، جيد.

679
00:29:34,685 --> 00:29:36,165
ربما كنت كذلك
سأفعل ذلك على أي حال.

680
00:29:37,558 --> 00:29:40,300
[كيتكا ستو مي إي ميلو
[مقدونيا]مسرحيات]

681
00:30:03,889 --> 00:30:06,935
لا أعرف إذا كنت تتذكر،
ولكن كل كومة من
هذه الصناديق البيضاء

682
00:30:06,979 --> 00:30:09,503
هي خلية،
خلية صحية، خلية قوية

683
00:30:09,546 --> 00:30:13,420
التي سوف تصل إلى
70 ألف نحلة في الصيف

684
00:30:13,463 --> 00:30:15,291
عندما بدأت لأول مرة،
كنت أركض بين

685
00:30:15,335 --> 00:30:17,772
5 و 700 خلية.

686
00:30:17,816 --> 00:30:21,123
في ذروة عمري،
ركضت ما يصل إلى 1500 خلية.

687
00:30:21,167 --> 00:30:22,995
تشيمي. تعرف على كاتيري.

688
00:30:23,038 --> 00:30:24,518
كاتيري، هذه تشيمي.

689
00:30:24,561 --> 00:30:25,867
شيمي لا يؤمن بالله،

690
00:30:25,911 --> 00:30:27,695
ولكن ليس لديه مشكلة
تناول الطعام الجيد

691
00:30:27,738 --> 00:30:29,610
أن هؤلاء المسيحيين
نشأت هنا الليلة.

692
00:30:29,653 --> 00:30:31,394
[غير واضح]

693
00:30:31,438 --> 00:30:34,267
بالتأكيد، واضح تمامًا.

694
00:30:34,310 --> 00:30:37,052
أنا لا أفهم كلمة واحدة
من لغته التركية المستنقعية،

695
00:30:37,096 --> 00:30:38,445
لذلك لا تشعر بالسوء.

696
00:30:38,488 --> 00:30:40,142
وحصلنا أنا وهو
مجموعة من المفردات،

697
00:30:40,186 --> 00:30:42,188
ولكن إذا خرج عن النص،
أنا لا أحاول حتى.

698
00:30:43,058 --> 00:30:45,452
لجرة 1 رطل من العسل،

699
00:30:45,495 --> 00:30:48,672
سوف يسافر النحل
أكثر من 55000 ميل

700
00:30:48,716 --> 00:30:52,763
وزيارة بين
3 و 7 مليون زهرة.

701
00:30:52,807 --> 00:30:54,809
وحتى بعد
ونأخذه منهم

702
00:30:54,853 --> 00:30:56,071
لقد فعلوا ذلك مرة أخرى.

703
00:30:56,115 --> 00:30:57,159
استدر وأعد البناء

704
00:30:58,204 --> 00:31:00,336
في كل مرة، مهما حدث.

705
00:31:00,380 --> 00:31:02,512
إنه شيء جحيم
لإعادة البناء.

706
00:31:02,556 --> 00:31:04,123
يجعلك تدرك
كم ينبغي لنا

707
00:31:04,166 --> 00:31:06,647
لتذوق الطعم
من ذلك العسل.

708
00:31:06,690 --> 00:31:08,649
أمزيا: كيف حالك سيدتي؟
هذه كاتيري.

709
00:31:08,692 --> 00:31:10,825
-كاتيري، آنسة خوانيتا.
-حسنا مرحبا يا عزيزتي.

710
00:31:10,869 --> 00:31:12,348
كيف تعرف هذا الرجل؟

711
00:31:12,392 --> 00:31:14,437
بقينا معه
عندما كنا أطفالا.

712
00:31:14,481 --> 00:31:16,135
أوه، كنت واحدا
من أبنائه بالتبني ؟

713
00:31:16,178 --> 00:31:18,137
نعم سيدتي.
العودة معي وغليندا.

714
00:31:18,180 --> 00:31:20,052
هي وشقيقها
بقي بضع سنوات.

715
00:31:20,095 --> 00:31:21,444
أوه، هل هذا صحيح؟

716
00:31:21,488 --> 00:31:23,272
لم أكن أعرف أمزيه
في ذلك الوقت.

717
00:31:23,316 --> 00:31:25,796
انتقلت إلى هنا لمساعدة والدتي
عندما فقدت بصرها.

718
00:31:27,537 --> 00:31:28,538
أمزيا: هذا المكان...

719
00:31:29,888 --> 00:31:31,585
هذا هو مجتمعهم.

720
00:31:31,628 --> 00:31:33,761
النحل يأتي ويذهب.

721
00:31:33,804 --> 00:31:35,632
القادمة من الحقول،

722
00:31:35,676 --> 00:31:37,808
جلب وجبات الطعام
من القريب والبعيد.

723
00:31:37,852 --> 00:31:39,723
التحدث مع بعضهم البعض.
مشاركة القصص.

724
00:31:40,811 --> 00:31:41,812
تقاسم الطعام.

725
00:31:43,945 --> 00:31:45,860
الجميع ينظرون
لبعضهم البعض.

726
00:31:47,557 --> 00:31:48,863
هذه خلية صحية.

727
00:31:52,258 --> 00:31:54,216
كاتيري: كذلك هم جميعا
نفس النوع من النحل؟

728
00:31:54,260 --> 00:31:56,784
أمزيا: حسنًا، كل خلية كذلك
مصنوعة من ثلاثة أنواع من النحل.

729
00:31:56,827 --> 00:31:58,394
تريدني
لكسرها بالنسبة لك؟

730
00:31:58,438 --> 00:31:59,874
-بالطبع.
-تمام.

731
00:31:59,918 --> 00:32:03,704
لنبدأ بالطائرات بدون طيار.

732
00:32:03,747 --> 00:32:05,401
الآن، الطائرات بدون طيار
هي الأكبر، حسنا؟

733
00:32:05,445 --> 00:32:06,837
ليس هناك الكثير منهم،

734
00:32:06,881 --> 00:32:08,317
ولكن بدونهم

735
00:32:08,361 --> 00:32:10,624
لن يكون هناك
خلية على الإطلاق.

736
00:32:10,667 --> 00:32:12,234
وبعد ذلك حصلت
النحل العامل .

737
00:32:12,278 --> 00:32:14,715
الآن، هذه النحلات العاملات تقوم بذلك
كل شيء من التنظيف

738
00:32:14,758 --> 00:32:16,543
للتمريض
لبناء الخلية

739
00:32:16,586 --> 00:32:18,849
لرعاية الموتى.

740
00:32:18,893 --> 00:32:21,591
وهم أيضًا الباحثون عن الطعام،
بمعنى أنهم...

741
00:32:21,635 --> 00:32:23,028
يطيرون
وإحضار ما يجدونه

742
00:32:23,071 --> 00:32:25,117
في العالم
العودة إلى الخلية.

743
00:32:25,160 --> 00:32:27,641
معظم ما تراه هنا
هل النحل العامل يحرس،

744
00:32:27,684 --> 00:32:29,599
حماية الخلية
من الدخلاء.

745
00:32:29,643 --> 00:32:31,558
الذي سيأتي.

746
00:32:31,601 --> 00:32:32,907
نعم، يعرفون أن لديهم

747
00:32:32,951 --> 00:32:34,996
بعض المعارك الجميلة
أمامهم.

748
00:32:35,040 --> 00:32:37,564
ولكن أعتقد أنهم تكريم
لخوض تلك المعارك

749
00:32:37,607 --> 00:32:40,001
لأنهم... يفعلون ذلك
لمجتمعهم.

750
00:32:41,002 --> 00:32:42,221
حماية ما بنوه.

751
00:32:43,483 --> 00:32:46,877
النحل العامل هو الذي يقرر
من ستكون ملكتهم

752
00:32:46,921 --> 00:32:49,489
هم أيضا يقررون متى
حان الوقت لواحدة جديدة.

753
00:32:51,926 --> 00:32:53,319
همم. أنظر إلى ذلك.

754
00:32:55,451 --> 00:32:57,410
أعتقد أنهم يعتقدون
أنت واحد منهم.

755
00:32:59,760 --> 00:33:01,544
اسمحوا لي أن تظهر لك شيئا.

756
00:33:09,117 --> 00:33:10,379
مسكتك.

757
00:33:29,224 --> 00:33:30,356
إنها الملكة.

758
00:33:32,836 --> 00:33:34,403
الملكات قوية.

759
00:33:34,447 --> 00:33:35,578
الأقوى.

760
00:33:36,927 --> 00:33:39,191
كل ملكة على قيد الحياة.

761
00:33:40,061 --> 00:33:41,715
دائما منذ الولادة.

762
00:33:43,673 --> 00:33:45,240
بدونها...

763
00:33:46,372 --> 00:33:47,721
لن تنجو الخلية

764
00:33:48,461 --> 00:33:50,028
لا يمكن البقاء على قيد الحياة.

765
00:33:50,071 --> 00:33:51,768
ولهذا السبب أينما ذهبت،

766
00:33:51,812 --> 00:33:53,857
المجتمع كله
أسراب لها.

767
00:33:55,424 --> 00:33:56,556
لحمايتها.

768
00:34:57,443 --> 00:34:59,271
[طنين النحل]

769
00:35:06,930 --> 00:35:09,542
كاتيري: منذ متى فعلت كل ذلك
يأخذك لمعرفة؟

770
00:35:11,021 --> 00:35:12,806
أمزيا: ماذا، للحصول على النحل
والمستعمرات المبنية

771
00:35:12,849 --> 00:35:13,894
مثل لدي؟

772
00:35:13,937 --> 00:35:15,417
كاتيري: مم-هم.

773
00:35:15,461 --> 00:35:17,202
يا رب، نصف حياتي، على الأقل.

774
00:35:18,072 --> 00:35:19,291
يأخذ الصبر.

775
00:35:20,944 --> 00:35:22,946
الصبر أفضل
من أن تكون ذكيا.

776
00:35:24,122 --> 00:35:26,036
ثق بي. التقيت
الكثير من الرجال الأذكياء.

777
00:35:26,080 --> 00:35:27,516
لم أستطع الانتظار لفترة طويلة
يكفي لشيء ما أن ينمو.

778
00:35:30,737 --> 00:35:34,306
نعم، كنت سأفعل الكثير
بدلاً من التحلي بالصبر بدلاً من الذكاء.

779
00:35:34,349 --> 00:35:36,177
ادخل.
هل تتذكر هذا المكان؟

780
00:35:36,873 --> 00:35:38,048
نعم.

781
00:35:38,962 --> 00:35:41,443
مهلا، تاتر توت. مهلا يا صديقي.

782
00:35:41,487 --> 00:35:44,011
كيف حالك؟
هل اشتقت لي
بينما كنت بعيدا؟

783
00:35:44,054 --> 00:35:45,621
أوه، لقد اشتقت لك أيضا.

784
00:35:45,665 --> 00:35:47,841
مهلا، كاتيري.
تعال وقابل تاتر توت.

785
00:35:47,884 --> 00:35:50,539
أطلق عليها اسم تاتر توت.
لأنني أحب تاتر توتس.

786
00:35:50,583 --> 00:35:51,758
تاتر توت.

787
00:35:53,455 --> 00:35:54,804
تاتر توت، هذا كاتيري.

788
00:35:54,848 --> 00:35:56,850
انها سوف تجعلك
سمينة جدا وسعيدة.

789
00:35:56,893 --> 00:35:58,678
سوف تحبك
وأطعمك كثيرًا.

790
00:35:58,721 --> 00:36:01,463
مهلا، أي نوع من الموسيقى
تستمع ل؟

791
00:36:01,507 --> 00:36:02,812
ربما ليس من نفس النوع
كما أنت.

792
00:36:02,856 --> 00:36:04,379
أراهن أنني أحب
نفس النوع مثلك.

793
00:36:04,423 --> 00:36:06,251
الألغام حصلت للتو
المزيد من البانجو فيه.

794
00:36:06,294 --> 00:36:08,166
مهلا، هل تعرف ما هذا؟

795
00:36:08,209 --> 00:36:09,863
القيثارة.

796
00:36:09,906 --> 00:36:13,258
لا، انها ليست القيثارة.
إنه مندولين.

797
00:36:13,301 --> 00:36:16,130
رمز ديني,
أداة على شكل لوز

798
00:36:16,174 --> 00:36:20,003
أن مشاريع الموسيقى ذلك
يتجاوز الزمان والمكان.

799
00:36:20,047 --> 00:36:22,180
برونا. موريلو.

800
00:36:22,223 --> 00:36:23,790
-تعالوا للقاء كاتيري.
-تا!

801
00:36:25,095 --> 00:36:27,489
لدي اثنين من البرازيليين
العيش في الخلف.

802
00:36:27,533 --> 00:36:29,535
فإذا سمعت عزف السامبا،
ربما هم.

803
00:36:29,578 --> 00:36:31,450
لذلك ستقول لي ماذا
نوع الموسيقى التي تستمع إليها؟

804
00:36:31,493 --> 00:36:32,886
لماذا قلت
لديك اثنين من

805
00:36:32,929 --> 00:36:34,104
البرازيليون الذين يعيشون في الخارج؟

806
00:36:34,148 --> 00:36:35,497
ماذا كان من المفترض
للاتصال بهم؟

807
00:36:35,541 --> 00:36:38,021
شخصين فقط.

808
00:36:38,065 --> 00:36:39,371
حسنا، حصلت
عدة أسباب

809
00:36:39,414 --> 00:36:41,242
لماذا أشرت
عرقهم.

810
00:36:41,286 --> 00:36:42,765
أعني "أ"

811
00:36:42,809 --> 00:36:44,245
واحد منهم لا يتكلم
لعق اللغة الإنجليزية.

812
00:36:44,289 --> 00:36:45,290
"ب"...

813
00:36:46,943 --> 00:36:48,118
الجحيم، أنا لا أعرف. لقد نسيت.

814
00:36:48,162 --> 00:36:49,642
فقط احفظ ذلك
عندما أتذكر

815
00:36:49,685 --> 00:36:51,121
السبب رقم اثنين.

816
00:36:51,165 --> 00:36:52,514
برونا: [باللغة البرتغالية]
مرحبا، كيف الحال؟

817
00:36:52,558 --> 00:36:53,733
[باللغة الإنجليزية] ها هم ذا
هناك.

818
00:36:55,648 --> 00:36:57,258
مرحباً.

819
00:36:57,302 --> 00:36:59,652
أنا برونا وهذا موريلو.

820
00:36:59,695 --> 00:37:01,871
-ما اسمك؟
-كاتيري.

821
00:37:01,915 --> 00:37:04,396
كاتيري.
هذا هو الاسم المثالي.

822
00:37:04,439 --> 00:37:06,615
-هل قيل لك هذا؟
-لا.

823
00:37:06,659 --> 00:37:08,617
-هذا اسم مثالي.
-هذا اسم مثالي.

824
00:37:09,444 --> 00:37:10,880
هل أحببت النحل؟

825
00:37:10,924 --> 00:37:13,143
أوه، لقد كانوا...
نعم، لقد كانوا جميلين.

826
00:37:13,187 --> 00:37:14,754
وهل تعرف أغنيته؟

827
00:37:14,797 --> 00:37:16,843
يلعب أغنيته دائما.
انه مهووس.

828
00:37:16,886 --> 00:37:18,888
-أنت تعرف ذلك؟
-أنا لا أعتقد ذلك.

829
00:37:18,932 --> 00:37:20,542
-العب حتى تتمكن من تعلم ذلك.
-أنا ألعبها.

830
00:37:20,586 --> 00:37:22,544
-العب حتى تتمكن من تعلم ذلك.
-لا، لا بأس.

831
00:37:22,588 --> 00:37:24,503
-سأستمع فقط.
-أنا ألعبها كثيرًا.

832
00:37:24,546 --> 00:37:25,634
ها أنت ذا، جربه.

833
00:37:25,678 --> 00:37:27,070
لا، لا بأس.

834
00:37:27,114 --> 00:37:28,246
ليس الأمر بهذه الصعوبة.

835
00:37:28,289 --> 00:37:29,986
لا، أنا لست مغنية.

836
00:37:30,030 --> 00:37:31,292
أنت مغنية.

837
00:37:31,336 --> 00:37:34,121
الجميع مغني،
حسنًا؟

838
00:37:34,164 --> 00:37:36,602
فقط حصلت على إسقاط بعض
هذا الدرع الذي حصلت عليه عليك.

839
00:37:36,645 --> 00:37:38,691
هذا مكان آمن،
أعدك.

840
00:37:39,605 --> 00:37:41,302
حسنًا. هذه مجرد موسيقى.

841
00:37:42,390 --> 00:37:43,783
ثلاثة الحبال البسيطة.

842
00:37:44,871 --> 00:37:48,701
♪ أوه، أوه

843
00:37:48,744 --> 00:37:51,530
♪ آه

844
00:37:53,532 --> 00:37:56,709
♪ آه

845
00:37:58,014 --> 00:38:00,147
♪ آه

846
00:38:00,190 --> 00:38:02,671
♪ أوه

847
00:38:02,715 --> 00:38:05,021
♪ آه

848
00:38:07,023 --> 00:38:08,329
جربه معي.

849
00:38:10,723 --> 00:38:12,594
-حسنًا؟
-تمام.

850
00:38:12,638 --> 00:38:14,030
-مستعد؟
-مممممم.

851
00:38:14,074 --> 00:38:17,120
-♪ اه
-♪ اه

852
00:38:17,164 --> 00:38:19,427
-♪ أوه
-♪ أوه

853
00:38:20,646 --> 00:38:24,911
-♪ اه
-♪ اه

854
00:38:26,434 --> 00:38:29,872
-♪ اه
-♪ اه

855
00:38:31,265 --> 00:38:34,007
-♪ اه
-♪ اه

856
00:38:34,050 --> 00:38:36,662
-♪ أوه
-♪ أوه

857
00:38:36,705 --> 00:38:38,925
-♪ أوه
-♪ أوه

858
00:38:41,231 --> 00:38:42,711
-[ضحك]
-أمزيا: جميلة.

859
00:38:43,495 --> 00:38:45,148
أنت جيدة أو أنت طيب.

860
00:38:45,192 --> 00:38:47,455
-كان ذلك فظيعا.
-أمزيا: أوه، لم يكن الأمر فظيعًا.

861
00:38:48,413 --> 00:38:49,936
نحن فقط.

862
00:38:51,111 --> 00:38:52,591
سأخبرك
متى تأتي

863
00:38:52,634 --> 00:38:54,723
عندما نقوم بالمهمة كاملة
النسخة الحية.

864
00:38:54,767 --> 00:38:56,812
يجب أن أحصل على القراصنة الآن.

865
00:38:56,856 --> 00:38:58,858
أنا أتعرق حرفيا.
هل يمكنك التوقف من فضلك؟

866
00:38:58,901 --> 00:39:00,381
لا، لا أستطيع.
استدعاء القراصنة أكثر.

867
00:39:00,425 --> 00:39:01,687
-القراصنة!
-ماذا؟

868
00:39:01,730 --> 00:39:02,775
تعال إلى هنا
مع كل ما تبذلونه من العتاد.

869
00:39:02,818 --> 00:39:03,906
-ما العتاد؟
-كل ما تبذلونه من العتاد.

870
00:39:03,950 --> 00:39:05,517
أحضر ستيفن معك.

871
00:39:05,560 --> 00:39:07,736
سنفعل تلك الأغنية
هذا يذهب... [جيتار العزف]

872
00:39:07,780 --> 00:39:10,696
-حسنا؟ تعال.
-حسنًا.

873
00:39:10,739 --> 00:39:12,741
هذا القرصان.
إنه في مجموعتنا.

874
00:39:12,785 --> 00:39:14,482
لقد التقيت به في الواقع ذات ليلة
عندما كنا نلعب

875
00:39:14,526 --> 00:39:16,919
كل هذا القرف في ذلك المكان
مع كل الناس.

876
00:39:16,963 --> 00:39:18,573
لماذا أنت
دعوته إلى هنا؟

877
00:39:18,617 --> 00:39:20,575
-نحن بحاجة إلى كمانه.
-سأستمع فقط.

878
00:39:20,619 --> 00:39:21,968
لا، لا يمكنك الاستماع فقط.

879
00:39:22,011 --> 00:39:23,273
لقد علمتك الجزء للتو.

880
00:39:23,317 --> 00:39:24,710
هذا ليس خيارا.

881
00:39:24,753 --> 00:39:26,233
سأصاب بنوبة ذعر.

882
00:39:26,276 --> 00:39:28,453
كلاهما: ثم أننا سوف يأخذك
الى المستشفى.

883
00:39:28,496 --> 00:39:29,845
هل أنت دائما
افعل هذا بالناس

884
00:39:29,889 --> 00:39:32,326
-عندما يزورون منزلك؟
-افعل ما؟

885
00:39:32,370 --> 00:39:33,893
إجبارهم على
مواقف غير مريحة.

886
00:39:34,981 --> 00:39:36,635
حسنًا، أعتقد، نعم،

887
00:39:36,678 --> 00:39:39,072
إذا كنت تعتقد أن الغناء
غير مريح، وهو ليس كذلك.

888
00:39:39,115 --> 00:39:40,682
إنه لكثير من الناس.

889
00:39:40,726 --> 00:39:42,380
أمزيا: هذه ليست حفلة موسيقية.

890
00:39:42,423 --> 00:39:44,033
-[يفتح الباب]
-عزيزي يسوع.

891
00:39:44,077 --> 00:39:45,644
-القراصنة: هل تريد أكثر من هذا؟
-أوه، هناك.

892
00:39:45,687 --> 00:39:48,124
القراصنة: مهلا، شكرا ل
دعوتنا.

893
00:39:48,168 --> 00:39:49,996
-نعم!
-[تعانق]

894
00:39:50,039 --> 00:39:51,389
أمزيا:
الجميع يقول مرحبا لكاتيري.

895
00:39:52,259 --> 00:39:53,956
كاتري، ماذا تلعب؟

896
00:39:54,000 --> 00:39:55,958
لا شئ. هذا هو بلدي
أعمق كابوس.

897
00:39:56,002 --> 00:39:57,438
لذلك سوف تغني.

898
00:39:57,482 --> 00:39:59,397
أمزيا: اه اه
افعل هذه المقدمة، أليس كذلك؟

899
00:39:59,440 --> 00:40:00,659
- منذ أن حصلت على الكمان الخاص بك.
-في "د"؟

900
00:40:00,702 --> 00:40:02,095
في "د."

901
00:40:02,138 --> 00:40:03,749
مهلا، وأنت

902
00:40:03,792 --> 00:40:05,272
لا تتصرف مثل
أنت لا تتذكر الجزء الخاص بك.

903
00:40:05,315 --> 00:40:07,230
-كاتيري: لا أفعل.
-سأذكرك

904
00:40:07,274 --> 00:40:09,537
-متى تأتي. هل أنت مستعد؟
-القراصنة: نعم، نعم، نعم!

905
00:40:09,581 --> 00:40:10,799
-حسنًا.
-القراصنة: ستة، ثمانية؟

906
00:40:10,843 --> 00:40:12,540
-أمسية: نعم.
-[ضربة قاضية]

907
00:40:13,933 --> 00:40:16,239
واحد، اثنان،
واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

908
00:40:16,283 --> 00:40:18,067
[تشغيل موسيقى الروك الشعبية]

909
00:40:22,289 --> 00:40:23,595
أمزيا: نعم!

910
00:40:30,645 --> 00:40:31,690
ووو.

911
00:40:31,733 --> 00:40:33,909
♪ أوه، أوه

912
00:40:33,953 --> 00:40:38,000
♪ أوه، أوه، أوه

913
00:40:38,044 --> 00:40:39,915
♪ آه، آه، آه، آه

914
00:40:39,959 --> 00:40:45,617
♪ أوه، أوه، أوه، أوه، أوه

915
00:40:45,660 --> 00:40:49,490
♪ آه، آه، آه، آه، آه

916
00:40:49,534 --> 00:40:51,753
مهلا! واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة.

917
00:40:51,797 --> 00:40:54,452
[تستمر موسيقى الروك الشعبية]

918
00:41:05,637 --> 00:41:06,942
ها نحن ذا.

919
00:41:10,163 --> 00:41:14,472
♪ نعم، عند الحبر
يلتقي بالريشة ♪

920
00:41:14,515 --> 00:41:17,692
♪ بالحب حروفي
مليئة ♪

921
00:41:17,736 --> 00:41:21,609
♪ دعونا نختم هذا الحب
كالظهر ♪

922
00:41:21,653 --> 00:41:25,091
♪ من المغلف
مختومة بالشمع ♪

923
00:41:25,134 --> 00:41:28,877
♪ سوف نهرب

924
00:41:28,921 --> 00:41:33,012
♪ من هؤلاء
من سيقودنا إلى الضلال ♪

925
00:41:33,055 --> 00:41:36,668
♪ البحث الجاد،
سوف نعتمد بشكل كامل ♪

926
00:41:36,711 --> 00:41:40,062
♪ على النعمة
من المصلوب ♪

927
00:41:40,759 --> 00:41:43,196
♪ أوه، أوه

928
00:41:44,676 --> 00:41:47,330
♪ أوه، أوه

929
00:41:48,418 --> 00:41:51,421
♪ أوه، أوه

930
00:41:52,248 --> 00:41:56,339
♪ أوه، أوه

931
00:41:56,383 --> 00:41:58,037
♪ أوه

932
00:41:58,080 --> 00:42:00,648
لم ننتهي بعد.

933
00:42:00,692 --> 00:42:02,998
لم ننتهي بعد.

934
00:42:03,042 --> 00:42:05,174
لم ننتهي بعد.

935
00:42:05,218 --> 00:42:06,262
نحن...

936
00:42:06,306 --> 00:42:08,090
[تستمر الموسيقى]

937
00:42:13,574 --> 00:42:14,880
القراصنة: هناك تذهب.

938
00:42:18,536 --> 00:42:22,365
♪ نعم، سوف نهرب

939
00:42:22,409 --> 00:42:25,717
♪ من هؤلاء
من سيقودنا إلى الضلال ♪

940
00:42:25,760 --> 00:42:29,721
♪ البحث الجاد،
سوف نعتمد بشكل كامل ♪

941
00:42:29,764 --> 00:42:33,725
♪ على الكلمات
من المصلوب ♪

942
00:42:33,768 --> 00:42:37,293
♪ أوه، أوه

943
00:42:37,337 --> 00:42:40,993
♪ أوه، أوه

944
00:42:41,036 --> 00:42:43,343
♪ أوه، أوه

945
00:42:44,997 --> 00:42:48,653
♪ أوه، أوه

946
00:42:48,696 --> 00:42:50,872
♪ أوه، أوه

947
00:42:50,916 --> 00:42:52,570
ها نحن ذا!

948
00:42:52,613 --> 00:42:56,095
♪ أوه، أوه

949
00:42:56,138 --> 00:43:00,012
♪ أوه، أوه

950
00:43:00,055 --> 00:43:05,104
♪ أوه، أوه، أوه

951
00:43:07,193 --> 00:43:08,890
[ضحك]

952
00:43:08,934 --> 00:43:10,326
برونا: استمع لك.
أنت عظيم.

953
00:43:10,370 --> 00:43:11,676
القراصنة: كان ذلك رائعا.

954
00:43:11,719 --> 00:43:13,242
أنا لن أفعل ذلك مرة أخرى.

955
00:43:13,286 --> 00:43:14,766
[ضحك]

956
00:43:15,854 --> 00:43:17,943
[رنين الهاتف]

957
00:43:25,515 --> 00:43:27,605
[خطوات تقترب]

958
00:43:29,781 --> 00:43:30,912
مرحبا؟

959
00:43:32,218 --> 00:43:33,698
يا إلهي.

960
00:43:34,394 --> 00:43:35,961
اه هاه.

961
00:43:36,004 --> 00:43:37,789
اه هاه. ح-ما مدى سوء؟

962
00:43:39,834 --> 00:43:41,227
قفز. لدينا سرب.

963
00:43:42,750 --> 00:43:44,709
تعال.

964
00:43:44,752 --> 00:43:46,362
هل سأحتاج حقًا
هذه الدعوى؟

965
00:43:46,406 --> 00:43:49,148
لا شك. هذه ليست بلدي النحل.

966
00:43:49,191 --> 00:43:51,280
-هل رأيت سربا من قبل؟
-لا.

967
00:43:51,324 --> 00:43:52,891
استعد،
طائر القرقف الصغير الخاص بي.

968
00:43:52,934 --> 00:43:55,371
سرب النحل فقط عندما
إنهم مستعدون للقتال.

969
00:43:55,415 --> 00:43:57,373
[تشغيل موسيقى الروك الشعبية]

970
00:43:59,332 --> 00:44:01,247
-[صرير الإطارات]
-[همهمات تشيمي]

971
00:44:01,290 --> 00:44:03,771
أوه، القرف!
آسف لذلك، شيم.

972
00:44:03,815 --> 00:44:05,338
تحاول أن تجعل
مدخل درامي.

973
00:44:05,381 --> 00:44:07,166
لقد نسيت أنك كنت بالخارج.

974
00:44:07,209 --> 00:44:09,516
-دعنا نذهب!
-المرأة: هل أنت السيد كينج؟

975
00:44:09,559 --> 00:44:11,083
اه يا أستاذ
ولكن ليس لدي عادة

976
00:44:11,126 --> 00:44:13,085
الناس يدعونني بذلك في الأماكن العامة.
واسمك هو ؟

977
00:44:13,128 --> 00:44:14,695
أنا السيدة مكوردي.
أنا مدير المدرسة.

978
00:44:14,739 --> 00:44:16,697
هل يمكنك أن تأخذنا
إلى أين السرب؟

979
00:44:16,741 --> 00:44:18,133
نعم. انها في خزانة بين
الحمامين

980
00:44:18,177 --> 00:44:19,874
في هذا الردهة الرئيسية
من خلال هذه الأبواب.

981
00:44:19,918 --> 00:44:22,181
هل لديك أي فكرة لماذا
النحل يتصرف هكذا؟

982
00:44:22,224 --> 00:44:23,661
لماذا هم غاضبون جدا لعنة؟

983
00:44:23,704 --> 00:44:25,445
لأن السيد ويلبورن،
رجل الصيانة لدينا...

984
00:44:25,488 --> 00:44:27,360
حاول رشهم
المبيدات الحشرية عندما وجدها،

985
00:44:27,403 --> 00:44:29,275
-فقط حرك الأمر برمته.
-حسنا، هذا سوف يفعل.

986
00:44:29,318 --> 00:44:31,233
أوه، نحن بحاجة للحصول على الراديو
حتى تتمكن من التواصل
معنا.

987
00:44:31,277 --> 00:44:32,887
-راديو؟
-أنا آسف، جهاز اتصال لاسلكي.

988
00:44:32,931 --> 00:44:35,498
أوه. أحصل على جهاز اتصال لاسلكي.
أجيبوني شيئا...

989
00:44:35,542 --> 00:44:37,370
لماذا هؤلاء الاطفال هنا
في المدرجات ؟

990
00:44:37,413 --> 00:44:39,067
مكوردي: حسنًا، هؤلاء هم
الاطفال الذين يعانون من الحساسية

991
00:44:39,111 --> 00:44:40,460
والأطفال اللسعون هناك.

992
00:44:40,503 --> 00:44:42,984
-أطفال لسعون؟
- نعم، على الأقل 15.

993
00:44:43,028 --> 00:44:45,291
لقد حصلنا عليهم على بينادريل،
لذا فهم جميعاً نائمون
بسبب الميكليزين.

994
00:44:45,334 --> 00:44:46,727
حسنًا،
ماذا عن الدخان؟

995
00:44:46,771 --> 00:44:48,860
-I-هل هذا للنحل؟
-نعم. قيل لنا ذلك

996
00:44:48,903 --> 00:44:50,644
النحل يتصرف بشكل أفضل
عندما يكون هناك دخان.

997
00:44:50,688 --> 00:44:52,951
حسنًا، إنهم يفعلون ذلك، لكنه يساعد
إذا كنت تدخن الخلية

998
00:44:52,994 --> 00:44:54,735
بدلا من الهواء
نحن جميعا نتنفس.

999
00:44:54,779 --> 00:44:56,476
-هنا الراديو الخاص بك.
-علقها في أي مكان.

1000
00:44:56,519 --> 00:44:57,738
تمام.
هل تعرف كيفية استخدامه؟

1001
00:44:57,782 --> 00:44:59,218
-اضغط للتحدث.
-نعم.

1002
00:44:59,261 --> 00:45:01,699
-[طنين النحل]
-آه، آه، آه! أوه! أوه!

1003
00:45:01,742 --> 00:45:04,266
-تبا. شيمي، احصل على ذلك.
- شيمي: انتظر، انتظر.

1004
00:45:04,310 --> 00:45:06,268
إله! انها على أذني!

1005
00:45:06,312 --> 00:45:08,009
-اللعنة!
-أوه!

1006
00:45:08,053 --> 00:45:10,882
شتم. شتم المعلم .
ادعمي الأطفال، سيدتي.

1007
00:45:10,925 --> 00:45:12,274
تعال هنا، تعال هنا.
فلدي سحب اللدغة.

1008
00:45:12,318 --> 00:45:14,233
هل يمكنني سحب الإبرة؟
لقد حصلت عليه. لقد حصلت عليه.

1009
00:45:14,276 --> 00:45:15,321
حسنًا.

1010
00:45:18,063 --> 00:45:19,847
أمزيا: هذا السيناريو برمته
هو أكثر من ذلك بكثير

1011
00:45:19,891 --> 00:45:21,719
ميلودرامي من
يجب أن يكون.

1012
00:45:21,762 --> 00:45:24,243
النحل والأطفال
والمعلمين والطقس الحار

1013
00:45:24,286 --> 00:45:26,201
لا ينبغي أبدا أن يكون
في نفس المكان.

1014
00:45:29,727 --> 00:45:31,903
أوه، وهناك
كل أصدقائي الصغار.

1015
00:45:32,904 --> 00:45:34,819
كيف حالنا يا سيدات؟

1016
00:45:34,862 --> 00:45:37,822
يستقر في الأسفل. أوه نعم.

1017
00:45:37,865 --> 00:45:39,954
[تتحدث شيمي بطريقة غير واضحة]

1018
00:45:39,998 --> 00:45:42,435
يا شيمي، لا أستطيع رؤيتك
وجهك يا رجل، فلماذا لا تفعل ذلك

1019
00:45:42,478 --> 00:45:44,916
التمسك بالعبارات والجمل
كلانا يعرف؟

1020
00:45:44,959 --> 00:45:46,134
شيمي: حسنًا.

1021
00:45:46,178 --> 00:45:48,006
أمزيا: ابقَ هادئًا،
عاملهم جيدًا،

1022
00:45:48,049 --> 00:45:49,355
وسوف يذهبون معنا.

1023
00:46:07,634 --> 00:46:09,679
-[طنين النحل]
-[همهمات]

1024
00:46:09,723 --> 00:46:11,420
المرأة: السيد كوسجروف لسع.

1025
00:46:11,464 --> 00:46:14,684
يكرر. لسع السيد كوسجروف.

1026
00:46:14,728 --> 00:46:16,338
المرأة 2: أين لسع؟
نحن بحاجة إلى أن نعرف،

1027
00:46:16,382 --> 00:46:17,862
لأنه إذا كان لا يستطيع القيادة،
نحن بحاجة للاتصال

1028
00:46:17,905 --> 00:46:19,646
سائق حافلة بديل.

1029
00:46:19,689 --> 00:46:21,387
المرأة: يقولون
وقد لُسع في الحلق،

1030
00:46:21,430 --> 00:46:23,650
وهو يخبرنا
يعتقد أنه يعاني من حساسية.

1031
00:46:23,693 --> 00:46:24,956
حسنًا،
لقد لسع في الحلق

1032
00:46:24,999 --> 00:46:26,566
وهو يعاني من الحساسية.

1033
00:46:26,609 --> 00:46:28,786
تشيمي، اكتشف ما إذا كان كذلك
لسع في الوداجي.

1034
00:46:30,439 --> 00:46:32,093
مرحبًا، أنا شيمي.

1035
00:46:32,137 --> 00:46:35,009
[يتحدث بطريقة غير واضحة]

1036
00:46:35,053 --> 00:46:37,098
[غاربليد] هل لسع
في الوريد؟

1037
00:46:37,142 --> 00:46:38,099
وهل لديه حساسية؟

1038
00:46:39,013 --> 00:46:40,754
سأكرر.

1039
00:46:40,798 --> 00:46:42,712
هل كان لسعاً في الوريد
وهل لديه حساسية؟

1040
00:46:42,756 --> 00:46:44,802
[طنين النحل]

1041
00:46:46,629 --> 00:46:48,153
المرأة: أنا آسفة جدًا،

1042
00:46:48,196 --> 00:46:49,937
ولكن لا أستطيع أن أفهم
ما تقوله.

1043
00:46:49,981 --> 00:46:51,983
نعم، وأنا أتفق مع غال
على الطرف الآخر من الراديو.

1044
00:46:52,026 --> 00:46:54,420
لقد كانت تلك فكرة سيئة.
كاتيري، تولي المسؤولية، هلا فعلت؟

1045
00:46:54,463 --> 00:46:55,900
حاولت أن تكون واضحا.

1046
00:46:55,943 --> 00:46:58,206
مساعد البروفيسور كينغ
يسأل

1047
00:46:58,250 --> 00:46:59,773
إذا كانت اللدغة
على الوداجي.

1048
00:46:59,817 --> 00:47:01,427
المرأة: نعم، اللدغة
هو في حبله الوداجي.

1049
00:47:01,470 --> 00:47:03,298
دادغوميت.

1050
00:47:03,342 --> 00:47:04,604
اسمع، إذا كان لديه حساسية

1051
00:47:04,647 --> 00:47:06,301
وقد لدغ
في الوريد،

1052
00:47:06,345 --> 00:47:07,563
من الأفضل أن تشتري له قلم EpiPen

1053
00:47:07,607 --> 00:47:09,174
أو سيارة إسعاف بسرعة
تسمع؟

1054
00:47:09,217 --> 00:47:10,915
المرأة: ليس لدينا
المزيد من أقلام EpiPens،

1055
00:47:10,958 --> 00:47:12,307
لكننا نتصل بالعيادة
لسيارة إسعاف.

1056
00:47:12,351 --> 00:47:14,048
والله أتمنى
إنها ليست نفس العيادة

1057
00:47:14,092 --> 00:47:15,658
خضع كولمار لعملية جراحية.

1058
00:47:21,839 --> 00:47:22,883
هناك حق.

1059
00:47:22,927 --> 00:47:24,450
انتبه لرأسه
مشاهدة رأسه.

1060
00:47:36,941 --> 00:47:39,291
أعتقد أن هؤلاء الجنود
تم حفرها أكثر قليلاً

1061
00:47:39,334 --> 00:47:40,509
مما كنا نعتقد أنهم كانوا.

1062
00:47:40,553 --> 00:47:42,207
سيكون لدينا
للقيام بقطع.

1063
00:47:42,250 --> 00:47:43,773
حسنا، هذا ما قلته
عندما دخلنا.

1064
00:47:43,817 --> 00:47:45,340
تشيمي، لا تفعل ذلك حتى
ابدأ معي.

1065
00:47:45,384 --> 00:47:47,125
لقد أخطأت بالفعل
علامتنا التجارية مرة واحدة اليوم

1066
00:47:47,168 --> 00:47:48,691
مع تلك حيلة جهاز الاتصال اللاسلكي.

1067
00:47:48,735 --> 00:47:50,563
شيمي: ماذا أقول لـ...
-انتظر.

1068
00:47:50,606 --> 00:47:52,913
[طنين الحفر]

1069
00:47:55,089 --> 00:47:56,482
المرأة: متى سنعلم بذلك

1070
00:47:56,525 --> 00:47:58,005
سيارة الإسعاف
للسيد كوسجروف؟

1071
00:47:58,049 --> 00:47:59,702
المرأة 2: قالوا
سيارة الإسعاف مشغولة

1072
00:47:59,746 --> 00:48:01,356
لذلك تواصلوا
إلى ميديسن بارك الإقليمي

1073
00:48:01,400 --> 00:48:03,445
وهم يرسلون
مروحية MediFlight.

1074
00:48:03,489 --> 00:48:06,274
أمزيا: هل قالوا للتو
أنهم يدعون طائرة هليكوبتر؟

1075
00:48:06,318 --> 00:48:07,928
-[طنين شفرات المروحية]
-إيفاد، أنا قادم في الساخن.

1076
00:48:07,972 --> 00:48:09,277
أبعد هؤلاء الأطفال عن الطريق.

1077
00:48:09,321 --> 00:48:11,323
[أحاديث غير واضحة
عبر الراديو]

1078
00:48:11,366 --> 00:48:13,151
[طنين النحل]

1079
00:48:43,355 --> 00:48:47,011
الرجل: أخبر طلاب الصف الثالث
للخروج من سلة المهملات.

1080
00:48:47,054 --> 00:48:49,013
الوجبات الخفيفة في الطريق.
أكرر...

1081
00:48:49,056 --> 00:48:50,666
المرأة: النحل قادم
خارج المبنى،

1082
00:48:50,710 --> 00:48:52,712
والأطفال يغلقون
نوافذ الحافلة.

1083
00:48:52,755 --> 00:48:55,454
نحن بحاجة إلى تحريك الحافلة
حتى يتمكنوا من الحصول على بعض الهواء.

1084
00:48:55,497 --> 00:48:57,847
الأطفال بحاجة إلى البقاء
الحافلة بعد صعودهم.

1085
00:48:57,891 --> 00:48:59,762
المرأة 2: حسنًا.
هل يمكن لأي شخص أن يقود الحافلة؟

1086
00:48:59,806 --> 00:49:01,286
المرأة 1: لا أحد في الحرم الجامعي.

1087
00:49:01,329 --> 00:49:03,027
فقط السيد كوسجروف
لديه رخصة حافلة.

1088
00:49:03,070 --> 00:49:04,767
المرأة 2: ماذا لو قمنا بحلقة
للحفاظ على النحل

1089
00:49:04,811 --> 00:49:06,465
الخروج من الحافلة وفتح
النوافذ لتدفق الهواء؟

1090
00:49:06,508 --> 00:49:08,162
-هل هذا العمل؟
-نعم طالما من فعل ذلك

1091
00:49:08,206 --> 00:49:10,208
القيادة لديها
رخصة قيادة الحافلة.

1092
00:49:10,251 --> 00:49:12,688
المرأة 2: هل لدى أحد
رخصة قيادة الحافلة؟

1093
00:49:12,732 --> 00:49:15,126
صديقي Chimmy يعيش في عربة سكن متنقلة.

1094
00:49:15,169 --> 00:49:16,344
يمكنه قيادة الحافلة الخاصة بك نيابة عنك.

1095
00:49:18,956 --> 00:49:20,044
شيمي: مهلا!

1096
00:49:22,785 --> 00:49:24,700
[صراخ غير واضح]

1097
00:49:26,224 --> 00:49:27,529
لديك
رخصة قيادة الحافلة؟

1098
00:49:27,573 --> 00:49:30,141
-نعم.
-هل هو حديث؟

1099
00:49:30,184 --> 00:49:32,447
[ضحكة مكتومة] أنا أعيش في عربة سكن متنقلة.

1100
00:49:34,275 --> 00:49:36,451
-أنت تعيش في عربة سكن متنقلة؟
-نعم.

1101
00:49:36,495 --> 00:49:37,975
حسنا، حسنا. تعال معي.

1102
00:49:53,164 --> 00:49:55,644
فقط قم بقيادةها في دائرة
حول المدرسة.

1103
00:49:55,688 --> 00:49:57,864
هناك حلقة
حول الحرم الجامعي.

1104
00:49:57,907 --> 00:50:00,867
يجب على الأطفال البقاء جالسين،

1105
00:50:00,910 --> 00:50:03,174
ولا تخرج
على طرقات المدينة.

1106
00:50:03,217 --> 00:50:05,611
-تمام؟
-تمام.

1107
00:50:05,654 --> 00:50:07,308
الرجل: سيدتي، عليك أن تسحبي
هؤلاء الأطفال مرة أخرى

1108
00:50:07,352 --> 00:50:08,875
حتى لا يحصلوا
عصا في العين.

1109
00:50:20,408 --> 00:50:23,368
حسنًا يا أطفال. يتمسك.

1110
00:50:26,284 --> 00:50:28,025
[صرير الإطارات]

1111
00:50:34,074 --> 00:50:36,207
هل أخبرت الرجل
في الحافلة عن الحفر؟

1112
00:50:36,859 --> 00:50:38,644
القرف.

1113
00:50:38,687 --> 00:50:41,342
هناك حفر في الحلقة
بجوار هجرة العاصفة.

1114
00:50:41,386 --> 00:50:42,952
يمكن للشخص وضع علامة أسفل
ليخبره سائق الحافلة

1115
00:50:42,996 --> 00:50:45,346
للذهاب ببطء على الحفر؟

1116
00:50:47,131 --> 00:50:49,307
[صراخ الأطفال]

1117
00:50:52,701 --> 00:50:54,051
[فرامل هيس]

1118
00:50:57,489 --> 00:50:59,491
[صراخ الأطفال]

1119
00:51:06,541 --> 00:51:08,630
إنه يوم مظلم
لهذه المدرسة الابتدائية

1120
00:51:12,373 --> 00:51:13,548
آمين.

1121
00:51:19,250 --> 00:51:20,468
ماذا نفعل؟

1122
00:51:20,512 --> 00:51:21,687
ليلة سوبابيلا.

1123
00:51:22,775 --> 00:51:24,646
يا للقرف. لقد نسيت، أليس كذلك؟

1124
00:51:24,690 --> 00:51:26,300
هذا شيء كنت عليه
من المفترض أن أدعوك إلى

1125
00:51:26,344 --> 00:51:28,259
وأنا فقط قادتك
هنا مباشرة، أليس كذلك؟

1126
00:51:28,302 --> 00:51:30,913
نعم. إنها ليلة سوبابيلا
هنا في ريبي.

1127
00:51:30,957 --> 00:51:33,525
[العزف على الكمان]

1128
00:51:35,527 --> 00:51:37,006
أمزيا: مستشار.

1129
00:51:37,050 --> 00:51:39,270
-لطيف سيدي.
-مهلا، ريب.

1130
00:51:39,313 --> 00:51:41,098
ريبي، كاتيري. كاتيري، ريبي.

1131
00:51:41,141 --> 00:51:42,621
كاتيري، سعدت بلقائك.

1132
00:51:42,664 --> 00:51:44,666
[يواصل الكمان اللعب]

1133
00:51:46,320 --> 00:51:47,539
-الرجل: أمزيه.
-يا.

1134
00:51:47,582 --> 00:51:49,802
-لدينا ضيوف
- أمزيا: أوه، نعم، نفعل ذلك.

1135
00:51:49,845 --> 00:51:52,021
يا قوم، أريد أولاً
أقدم لكم جميعا

1136
00:51:52,065 --> 00:51:53,893
إلى صديق جديد لي.

1137
00:51:53,936 --> 00:51:57,331
اه تم التعديل مؤخرا
للديناميكا الهوائية،

1138
00:51:57,375 --> 00:51:59,725
لقد خرج هذا الشاب
لتشرف حضورنا هذه الليلة

1139
00:51:59,768 --> 00:52:01,422
جنبا إلى جنب مع ما قبل الحرب
جيبسون غرناطة,

1140
00:52:01,466 --> 00:52:03,772
لوضع على العرض.

1141
00:52:03,816 --> 00:52:07,472
الواحد، كولمار الوحيد!

1142
00:52:07,515 --> 00:52:10,170
-[هتاف وتصفيق]
-حسناً يا كولمار!

1143
00:52:10,214 --> 00:52:11,824
نعم يا صديقي!

1144
00:52:11,867 --> 00:52:14,914
واه، أنا لا أعرف كم
منكم تتذكرون، ولكن،

1145
00:52:14,957 --> 00:52:17,917
اه كاتيري وأخوها
بقي

1146
00:52:17,960 --> 00:52:19,658
معي وجليندا
لبضع سنوات،

1147
00:52:19,701 --> 00:52:22,356
مرة أخرى عندما أعتقد أنك كنت
حوالي ثمانية، تسعة سنوات.

1148
00:52:23,575 --> 00:52:27,013
وأه، أتذكر
ذات مساء

1149
00:52:27,056 --> 00:52:28,623
لقد دخلنا للتو
من سحب العسل

1150
00:52:28,667 --> 00:52:30,843
وكانت متحمسة للغاية
تشغيل جرة جديدة

1151
00:52:30,886 --> 00:52:34,325
وصولا إلى جارتنا،
هذه السيدة الأكبر سناً، السيدة تويمان.

1152
00:52:34,368 --> 00:52:36,109
على كل حال دخلت للداخل
أمسكت بجرة ،

1153
00:52:36,153 --> 00:52:37,719
وذهبت تجري
خارج المنزل،

1154
00:52:37,763 --> 00:52:39,591
وهي... تعثرت
خطوات الخروج,

1155
00:52:39,634 --> 00:52:42,115
وزرعت وجهها
وكسرت الجرة مفتوحة

1156
00:52:42,159 --> 00:52:43,899
سكب العسل في كل مكان.
هل تتذكر هذا؟

1157
00:52:43,943 --> 00:52:45,379
مم-هممم.

1158
00:52:45,423 --> 00:52:47,599
قفز الحق مرة أخرى ،
الركبة الدموية والبكاء

1159
00:52:47,642 --> 00:52:50,079
رجعت إلى المنزل،
حصلت على وعاء من العسل الطازج،

1160
00:52:50,123 --> 00:52:52,430
هربت من المنزل،
هذه المرة بسرعة مضاعفة

1161
00:52:52,473 --> 00:52:54,606
من المرة الأولى،
أسفل نفس الخطوات

1162
00:52:54,649 --> 00:52:57,217
دون أن تنطلق وأخذت ذلك
جرة من العسل للسيدة تويمان.

1163
00:53:01,395 --> 00:53:03,180
-تذكر ماذا فعلنا؟
-كاتيري: مم.

1164
00:53:06,487 --> 00:53:08,141
لقد عادت، ونحن، اه...

1165
00:53:09,664 --> 00:53:12,580
جلسنا على نفس تلك الخطوات،

1166
00:53:12,624 --> 00:53:15,104
وشاهدنا النحل يدخل
من أميال حولها.

1167
00:53:17,498 --> 00:53:21,198
حتى يلعقوا كل
قطعة واحدة من هذا العسل.

1168
00:53:23,287 --> 00:53:24,592
[ضحكة مكتومة بهدوء]

1169
00:53:26,420 --> 00:53:27,508
الرجل : مم .

1170
00:53:32,165 --> 00:53:33,601
أنا لا أعرف الأخلاقية

1171
00:53:33,645 --> 00:53:35,603
من تلك القصة،
لكنني أعلم أنه كان هناك

1172
00:53:35,647 --> 00:53:37,562
مجموعة كاملة من النحل
التي كانت سعيدة
لقد سلخت ركبتيها.

1173
00:53:37,605 --> 00:53:39,259
[ضحك]

1174
00:53:39,303 --> 00:53:41,740
وذاك يا قوم
لقد كانت طريقتي، اه،

1175
00:53:41,783 --> 00:53:44,395
تقديم كاتري الليلة
قبل أن تفعل منفردا!

1176
00:53:44,438 --> 00:53:46,658
[هتاف]

1177
00:53:46,701 --> 00:53:47,746
انتظر، انتظر.
أنا أمزح.

1178
00:53:47,789 --> 00:53:49,313
أنا أمزح.

1179
00:53:49,356 --> 00:53:51,663
[ضحك]

1180
00:53:54,970 --> 00:53:56,711
[تشغيل موسيقى الروك الشعبية]

1181
00:54:09,724 --> 00:54:11,813
♪ أنت تقول أنك لست لي

1182
00:54:13,946 --> 00:54:15,817
♪ ماذا نحن إذن؟

1183
00:54:17,341 --> 00:54:19,081
♪ في مكان ما أسفل الخط

1184
00:54:21,083 --> 00:54:23,521
♪ لقد فقدت صديقا

1185
00:54:23,564 --> 00:54:28,221
♪ وأنا أعلم أنه من الصعب معرفة ذلك
فقط ما تحتاجه ♪

1186
00:54:28,265 --> 00:54:31,093
♪ وماذا تريد

1187
00:54:31,137 --> 00:54:35,054
♪ لكني أحاول كل يوم
للفوز بقلبك ♪

1188
00:54:35,924 --> 00:54:37,404
♪ آمل أن يكون هذا كافيا

1189
00:54:37,448 --> 00:54:39,667
♪ ذراعيك محيط

1190
00:54:39,711 --> 00:54:42,148
♪ روحك وعينيك
تتحطم ♪

1191
00:54:42,191 --> 00:54:44,150
♪ البرية والبالية والأزرق

1192
00:54:44,193 --> 00:54:48,067
♪ على الرغم من أنني كنت أعمل
للتغلب على المياه ♪

1193
00:54:48,110 --> 00:54:50,156
♪ لن أصل إلى الصخور أبدًا

1194
00:54:50,199 --> 00:54:52,941
♪ والوصول إلى يديك
والقلب ♪

1195
00:54:52,985 --> 00:54:56,293
♪ والأعمال الفنية
التي تتفكك ♪

1196
00:54:56,336 --> 00:54:59,121
♪ الأفكار الأكثر ذكاءً بداخلي

1197
00:54:59,165 --> 00:55:01,907
♪ لكن كيف يفعل البحار
محاربة الطرق ♪

1198
00:55:01,950 --> 00:55:06,433
♪ أن صفارة الإنذار تتألق
في الضوء؟ ♪

1199
00:55:06,477 --> 00:55:08,609
♪ أنت تقول أنك لست لي

1200
00:55:10,481 --> 00:55:12,221
♪ ماذا نحن إذن؟

1201
00:55:13,745 --> 00:55:15,399
♪ في مكان ما أسفل الخط

1202
00:55:17,401 --> 00:55:20,273
♪ لقد فقدت صديقا

1203
00:55:20,317 --> 00:55:23,102
♪ وأنا أعلم
من الصعب معرفة ♪

1204
00:55:23,145 --> 00:55:24,930
♪ فقط ما تحتاجه

1205
00:55:24,973 --> 00:55:27,411
♪ وماذا تريد

1206
00:55:27,454 --> 00:55:30,022
♪ نعم، أعرف
من الصعب معرفة ♪

1207
00:55:30,065 --> 00:55:31,719
♪ فقط ما تحتاجه

1208
00:55:31,763 --> 00:55:34,113
♪ وماذا تريد

1209
00:55:34,156 --> 00:55:36,768
♪ نعم، أعرف
من الصعب معرفة ♪

1210
00:55:36,811 --> 00:55:38,639
♪ فقط ما تحتاجه ♪

1211
00:55:38,683 --> 00:55:41,294
♪ وماذا تريد

1212
00:55:41,338 --> 00:55:45,777
♪ لكني أحاول كل يوم
للفوز بقلبك ♪

1213
00:55:45,820 --> 00:55:47,866
♪ آمل أن يكون هذا كافيا

1214
00:55:47,909 --> 00:55:51,348
♪ آه، آه، آه

1215
00:55:51,391 --> 00:55:53,959
♪ اه اه اه اه

1216
00:56:01,880 --> 00:56:04,361
♪ أنت تقول أنك لست لي

1217
00:56:05,753 --> 00:56:07,320
♪ ماذا نحن إذن؟

1218
00:56:09,104 --> 00:56:10,671
♪ في مكان ما أسفل الخط

1219
00:56:13,108 --> 00:56:15,154
♪ لقد فقدت صديقا

1220
00:56:15,197 --> 00:56:18,113
♪ وأنا أعلم
من الصعب أن نعرف♪

1221
00:56:18,157 --> 00:56:20,115
♪ فقط ما تحتاجه ♪

1222
00:56:20,159 --> 00:56:22,901
♪ وماذا تريد

1223
00:56:22,944 --> 00:56:26,600
♪ لكني أحاول كل يوم
للفوز بقلبك ♪

1224
00:56:28,080 --> 00:56:30,343
♪ آمل أن يكون هذا كافيا

1225
00:56:30,387 --> 00:56:32,084
[كل الهتاف]

1226
00:56:47,665 --> 00:56:49,667
[زقزقة الطيور]

1227
00:57:03,681 --> 00:57:05,900
[تشغيل الموسيقى الرسمية]

1228
00:57:59,998 --> 00:58:01,782
[طقطقة القطار]

1229
00:58:08,789 --> 00:58:10,661
[التنفس بشدة]

1230
00:58:40,386 --> 00:58:41,430
[إيقاف المحرك]

1231
00:58:43,128 --> 00:58:44,172
كاتيري: مهلا.

1232
00:58:44,216 --> 00:58:46,523
يا. مهلا، مهلا، مهلا، مهلا.

1233
00:58:47,175 --> 00:58:48,699
أنا هنا.

1234
00:58:48,742 --> 00:58:49,787
أنا هنا، حسنا؟

1235
00:58:50,570 --> 00:58:52,616
أنا-سأقوم بإيقاظك.

1236
00:58:52,659 --> 00:58:54,661
من فضلك، عليك أن تساعدني،
لأنني لا أستطيع...

1237
00:58:54,705 --> 00:58:56,141
لا أستطيع أن أفعل هذا، حسنا؟

1238
00:58:56,184 --> 00:58:57,882
أريدك أن تستيقظ.

1239
00:58:57,925 --> 00:58:59,448
أحتاجك أن تستيقظ،
من فضلك، حسنا؟

1240
00:58:59,492 --> 00:59:02,364
من فضلك، من فضلك، من فضلك،
من فضلك من فضلك.

1241
00:59:02,408 --> 00:59:06,368
لو سمحت. أريدك أن تستيقظ.

1242
00:59:06,412 --> 00:59:09,197
[بكاء] أنا بحاجة إليك
للنهوض من أجلي، من فضلك.

1243
00:59:09,981 --> 00:59:11,243
لو سمحت.

1244
00:59:11,286 --> 00:59:14,376
[التنفس بشدة]
الرجاء مساعدتي.

1245
00:59:14,420 --> 00:59:16,030
[تنهدات] من فضلك!

1246
00:59:24,822 --> 00:59:27,389
الضابط: إذن، كان هناك
لا صدمة جسدية قاتلة

1247
00:59:27,433 --> 00:59:28,826
على الفحص،

1248
00:59:28,869 --> 00:59:31,176
مما يعني أنه كان
سالمين من الخارج.

1249
00:59:31,219 --> 00:59:33,395
لقد أجروا فحص السموم
الفحص عليه،

1250
00:59:33,439 --> 00:59:35,441
وجميع النتائج
عاد سلبيا.

1251
00:59:35,484 --> 00:59:37,661
وقد فعلوا ذلك
الأشعة السينية لكامل الجسم.

1252
00:59:37,704 --> 00:59:41,534
وقد لاحظوا ذلك
كان هناك بعض التكلس

1253
00:59:41,578 --> 00:59:44,493
على شرايينه
وعلى قلبه.

1254
00:59:44,537 --> 00:59:47,148
وقالوا ذلك
كان هناك، أم...

1255
00:59:47,192 --> 00:59:52,284
انسداد بنسبة 98٪ في يساره
الشريان النازل الأمامي.

1256
00:59:52,327 --> 00:59:57,855
وهذا في حد ذاته
قاتلة.

1257
00:59:57,898 --> 00:59:59,857
مع وجود اللعب الخبيث
مستبعدة، لن يكون هناك

1258
00:59:59,900 --> 01:00:02,381
أي تحقيق إضافي
في وفاته، كاتيري.

1259
01:00:04,731 --> 01:00:06,385
الضابط سندرلاند هنا
سيكون جهة الاتصال الخاصة بك

1260
01:00:06,428 --> 01:00:09,431
للتحقيق في السرقة.

1261
01:00:09,475 --> 01:00:11,956
كاتيري، نحن نريد فقط أن
نعلمك أننا خارج

1262
01:00:11,999 --> 01:00:15,437
تبحث عن أي شخص
متورط في السرقة، حسنا؟

1263
01:00:15,481 --> 01:00:19,006
أستطيع أن أتخيل أنك لا تريد
للتحدث معنا الآن

1264
01:00:19,050 --> 01:00:21,618
لكننا نحب أن نحصل عليها
أكبر قدر من المعلومات منك

1265
01:00:21,661 --> 01:00:23,489
بقدر ما نستطيع
عندما تشعر بذلك.

1266
01:00:24,708 --> 01:00:26,884
رقمي هو
على هذه اه البطاقة.

1267
01:00:26,927 --> 01:00:28,276
وهذا هو هاتفي المحمول.

1268
01:00:29,277 --> 01:00:30,801
لذا يرجى التواصل، حسنًا؟

1269
01:00:32,280 --> 01:00:33,978
وكان أمزيا رجلاً صالحًا.

1270
01:00:35,022 --> 01:00:36,545
وسنفعل الصواب معه.

1271
01:00:37,938 --> 01:00:43,117
♪ عندما يكون السلام مثل النهر

1272
01:00:43,161 --> 01:00:48,035
♪ حضور طريقي

1273
01:00:48,079 --> 01:00:54,955
♪ عند الأحزان
مثل موج البحر ♪

1274
01:00:56,783 --> 01:01:01,222
♪ مهما كان نصيبي

1275
01:01:01,266 --> 01:01:06,227
♪ لقد علمتني أن أقول

1276
01:01:06,271 --> 01:01:08,839
♪ إنه جيد

1277
01:01:08,882 --> 01:01:15,193
♪ الأمر جيد مع روحي

1278
01:01:16,498 --> 01:01:19,284
♪ إنه جيد

1279
01:01:19,327 --> 01:01:21,852
♪ إنه جيد

1280
01:01:21,895 --> 01:01:24,202
♪ بروحي

1281
01:01:24,245 --> 01:01:26,117
♪ بروحي

1282
01:01:26,160 --> 01:01:28,902
♪ إنه جيد

1283
01:01:28,946 --> 01:01:31,775
♪ إنه جيد

1284
01:01:31,818 --> 01:01:36,475
♪ بروحي

1285
01:01:38,782 --> 01:01:40,392
ريبي: هل لديك
العائلة في أي مكان؟

1286
01:01:42,220 --> 01:01:43,700
في أي مكان يمكنك الذهاب؟

1287
01:01:44,701 --> 01:01:45,789
كاتيري: لا.

1288
01:01:48,574 --> 01:01:49,967
ريبي: لا أحد منكم
الآباء الحاضنين الآخرين؟

1289
01:01:51,533 --> 01:01:54,014
لا.

1290
01:01:54,058 --> 01:01:57,409
هل يمكن أن تخبرني بما حدث
معكم يا رفاق بعد أمزيه؟

1291
01:01:59,193 --> 01:02:00,673
تقصد عندما كنا أطفال؟

1292
01:02:00,717 --> 01:02:02,980
ط ط ط-هم.

1293
01:02:03,023 --> 01:02:08,202
كنا معه ومع غليندا
لمدة عامين تقريبا.

1294
01:02:10,422 --> 01:02:11,771
ثم ماتت غليندا.

1295
01:02:12,946 --> 01:02:14,556
وأخذونا بعيدا
من امزيه

1296
01:02:14,600 --> 01:02:16,645
ووضعنا في عائلة
مع اثنين من الوالدين.

1297
01:02:17,908 --> 01:02:20,388
ثم حصلت أمي على الحضانة
منا مرة أخرى.

1298
01:02:22,173 --> 01:02:23,957
ثم أين ذهبت؟

1299
01:02:24,001 --> 01:02:25,480
في كل مكان.

1300
01:02:25,524 --> 01:02:27,700
كنا نذهب من مدينة إلى أخرى.

1301
01:02:27,744 --> 01:02:29,310
في أي مكان كان
العمل لها.

1302
01:02:30,050 --> 01:02:31,138
ماذا فعلت؟

1303
01:02:31,182 --> 01:02:32,531
عملت في المزارع.

1304
01:02:33,967 --> 01:02:36,056
وبعد ذلك تم القبض عليها
مع بعض الشرطة.

1305
01:02:36,100 --> 01:02:39,233
ولم تفعل ماذا
أرادوا لها أن تفعل ذلك، لذلك...

1306
01:02:40,931 --> 01:02:42,280
لقد حكم عليها.

1307
01:02:44,543 --> 01:02:47,720
وبعد ذلك شنقت نفسها
في زنزانتها.

1308
01:02:49,766 --> 01:02:52,333
وأنا وجويل...

1309
01:02:53,900 --> 01:02:55,423
كان لديه عدد قليل من المنازل

1310
01:02:55,467 --> 01:02:57,208
حتى كنا كبارا بما فيه الكفاية
أن نكون بمفردنا.

1311
01:02:59,079 --> 01:03:00,298
والآن أنا هنا.

1312
01:03:05,172 --> 01:03:06,652
إذن ما الذي يتعين علينا فعله جميعًا؟

1313
01:03:08,610 --> 01:03:12,876
حسنًا، هناك الكثير
للتنقل.

1314
01:03:12,919 --> 01:03:16,923
لكن أمزيا قام بالتحديث
الإرادة، لذلك هذا جيد.

1315
01:03:16,967 --> 01:03:19,447
لقد ترك لك نبات العسل.

1316
01:03:19,491 --> 01:03:23,147
لكن العمل لم ينجح
يكفي السنوات القليلة الماضية

1317
01:03:23,190 --> 01:03:24,888
لتكون مربحة.

1318
01:03:24,931 --> 01:03:27,847
الآن، كان هناك عدد قليل من الرجال
التي جاءت حولها

1319
01:03:27,891 --> 01:03:29,283
وحاولت شرائه
منه،

1320
01:03:29,327 --> 01:03:32,460
لكنه أحب
القيام بذلك أكثر من اللازم.

1321
01:03:32,504 --> 01:03:34,201
وكان يتنازل أيضًا

1322
01:03:34,245 --> 01:03:36,334
تقريبا نفس كمية العسل
كما باع.

1323
01:03:36,377 --> 01:03:38,162
لذلك عليه بعض الديون

1324
01:03:38,205 --> 01:03:40,555
ربما كان من الممكن أن يكون
يغطيها محصول هذا العام.

1325
01:03:40,599 --> 01:03:42,819
ماذا يعني ذلك بالنسبة لي؟
ماذا يجب أن أفعل؟

1326
01:03:42,862 --> 01:03:44,516
يعني حصلت
لتحمل الديون

1327
01:03:44,559 --> 01:03:45,691
أن الأعمال المتراكمة.

1328
01:03:45,734 --> 01:03:46,823
كم ثمن؟

1329
01:03:47,345 --> 01:03:48,607
30,000 دولار.

1330
01:03:50,000 --> 01:03:51,436
[تنهدات]

1331
01:03:51,479 --> 01:03:54,482
الآن، يمكننا تصفية
الأصول التجارية

1332
01:03:54,526 --> 01:03:57,703
و... وربما
تغطية الديون بهذه الطريقة.

1333
01:03:57,746 --> 01:04:00,227
أو حاول أن ترى
إذا كان واحدا من هؤلاء الرجال

1334
01:04:00,271 --> 01:04:03,056
لا يزال مهتمًا بالشراء
الأعمال بدون النحل.

1335
01:04:03,491 --> 01:04:04,841
لا.

1336
01:04:04,884 --> 01:04:06,277
هناك أيضًا شيمي.

1337
01:04:06,320 --> 01:04:07,756
ماذا عنه؟ ماذا حدث؟

1338
01:04:07,800 --> 01:04:09,889
حصل على وثيقة الهوية الوحيدة.

1339
01:04:09,933 --> 01:04:12,326
لقد سُكر
بعد أن سمع أمزيا مات.

1340
01:04:12,370 --> 01:04:15,808
ثم تم سحبه،
وكان يحمل أيضًا.

1341
01:04:15,852 --> 01:04:19,464
لذلك يمكن أن يكون من 6 إلى 12 شهرًا.

1342
01:04:19,507 --> 01:04:22,510
مما يعني أنك
دون مساعدة مؤهلة.

1343
01:04:23,468 --> 01:04:24,861
بالإضافة إلى ذلك، ليس لديك محصول.

1344
01:04:25,949 --> 01:04:27,515
أنت بدون النحل،

1345
01:04:27,559 --> 01:04:30,040
وعليك أن تأخذ على عاتقك
الديون التي على الأعمال...

1346
01:04:30,083 --> 01:04:31,041
توقف.

1347
01:04:34,740 --> 01:04:37,917
هل هذا ما تريد أن تفعله؟

1348
01:04:37,961 --> 01:04:39,745
عش هنا واحتفظ به
تشغيل النبات؟

1349
01:04:40,746 --> 01:04:41,921
نعم.

1350
01:04:42,704 --> 01:04:44,054
حتى بدون امزيه؟

1351
01:04:44,097 --> 01:04:45,142
نعم.

1352
01:04:46,273 --> 01:04:47,318
لماذا؟

1353
01:04:49,015 --> 01:04:50,887
لأنه تركها لي.

1354
01:04:54,934 --> 01:04:56,718
حسنًا.

1355
01:04:56,762 --> 01:04:58,198
سأقوم بتجهيز الأوراق.

1356
01:05:00,331 --> 01:05:02,072
انا ذاهب لمعرفة ذلك
الذي سرقهم.

1357
01:05:05,684 --> 01:05:07,120
هناك طرق للمعرفة.

1358
01:05:09,427 --> 01:05:10,994
شخص ما شاهده
وتعلمت

1359
01:05:11,037 --> 01:05:12,299
حيث احتفظ بكل شيء

1360
01:05:12,343 --> 01:05:15,520
وانطلق عمدا
لأخذ كل شيء.

1361
01:05:17,696 --> 01:05:18,958
لقد تبعوه.

1362
01:05:19,785 --> 01:05:20,786
لقد طاردوه.

1363
01:05:22,614 --> 01:05:24,790
لقد انسحبوا إلى
المراعي ليلا..

1364
01:05:26,357 --> 01:05:29,621
وحملت كل شيء
بنى وأخذ كل شيء بعيدا.

1365
01:05:33,016 --> 01:05:34,408
انا ذاهب للعثور عليهم.

1366
01:05:36,280 --> 01:05:37,934
وأنا ذاهب ل
استرجع كل شيء.

1367
01:05:40,371 --> 01:05:41,633
أتمنى أن تفعل.

1368
01:05:43,243 --> 01:05:45,550
[تشغيل موسيقى الروك الشعبية]

1369
01:05:50,163 --> 01:05:51,773
لا تبحث عن العسل .

1370
01:05:51,817 --> 01:05:53,427
-كاتيري: لا تنظر؟
- لا تبحث عن العسل، لا.

1371
01:05:53,471 --> 01:05:55,255
أحتاج العسل، تشيمي.

1372
01:05:55,299 --> 01:05:57,214
ليس لدينا أي أموال.
هكذا سنحصل على المال.

1373
01:05:57,257 --> 01:05:58,867
ابحث عن النحل.

1374
01:05:58,911 --> 01:06:00,347
-البحث عن النحل؟
-نعم.

1375
01:06:00,391 --> 01:06:01,392
فقط ابحث عن النحل.

1376
01:06:01,914 --> 01:06:03,524
كيف؟ أين؟

1377
01:06:03,568 --> 01:06:06,875
-ليس هنا. ليست قريبة.
-ليست قريبة؟

1378
01:06:06,919 --> 01:06:09,226
حسنًا، ربما قام بنقلهم.
من سرقهم نقلهم.

1379
01:06:09,269 --> 01:06:10,618
قام بنقلهم؟

1380
01:06:10,662 --> 01:06:13,143
نعم، على الأقل
على بعد 200 ميل.

1381
01:06:13,186 --> 01:06:14,883
كاتيري:
إنهم على بعد 200 ميل

1382
01:06:14,927 --> 01:06:16,494
شيمي: نعم، ابحث عن الناس
الذي اشترى النحل

1383
01:06:16,537 --> 01:06:18,148
على بعد 200 ميل على الأقل.

1384
01:06:18,191 --> 01:06:19,714
كاتيري: أنا أبحث عنه
عملية تربية النحل

1385
01:06:19,758 --> 01:06:20,977
في مكان ما هنا.

1386
01:06:21,020 --> 01:06:22,108
هل تعلم
أي شخص هنا

1387
01:06:22,152 --> 01:06:23,892
الذي يصنع العسل
أو يبقي النحل؟

1388
01:06:23,936 --> 01:06:25,285
أنا أبحث عنه
عملية تربية النحل

1389
01:06:25,329 --> 01:06:27,157
في مكان ما هنا.

1390
01:06:27,200 --> 01:06:28,810
نعم، أنا أتصل لمعرفة ما إذا كنت
تولى تسليم أي خلايا النحل

1391
01:06:28,854 --> 01:06:30,551
بين 10 و18 مايو.

1392
01:06:30,595 --> 01:06:31,900
...الاتصال لمعرفة ما إذا كنت
اشترى أي خلايا النحل في مايو.

1393
01:06:31,944 --> 01:06:32,989
آسف، هل قلت
تعتقد أنك فعلت؟

1394
01:06:33,032 --> 01:06:34,860
الرجل: من هذا؟

1395
01:06:34,903 --> 01:06:36,775
أهلاً. نعم، أنا أتصل لمعرفة ما إذا كان
لقد استلمت أي خلايا

1396
01:06:36,818 --> 01:06:37,994
بين 10 و18 مايو.

1397
01:06:38,037 --> 01:06:39,734
المرأة:
أعلم أنك اتصلت في وقت سابق.

1398
01:06:39,778 --> 01:06:41,954
وأريد منك أن تأخذني
قائمة المكالمات الخاصة بك

1399
01:06:41,998 --> 01:06:43,825
ولا تتصل بي مرة أخرى.

1400
01:06:43,869 --> 01:06:45,740
كاتيري: لقد أغلقوا المكالمة معي،
أذهب للبحث في خلايا النحل الخاصة بهم.

1401
01:06:45,784 --> 01:06:47,612
يبدون مشبوهين،
أذهب للبحث في خلايا النحل الخاصة بهم.

1402
01:06:47,655 --> 01:06:50,006
يصبحون دفاعيين،
أذهب للبحث في خلايا النحل الخاصة بهم.

1403
01:06:50,049 --> 01:06:52,356
هل تعرف إذا اشتريت
هل هناك خلايا بعد 10 مايو؟

1404
01:06:52,399 --> 01:06:54,010
المرأة: حسنًا، لا أفعل،
ولكن أردت أن أعرف

1405
01:06:54,053 --> 01:06:55,576
ما كنت تسأل عنه
ومن كنت.

1406
01:06:55,620 --> 01:06:57,056
لا تخبرهم من أنت.

1407
01:06:57,100 --> 01:06:58,492
كاتيري: لا تخبرهم
من أكون؟

1408
01:06:58,536 --> 01:07:00,146
لا، فكر في شيء ما.

1409
01:07:00,190 --> 01:07:02,148
-فكر في شيء؟
-مم.

1410
01:07:05,760 --> 01:07:06,848
كاتيري: اسمي
هو تشيلسي هولدن.

1411
01:07:06,892 --> 01:07:08,285
أنا المدير المساعد

1412
01:07:08,328 --> 01:07:10,156
الدولة
المجلس الزراعي،

1413
01:07:10,200 --> 01:07:12,028
ونحن ندعو لنرى
إذا اشتريت أي خلايا
في أي وقت في شهر مايو.

1414
01:07:12,071 --> 01:07:13,812
-المرأة: مرحباً؟
-آسف.

1415
01:07:13,855 --> 01:07:15,335
هذا... هذا هو تشيلسي
مع مجلس الدولة الزراعي.

1416
01:07:15,379 --> 01:07:16,858
أنا أتصل لأرى
إذا قمت بشراء أي النحل

1417
01:07:16,902 --> 01:07:18,425
حوالي 10 مايو.

1418
01:07:18,469 --> 01:07:19,861
الرجل: أنت ستبدأ
لإثارة غضب الناس،

1419
01:07:19,905 --> 01:07:21,559
أنت تتصل
مثل هذا.

1420
01:07:21,602 --> 01:07:23,256
اطلب من شخص ما أن يبحث عن ملكة.

1421
01:07:23,300 --> 01:07:24,823
كل الملكات كذلك
رسمت باللون الأخضر من قبل هذا الرجل.

1422
01:07:24,866 --> 01:07:26,390
-وتحقق من السوبر.
-المرأة: حسنًا، انتظر.

1423
01:07:26,433 --> 01:07:28,348
سيكون لدى Supers K
حرق الخشب فيها.

1424
01:07:28,392 --> 01:07:30,046
المرأة:
هل يمكنك الانتظار من فضلك؟

1425
01:07:30,089 --> 01:07:31,960
الرجل: قلت أن هناك
شيء في السوبر؟

1426
01:07:32,004 --> 01:07:34,789
كاتيري: نعم، كان من الممكن أن يفعل ذلك
حرق الخشب K فيها.

1427
01:07:34,833 --> 01:07:36,574
المرأة: حسنًا، لا أستطيع التعامل
مع هذا الآن.

1428
01:07:36,617 --> 01:07:38,184
إذا استطعنا،
سوف نتصل بك مرة أخرى، حسنا؟

1429
01:07:38,228 --> 01:07:39,664
كما تعلمون، هذا الشيء، إنه...
إنها أكبر بكثير

1430
01:07:39,707 --> 01:07:42,188
من مجرد محصولك
أو المستعمرات.

1431
01:07:42,232 --> 01:07:44,451
هل تحدثت إلى
عملية رونيون؟

1432
01:07:44,495 --> 01:07:46,497
رجل:
لم أعد أحتفظ بالعسل بعد الآن.

1433
01:07:46,540 --> 01:07:49,108
لقد حصلت على الرقم اللعين الخاطئ.

1434
01:07:49,152 --> 01:07:52,590
كان لدي صديق كان لديه
شاحنة صغيرة مسروقة مليئة بالنحل.

1435
01:07:52,633 --> 01:07:55,897
الآن، يمكنك السرقة
ماذا تريد هنا،

1436
01:07:55,941 --> 01:07:58,770
لكن لا يمكنك السرقة
بيك اب الرجل.

1437
01:08:03,775 --> 01:08:06,734
كاتيري: أنا على التوالي
من العسل والمال.

1438
01:08:06,778 --> 01:08:09,433
لقد كنت أقود
ما يقرب من 500 ميل في اليوم.

1439
01:08:09,476 --> 01:08:12,871
المرأة: لن تجده أبداً
تلك النحلات المسروقة، عزيزتي.

1440
01:08:12,914 --> 01:08:14,394
أنا آسف.

1441
01:08:14,438 --> 01:08:16,657
الرجل: انظر، لا أحد يريد
لأقول لك هذا،

1442
01:08:16,701 --> 01:08:20,096
ولكن يا رفاق ربما تكونون عادلين
سوف تحتاج إلى إغلاق المحل.

1443
01:08:27,146 --> 01:08:28,887
-[رنين الهاتف الخليوي]
-كاتيري: مرحبا؟

1444
01:08:28,930 --> 01:08:30,193
المرأة: سمعت
كنت تتصل حولها

1445
01:08:30,236 --> 01:08:31,629
عن العسل المسروق

1446
01:08:31,672 --> 01:08:33,500
آسف؟

1447
01:08:33,544 --> 01:08:34,936
المرأة: أعتقد يا رفاق
ربما كان

1448
01:08:34,980 --> 01:08:36,416
برميل من عسلنا المسروق

1449
01:08:36,460 --> 01:08:38,201
تأتي من خلال النبات الخاص بك
منذ فترة.

1450
01:08:42,335 --> 01:08:43,945
أعتقد أننا يمكن أن تساعدك.

1451
01:08:48,689 --> 01:08:50,169
لذلك كان علينا
اهتزت مزارع النحل لدينا ،

1452
01:08:50,213 --> 01:08:52,084
وثلاثة من براميلنا
اختفى.

1453
01:08:52,128 --> 01:08:54,565
كنت مريضا في ذلك الوقت و
لم يكن لديك مخزون جيد.

1454
01:08:54,608 --> 01:08:56,523
ولكن بعد ذلك براميلنا
اختلطت

1455
01:08:56,567 --> 01:08:57,916
مع مجموعة من الآخرين

1456
01:08:57,959 --> 01:09:00,223
وانتهى الأمر بطريقة أو بأخرى
معكم يا رفاق.

1457
01:09:01,398 --> 01:09:02,573
أثناء التحقيق.

1458
01:09:04,052 --> 01:09:06,359
كاتيري:
أين تعلمت ذلك؟

1459
01:09:06,403 --> 01:09:08,361
المرأة: تلقينا مكالمة
من محقق

1460
01:09:08,405 --> 01:09:10,537
الذي علم أننا كنا نبحث
من أجل براميلنا المسروقة، لذا...

1461
01:09:12,539 --> 01:09:14,237
نعتقد أنهما رجلان
العمل معًا،

1462
01:09:15,325 --> 01:09:16,543
الذي يسرق كل شيء

1463
01:09:16,587 --> 01:09:18,023
مع طاقم من الأجانب

1464
01:09:18,066 --> 01:09:19,372
هذا لا يعرف
ماذا يفعل

1465
01:09:19,416 --> 01:09:22,462
ثم شخص ما
انه يفرغ كل شيء ل.

1466
01:09:22,506 --> 01:09:24,072
كيف عرفت ذلك؟

1467
01:09:24,116 --> 01:09:26,466
لأنه كانت هناك انزلاقية التوجيه
المسارات في مزارع النحل لدينا.

1468
01:09:38,130 --> 01:09:40,350
لهذا السبب نعتقد
شخص ما يدعمه.

1469
01:09:40,393 --> 01:09:42,221
ومن ثم نفكر
يخفي المستعمرات

1470
01:09:42,265 --> 01:09:44,484
ويبيع العسل
لمشغلين أكبر.

1471
01:09:49,620 --> 01:09:50,751
[طنين النحل]

1472
01:09:52,753 --> 01:09:54,712
المرأة: هذه ليست مجرد سرقة.

1473
01:09:57,062 --> 01:10:00,108
هناك تصميم
والقسوة في هذا

1474
01:10:00,152 --> 01:10:02,110
أننا لم نعرف
لقد واجهنا من أي وقت مضى

1475
01:10:02,154 --> 01:10:03,460
أن نكون صغارًا مثلنا.

1476
01:10:16,777 --> 01:10:18,779
[زقزقة الحشرات]

1477
01:10:30,443 --> 01:10:32,053
[رنين الهاتف الخليوي]

1478
01:10:40,888 --> 01:10:42,499
كاتيري: مرحبا؟

1479
01:10:42,542 --> 01:10:44,849
أهلاً. هذه كاثي مرة أخرى
من بساتين النصر.

1480
01:10:44,892 --> 01:10:45,893
هل هذا تشيلسي؟

1481
01:10:46,938 --> 01:10:48,548
نعم، هذا هو تشيلسي.

1482
01:10:48,592 --> 01:10:50,246
لذلك تحدثنا منذ فترة،

1483
01:10:50,289 --> 01:10:52,073
وكنا قادرين أخيرا
لفتح عدد قليل من خلايا النحل.

1484
01:10:52,117 --> 01:10:55,076
وقد وجدنا عددًا قليلًا من العناصر الفائقة
مع حرق حرف K،

1485
01:10:55,120 --> 01:10:56,687
وكنا قادرين
لصيد عدد قليل من الملكات،

1486
01:10:57,644 --> 01:10:58,819
وكانت خضراء.

1487
01:10:58,863 --> 01:11:01,735
لذلك هذا دليل كاف بالنسبة لي.

1488
01:11:01,779 --> 01:11:04,172
وأنا أنظر إلى الوراء،
واشترينا ستة خلايا

1489
01:11:04,216 --> 01:11:05,783
من رجل نبيل يدعى بيت.

1490
01:11:05,826 --> 01:11:07,741
لذا حاولت الاتصال به،

1491
01:11:07,785 --> 01:11:09,700
ولكن يبدو أنه أعطانا
اسم ورقم وهمي.

1492
01:11:09,743 --> 01:11:12,180
ولكنني ألقيت نظرة أيضا على
بعض اللقطات الأمنية

1493
01:11:12,224 --> 01:11:13,356
ووجدت
لوحة ترخيص أيضًا.

1494
01:11:14,313 --> 01:11:15,923
هل ترغب في ذلك؟

1495
01:11:15,967 --> 01:11:17,360
أكثر من أي شيء.

1496
01:11:23,322 --> 01:11:24,932
كاتيري: أحتاج إلى معروف.

1497
01:11:24,976 --> 01:11:27,457
لدي لوحة ترخيص
من الرجل.

1498
01:11:27,500 --> 01:11:30,503
لقد سرق خلايانا،
وأحتاج إلى عنوانه.

1499
01:11:32,679 --> 01:11:34,072
حسنا، عليك أن تذهب
إلى حزين آبي.

1500
01:11:34,115 --> 01:11:36,292
-ساد آبي؟
-نعم.

1501
01:11:52,917 --> 01:11:54,440
-أوتيس: أنت كاتيري؟
-نعم.

1502
01:11:54,484 --> 01:11:55,615
هل لديك اللوحات؟

1503
01:12:00,968 --> 01:12:02,753
فعلت والدتك
حقا اسمك الشوفان؟

1504
01:12:02,796 --> 01:12:04,668
فعلت.

1505
01:12:04,711 --> 01:12:06,278
لذا اللعنة على أمي.

1506
01:12:06,322 --> 01:12:07,801
حسنا، ليس حقا. لقد ماتت.

1507
01:12:07,845 --> 01:12:09,107
أوتيس يبحث عن الشوفان،

1508
01:12:09,150 --> 01:12:10,369
ولكن يبدو أن أوتيس
ينبغي أن أكون

1509
01:12:10,413 --> 01:12:11,979
مدير البنغو أو الرامي.

1510
01:12:12,023 --> 01:12:13,633
-أنت تعرف ما أعنيه؟
-أنت تعمل في ساد آبي.

1511
01:12:13,677 --> 01:12:15,679
ثم ربما أوفيت
قدري.

1512
01:12:15,722 --> 01:12:17,333
-هل الطعام جيد هنا؟
-أحبها.

1513
01:12:17,376 --> 01:12:18,986
سأتجنب المحار، رغم ذلك.

1514
01:12:19,030 --> 01:12:20,684
كنت أعرف رجلاً خسر
كل الشعور في أطرافه

1515
01:12:20,727 --> 01:12:22,207
بعد تناول المحار.

1516
01:12:22,250 --> 01:12:23,687
ثم مات.

1517
01:12:23,730 --> 01:12:25,210
أنت تعرف أي شيء آخر
عن هذا الرجل؟

1518
01:12:25,253 --> 01:12:27,081
-لا.
-ماذا تريد أن تعرف؟

1519
01:12:27,125 --> 01:12:30,041
أريد سجلات هاتفه من
الصيف وتحديدا شهر مايو

1520
01:12:30,084 --> 01:12:32,173
وأي أرقام لديه
الخلية,

1521
01:12:32,217 --> 01:12:35,046
وأنا بحاجة إلى عنوانه و
أي شيء آخر يمكنك الحصول عليه لي.

1522
01:12:35,089 --> 01:12:37,091
-كم ثمن كل ذلك؟
-200 دولار.

1523
01:12:37,135 --> 01:12:40,181
-هل تم القبض عليك من قبل؟
-ليس منذ أن خرجت.

1524
01:12:40,225 --> 01:12:42,619
-ماذا فعلت الوقت ل؟
-احتيال.

1525
01:12:42,662 --> 01:12:43,924
لديك هذا الرجل
الرقم المنقطع؟

1526
01:12:43,968 --> 01:12:46,057
-نعم.
-أي شيء آخر؟

1527
01:12:46,100 --> 01:12:47,580
ليس اليوم.

1528
01:12:57,764 --> 01:12:59,418
[تشغيل الموسيقى الدرامية]

1529
01:13:01,333 --> 01:13:02,900
كاتيري: لذلك تم تسمية شخص ما
وينيون ستون

1530
01:13:02,943 --> 01:13:05,032
بيعت ستة من خلايا النحل لدينا
إلى بساتين النصر.

1531
01:13:05,076 --> 01:13:07,208
أعطاهم
الاسم المزيف بيت

1532
01:13:07,252 --> 01:13:08,819
وأعطاهم
رقم منقطع.

1533
01:13:08,862 --> 01:13:10,037
هل سمعت عن حجر وينيون؟

1534
01:13:11,256 --> 01:13:12,257
وينيون ستون؟

1535
01:13:12,910 --> 01:13:13,954
حصلت على اغلاق.

1536
01:13:13,998 --> 01:13:15,086
كاتيري: حصلت على اغلاق؟

1537
01:13:15,129 --> 01:13:17,567
شيمي: نعم، من قبل الدولة.

1538
01:13:17,610 --> 01:13:19,873
لقد باع الناس النحل المريض.

1539
01:13:19,917 --> 01:13:23,181
النحل مع العث,
النحل بالمبيدات الحشرية.

1540
01:13:23,224 --> 01:13:24,791
ثم هؤلاء النحل
قتل المستعمرات الخاصة بك.

1541
01:13:24,835 --> 01:13:26,314
كاتيري:
يقتلون المستعمرات؟

1542
01:13:26,358 --> 01:13:28,099
شيمي: نعم.

1543
01:13:28,142 --> 01:13:29,535
هل تعتقد أنه سرق نحلنا؟

1544
01:13:29,579 --> 01:13:31,015
لا أعرف.

1545
01:13:32,320 --> 01:13:33,496
هل من أحد هنا؟

1546
01:13:33,539 --> 01:13:35,193
هؤلاء هم كل الناس
دعا

1547
01:13:35,236 --> 01:13:37,761
في ليلة السرقة
أو خلال الأيام القليلة المقبلة.

1548
01:13:37,804 --> 01:13:39,066
هل تتعرف على أي شخص آخر؟

1549
01:13:41,547 --> 01:13:42,896
أوه نعم.

1550
01:13:42,940 --> 01:13:44,332
دوب مكوي.

1551
01:13:44,376 --> 01:13:45,812
دوب مكوي؟

1552
01:13:45,856 --> 01:13:48,336
نعم، إنه رجل أعمال.
يشتري المزارع.

1553
01:13:48,380 --> 01:13:50,643
ويضع الناس الصغار
خارج نطاق العمل.

1554
01:13:50,687 --> 01:13:52,384
حاول دوب مكوي الشراء
عسل امزيه .

1555
01:13:54,168 --> 01:13:55,300
حاول الشراء
عسل امزيه ؟

1556
01:13:55,343 --> 01:13:57,955
شيمي: نعم، مرة واحدة على الأقل.

1557
01:13:57,998 --> 01:13:59,304
كاتيري: اتصل به ستون
ثلاث مرات

1558
01:13:59,347 --> 01:14:00,392
في ليلة السرقة.

1559
01:14:02,960 --> 01:14:04,440
هل تعتقد أنه بدأ
كل هذا؟

1560
01:14:05,571 --> 01:14:07,355
الحصول على الحجر لسرقة النحل لدينا؟

1561
01:14:09,140 --> 01:14:10,881
شيمي: لا أعرف.

1562
01:14:10,924 --> 01:14:12,752
لكنني أعتقد أنك ستفعل
يجب أن تتبعه ومعرفة ذلك.

1563
01:15:18,035 --> 01:15:19,689
[زقزقة الطيور]

1564
01:15:37,184 --> 01:15:38,185
[صرير الخشب]

1565
01:15:43,277 --> 01:15:45,541
[طنين النحل]

1566
01:15:59,076 --> 01:16:01,600
[الغناء]

1567
01:16:26,669 --> 01:16:28,627
[الغناء]

1568
01:16:58,222 --> 01:17:00,354
[يستمر النطق]

1569
01:17:00,398 --> 01:17:02,313
[طنين الهاتف الخليوي]

1570
01:17:21,854 --> 01:17:23,334
[تناثر الأشياء]

1571
01:17:58,021 --> 01:17:59,413
[قعقعة]

1572
01:18:02,982 --> 01:18:05,028
[الجلط]

1573
01:18:09,423 --> 01:18:10,686
ستون: مهلا!

1574
01:18:12,296 --> 01:18:13,601
يا!

1575
01:18:14,690 --> 01:18:15,691
يا!

1576
01:18:17,649 --> 01:18:19,738
[الجلط]

1577
01:18:33,970 --> 01:18:36,102
مهلا! يا! يا!

1578
01:18:36,146 --> 01:18:37,625
يساعد!

1579
01:18:44,720 --> 01:18:45,721
كاتيري: لقد وجدت النحل.

1580
01:18:46,765 --> 01:18:49,072
-أين؟
-الخروج من سانتا ميرا ميلز.

1581
01:18:50,247 --> 01:18:51,944
هل هم أمزيا؟

1582
01:18:51,988 --> 01:18:54,294
أعتقد ذلك.

1583
01:18:54,338 --> 01:18:56,601
لقد تعقبت رجلاً هناك،
ولكن هناك طن من الأرض.

1584
01:18:57,384 --> 01:18:58,734
هل يمكنك العثور على طريقة للدخول؟

1585
01:18:58,777 --> 01:19:00,039
حاولت.

1586
01:19:01,911 --> 01:19:04,174
لقد عدت إلى هناك،
لكن لا أستطيع الوصول إليهم.

1587
01:19:08,831 --> 01:19:09,875
هناك نهر.

1588
01:19:11,007 --> 01:19:12,399
هناك عدة بوابات.

1589
01:19:13,618 --> 01:19:15,576
والطريق مليء بالحفر.

1590
01:19:15,620 --> 01:19:17,665
هل يمكنك الحصول عليهم مع...
مع مقطورة؟

1591
01:19:17,709 --> 01:19:18,710
سوف تتعثر مقطورة.

1592
01:19:20,756 --> 01:19:22,801
أنا أقول لك،
الطرق والنهر
يتم قطعها.

1593
01:19:22,845 --> 01:19:25,151
لقد حالفني الحظ لأنني رأيتهم
المرة الأولى.

1594
01:19:25,195 --> 01:19:27,110
حسنًا، إذا كنت تعتقد أن هؤلاء النحل
لا تزال هناك

1595
01:19:27,153 --> 01:19:28,938
ويمكنك الدخول هناك
واخرجهم

1596
01:19:28,981 --> 01:19:31,244
دون أن يتم القبض عليهم،

1597
01:19:31,288 --> 01:19:33,029
يمكنك البدء في إعادة البناء
العمل كله.

1598
01:19:33,072 --> 01:19:34,987
أنا أعرف.

1599
01:19:35,031 --> 01:19:36,815
تعتقد أنك يمكن أن تجد
تلك المستعمرة؟

1600
01:19:36,859 --> 01:19:38,251
لا أعرف.

1601
01:19:38,295 --> 01:19:39,644
إذن ماذا تحتاج؟

1602
01:19:41,646 --> 01:19:44,431
إذا اعتقدت أنني يمكن أن تحصل عليه
تلك خلايا النحل من هناك،

1603
01:19:44,475 --> 01:19:46,390
ما زلت بحاجة لشخص ما
من يمكنه مساعدتي في العثور عليهم.

1604
01:19:48,261 --> 01:19:52,309
وإذا وجدتهم،
سأحتاج إلى مساعدة في نقلهم.

1605
01:19:52,352 --> 01:19:54,659
وأنا بحاجة إلى شخص ما
عملت مع النحل من قبل.

1606
01:19:55,965 --> 01:19:57,662
ويفضل شخص ما
الذي عرف أمزيا.

1607
01:19:59,229 --> 01:20:00,796
لأنني لا أستطيع أن أدفع لأحد.

1608
01:20:02,623 --> 01:20:04,756
وسيكون أفضل
إذا كان شخص ما

1609
01:20:04,800 --> 01:20:06,845
الذي لم يكن خائفا
لخرق القانون.

1610
01:20:12,503 --> 01:20:15,027
[أداة بطولية
تشغيل الموسيقى]

1611
01:20:16,812 --> 01:20:18,509
أنا في الإفراج المشروط الآن
مع خلخال.

1612
01:20:18,552 --> 01:20:20,076
لذلك قبلك
قل لي أي شيء،

1613
01:20:20,119 --> 01:20:21,729
هل سنذهب للخارج
(مقاطعة سويتواتر).

1614
01:20:21,773 --> 01:20:23,949
لأكثر من أسبوع؟

1615
01:20:23,993 --> 01:20:26,386
لأنه إذا كان الأمر كذلك، علي أن أقرر
إذا كان الأمر يستحق ذلك.

1616
01:20:26,430 --> 01:20:28,475
لا، سنكون بالخارج
سانتا ميرا ميلز.

1617
01:20:28,519 --> 01:20:29,737
سنكون سرقة مرة أخرى
بعض العسل؟

1618
01:20:29,781 --> 01:20:30,869
والنحل.

1619
01:20:32,218 --> 01:20:34,090
هؤلاء هم الرجال
من سرق مستعمرات أمزيا؟

1620
01:20:34,133 --> 01:20:35,308
نعم.

1621
01:20:36,309 --> 01:20:38,050
بعد أن نستعيد هؤلاء النحل،

1622
01:20:38,094 --> 01:20:40,661
يجب أن يذهب ويحضر طاقمًا ويحرق
منازلهم سخيف أسفل.

1623
01:20:40,705 --> 01:20:42,620
ربما يكون أكثر ذكاءً
للذهاب منفردا.

1624
01:20:45,188 --> 01:20:46,406
لماذا هذا؟

1625
01:20:46,450 --> 01:20:48,452
- لأن الناس يتكلمون.
-[ضحكة مكتومة]

1626
01:20:49,714 --> 01:20:51,759
- إذن هل قمت بتحريك النحل من قبل؟
-فقط عزيزتي.

1627
01:20:51,803 --> 01:20:53,326
حسنا، انها العاهرة.

1628
01:20:53,370 --> 01:20:55,502
وهذه ليست لك،
هذه عاهرة مزدوجة.

1629
01:20:55,546 --> 01:20:57,809
كيف تعني هذا؟

1630
01:20:57,853 --> 01:21:00,159
حسنا، لنبدأ
مع أين هم.

1631
01:21:00,203 --> 01:21:01,987
لذلك هناك طريق ترابي في،
ولكن بعد ذلك

1632
01:21:02,031 --> 01:21:04,424
تصبح الرياح شديدة
وأغلقت البوابات.

1633
01:21:04,468 --> 01:21:05,904
بالإضافة إلى أن هناك نهر
التي غمرتها المياه.

1634
01:21:05,948 --> 01:21:07,950
لكن خلايا النحل
موجودون في مكان ما هناك...

1635
01:21:07,993 --> 01:21:09,603
لكني لا أعرف أين.

1636
01:21:09,647 --> 01:21:11,388
لديك أي براميل فارغة
بدون عسل فيها؟

1637
01:21:11,431 --> 01:21:13,781
ليس لدي سوى براميل فارغة
مع عدم وجود العسل فيها.

1638
01:21:13,825 --> 01:21:15,783
آه، اللعنة، الكلب. لقد نسيت.

1639
01:21:15,827 --> 01:21:17,394
آسف، عقلي في بعض الأحيان
ينزلق مرة أخرى

1640
01:21:17,437 --> 01:21:19,526
عندما الأشياء
لم تكن قذرة جدا.

1641
01:21:19,570 --> 01:21:22,268
أود أن أقول
هذا هو أفضل طريق لدينا في
دون الوقوع.

1642
01:21:23,269 --> 01:21:24,923
كاتيري: هذا كثير
من الغابة لتغطية.

1643
01:21:25,793 --> 01:21:27,578
نعم، ولكن هذا المجال
لديه علف جيد

1644
01:21:27,621 --> 01:21:29,232
يجعلني أفكر في النحل
هم بين هنا

1645
01:21:29,275 --> 01:21:31,147
والجزء الخلفي من
ملكية سانتا ميرا ميلز.

1646
01:21:31,190 --> 01:21:33,366
هذا هو المكان أي
مربي النحل الجيد سيضعهم.

1647
01:21:33,410 --> 01:21:35,891
كاتيري: يمكننا تجنب ذلك
أن ينظر إليها بهذه الطريقة؟

1648
01:21:35,934 --> 01:21:38,415
هذه هي الطريقة الوحيدة
سأفعل هذا.

1649
01:21:38,458 --> 01:21:40,286
علينا فقط أن نحزم الضوء
واستخدام ما لدينا

1650
01:21:40,330 --> 01:21:42,506
في تلك المستعمرة للحصول على
هؤلاء النحل من هناك.

1651
01:21:42,549 --> 01:21:43,681
ماذا تقصد؟

1652
01:21:44,377 --> 01:21:45,901
أنا أعمل على ذلك.

1653
01:21:45,944 --> 01:21:47,424
لذلك يمكنك تحميلها
في النبات؟

1654
01:21:47,946 --> 01:21:48,904
لماذا؟

1655
01:21:50,644 --> 01:21:53,038
هل تريد معقولا
الإنكار أم لا؟

1656
01:21:53,082 --> 01:21:56,520
-كم عدد؟
-تمام. شكرًا لك. 10 أو 12.

1657
01:21:56,563 --> 01:21:58,522
-كاتيري: متى؟
-ريميك: الليلة.

1658
01:21:58,565 --> 01:22:00,263
وتأكد من الأغطية
ضيقة مع عدم وجود تسرب.

1659
01:22:00,306 --> 01:22:01,917
الشيء الرئيسي هو
علينا فقط أن نبدأ

1660
01:22:01,960 --> 01:22:04,354
البحث عن خلايا النحل في وقت مبكر ،
مثل... مثل شروق الشمس،

1661
01:22:04,397 --> 01:22:07,226
لذلك إذا وجدناهم، سنكون كذلك
قادر على تحريكهم عند غروب الشمس.

1662
01:22:08,488 --> 01:22:09,968
سيستغرق هذا طوال اليوم.

1663
01:22:10,012 --> 01:22:11,448
[سخرية]

1664
01:22:11,491 --> 01:22:13,276
إذا كنا حتى قادرين على ذلك
تسحبه على الإطلاق.

1665
01:22:19,673 --> 01:22:21,849
ريميك: وقلت
انهم في صناديق مموهة؟

1666
01:22:21,893 --> 01:22:23,939
كاتيري: نعم.
لقد نقلهم
لإخفائهم.

1667
01:22:25,331 --> 01:22:26,463
ريميك: نحن سنفعل
بحاجة إلى مقطورة

1668
01:22:26,506 --> 01:22:27,768
لإخراج هذا كله من هنا.

1669
01:22:27,812 --> 01:22:29,248
كاتيري: أعرف.

1670
01:22:29,292 --> 01:22:30,423
ريميك:
قم بتحميل المقطورة

1671
01:22:30,467 --> 01:22:31,816
وأوقفها على هذا الجسر.

1672
01:22:31,859 --> 01:22:33,992
علينا أن نفعل ذلك من قبل
تشرق الشمس.

1673
01:22:34,036 --> 01:22:36,212
سألتقي بك في الساعة 5:15 صباحًا.
في الصباح.

1674
01:22:36,255 --> 01:22:37,604
وبعد ذلك من هنا،
سوف نأخذ رحلتي

1675
01:22:37,648 --> 01:22:38,866
حتى حقل البرسيم

1676
01:22:38,910 --> 01:22:40,259
ونبدأ مسيرتنا
الى النهر.

1677
01:23:01,106 --> 01:23:03,021
ريميك: عندما تركن سيارتك
على الجسر،

1678
01:23:03,065 --> 01:23:05,197
قم بفك البطارية
لذلك لن يسرق أحد الشاحنة.

1679
01:23:11,290 --> 01:23:13,075
لأنه، في نهاية اليوم،
سنحتاج

1680
01:23:13,118 --> 01:23:14,554
تلك الشاحنة والمقطورة
في انتظارنا

1681
01:23:14,598 --> 01:23:15,903
إذا أردنا ذلك
تفلت من هذا.

1682
01:23:24,129 --> 01:23:25,913
مهلا، ارتدي هذا.

1683
01:23:25,957 --> 01:23:28,394
في حال وجدنا أحد،
سنبدو وكأننا نصطاد.

1684
01:23:28,438 --> 01:23:29,917
لا أحد أعرفه
يصطاد في البيريه.

1685
01:23:31,658 --> 01:23:33,312
فعلت المقاومة الفرنسية.
[الهمهمات]

1686
01:23:34,400 --> 01:23:36,054
أيضا، حذرا
مع تلك الحقيبة،

1687
01:23:36,098 --> 01:23:38,187
لأن هناك شريط فيلكرو عليه.

1688
01:23:38,230 --> 01:23:39,536
حتى نعرف
لا يوجد أحد حولك،

1689
01:23:39,579 --> 01:23:40,667
لا تذهب لفتحه

1690
01:23:43,148 --> 01:23:44,410
لقد كنت في نادي التعري هذا ذات مرة،

1691
01:23:44,454 --> 01:23:46,499
والموسيقى
توقف فجأة.

1692
01:23:46,543 --> 01:23:48,414
سمعني الجميع
افتح محفظتي الفيلكرو.

1693
01:24:03,125 --> 01:24:05,040
هذا كل شيء! ها هم.
انظر من خلال الأشجار.

1694
01:24:06,432 --> 01:24:07,825
يا للقرف. مكان جميل.

1695
01:24:09,653 --> 01:24:11,133
حسنا، هذا سيكون
لحظة مجهر,

1696
01:24:11,176 --> 01:24:13,352
إذا لم أكن قد ملأت حقائبنا
مع القرف الأخرى.

1697
01:24:13,396 --> 01:24:15,180
يبدو أننا سنفعل
يجب أن تتبلل.

1698
01:24:16,486 --> 01:24:17,530
يمكنك السباحة، أليس كذلك؟

1699
01:24:18,662 --> 01:24:19,924
أنا أصلي. ماذا تعتقد؟

1700
01:24:21,752 --> 01:24:23,884
سأبدو عنصريًا
وفي كلتا الحالتين أجيب على ذلك.

1701
01:24:23,928 --> 01:24:25,843
ماذا يعني ذلك؟

1702
01:24:25,886 --> 01:24:27,540
حسنا، معرفتي
من الوطنية هو ،

1703
01:24:27,584 --> 01:24:29,542
لسوء الحظ، في الغالب
فيلم بوكاهونتاس ذاك.

1704
01:24:31,979 --> 01:24:33,851
حسنا، هناك إجابتك.

1705
01:24:33,894 --> 01:24:35,809
نعم، لكنها في زورق
في ذلك.

1706
01:24:43,817 --> 01:24:45,558
[تشغيل الموسيقى الحية]

1707
01:24:59,181 --> 01:25:00,443
[يصيح]

1708
01:25:31,038 --> 01:25:32,649
ريميك: القرف المقدسة.

1709
01:25:32,692 --> 01:25:34,520
[طنين النحل]

1710
01:26:03,158 --> 01:26:05,986
الوغد...

1711
01:26:06,030 --> 01:26:07,858
[يستمر الأز]

1712
01:26:09,468 --> 01:26:11,949
سوف تقوم بذلك
الكثير من المال من هذا.

1713
01:26:17,563 --> 01:26:19,304
متى آخر مرة
لقد لسعتك؟

1714
01:26:19,348 --> 01:26:21,785
كاتيري: إنهم لا يلدغونني.

1715
01:26:21,828 --> 01:26:24,527
ماذا، لم تكن في الجوار
هل هناك إلا نحل أمزيا؟

1716
01:26:24,570 --> 01:26:27,921
هذا ليس...
صحيح بشكل خاص.

1717
01:26:27,965 --> 01:26:31,273
يا للقرف.
هل ما زلت لم تلدغ؟

1718
01:26:31,316 --> 01:26:33,013
أنا أقول لك،
لا يلدغونني.

1719
01:26:34,276 --> 01:26:36,191
هل هذا مثل الشيء الأصلي؟

1720
01:26:37,453 --> 01:26:39,803
يمكنك قول ذلك.

1721
01:26:39,846 --> 01:26:42,675
ما هذا القرف الغامض
من المفترض أن يعني، هاه؟

1722
01:26:47,202 --> 01:26:50,030
ضع هذه
ربما أربعة في أربعة،

1723
01:26:50,074 --> 01:26:51,293
ثم نحن ستعمل
ربطهم معا.

1724
01:26:51,336 --> 01:26:53,251
هناك مسامير وروابط الرمز البريدي.

1725
01:26:54,992 --> 01:26:56,776
استخدم الروابط المضغوطة بشكل مقتصد.

1726
01:26:57,777 --> 01:26:59,736
-تمام.
-عيسى.

1727
01:27:05,481 --> 01:27:07,222
[الطنين]

1728
01:27:16,448 --> 01:27:18,189
كيف سيطفو هذا؟

1729
01:27:18,233 --> 01:27:19,886
أوه، لا تقلق.
كل هذا سيكون له معنى.

1730
01:27:21,758 --> 01:27:23,629
أولا، أنا بحاجة إلى رسالة
أحد زملائي.

1731
01:27:24,848 --> 01:27:26,371
-من؟
-[دقات الهاتف الخليوي]

1732
01:27:31,724 --> 01:27:33,465
[يهتز الهاتف الخليوي]

1733
01:27:39,471 --> 01:27:40,429
[يغلق باب الشاحنة]

1734
01:28:29,565 --> 01:28:30,870
[صرير الحبل]

1735
01:28:30,914 --> 01:28:33,220
ريميك: قالوا
لقد كنت متوقعاً.

1736
01:28:33,264 --> 01:28:35,310
أنا لا يمكن التنبؤ بأي شيء،
هل أنا على حق؟

1737
01:28:38,356 --> 01:28:39,836
[زفير حاد]

1738
01:28:40,880 --> 01:28:42,360
من يقول أنك يمكن التنبؤ به؟

1739
01:28:44,884 --> 01:28:45,972
لا احد.

1740
01:28:47,452 --> 01:28:49,324
فقط الأعداء
أنا أصنع في رأسي.

1741
01:28:50,977 --> 01:28:52,936
[قعقعة البرميل]

1742
01:28:54,372 --> 01:28:55,678
كاتيري: هل كنت
فتى الكشافة أو شيء من هذا؟

1743
01:28:57,506 --> 01:28:58,855
ريميك: مم-هم.

1744
01:28:58,898 --> 01:29:00,509
على طول الطريق من خلال الأساسية.

1745
01:29:02,032 --> 01:29:03,076
أي فرع؟

1746
01:29:04,034 --> 01:29:05,122
مشاة البحرية.

1747
01:29:07,298 --> 01:29:08,908
ثم فعلت ذلك
لمدة سنتين...

1748
01:29:11,302 --> 01:29:13,652
... وبعد ذلك حصلت
تسريح غير مشرف.

1749
01:29:14,871 --> 01:29:15,959
لماذا؟

1750
01:29:18,962 --> 01:29:20,311
المخدرات.

1751
01:29:22,661 --> 01:29:23,880
تلك الجولات سوف يمارس الجنس معك.

1752
01:29:26,709 --> 01:29:29,451
لم أفعل ذلك أبدًا
كنت على متن طائرة...

1753
01:29:29,494 --> 01:29:30,974
ثم أنت
في بلد آخر...

1754
01:29:32,628 --> 01:29:33,672
…قتل الناس.

1755
01:29:37,284 --> 01:29:38,764
كاتيري:
ماذا فعلت بعد ذلك؟

1756
01:29:40,375 --> 01:29:43,203
حسنًا، لقد تم القبض علي بعد ذلك
كمدني،

1757
01:29:43,247 --> 01:29:44,857
ثم فعلت 18 شهرا.

1758
01:29:46,250 --> 01:29:47,382
وبعد ذلك
وعندما عدت إلى المنزل،

1759
01:29:47,425 --> 01:29:48,557
أمزيا أخذتني.

1760
01:29:50,472 --> 01:29:52,212
لقد سمح لي بالعيش معه
لمدة سنة...

1761
01:29:54,737 --> 01:29:56,826
...وأعطاني عملاً
عندما لا أحد يفعل ذلك.

1762
01:29:59,176 --> 01:30:00,830
لم يهتم قط
سجل أي شخص.

1763
01:30:00,873 --> 01:30:03,049
كان لديه الكثير من الرجال الذين يعملون
بالنسبة له أن فعل الوقت.

1764
01:30:08,098 --> 01:30:09,491
لقد حصلت لي مع حارس بلدي إلى أسفل.

1765
01:30:11,188 --> 01:30:12,842
أنا لست عادة
هذا صريح.

1766
01:30:15,148 --> 01:30:16,628
ولكن، مهلا، أعتقد أن شخص ما
يجب أن أعرف هذه الأشياء

1767
01:30:16,672 --> 01:30:18,456
في حال مت
في طريق الخروج من هذا المكان.

1768
01:30:22,591 --> 01:30:24,941
أيضا، وهذا هو
حمولة من العسل.

1769
01:30:24,984 --> 01:30:26,725
لن أكذب،
لم أكن أتوقع هذا كثيرا

1770
01:30:26,769 --> 01:30:29,032
عندما كنت أفعل
حساباتي للهواة.

1771
01:30:29,075 --> 01:30:30,990
سوف تحتاج إلى أن تكون
ندرك جدا أن بعض هذه

1772
01:30:31,034 --> 01:30:32,818
قد لا تفعل ذلك
على طول الطريق أسفل النهر.

1773
01:30:34,603 --> 01:30:36,343
والشمس سوف
النزول قريبا...

1774
01:30:38,215 --> 01:30:40,304
.. مما يعني أننا بحاجة إلى ذلك
الحصول على هذا النحل على هذه الطوافات.

1775
01:30:51,097 --> 01:30:52,621
حسنًا يا كاتيري
أبقِ هذه بعيدًا عن ضفة النهر

1776
01:30:52,664 --> 01:30:54,100
وفي المنتصف
من الماء.

1777
01:30:54,144 --> 01:30:55,362
وإلا فإنهم سيفعلون
من الأسفل إلى الخارج،

1778
01:30:55,406 --> 01:30:56,712
وبعد ذلك نحن مارس الجنس.

1779
01:31:24,087 --> 01:31:25,262
[الهمهمات]

1780
01:31:28,570 --> 01:31:30,093
-حسنا. هل أنت مستعد؟
-نعم!

1781
01:31:31,355 --> 01:31:33,488
[تشغيل الموسيقى الشعبية]

1782
01:31:41,017 --> 01:31:42,148
يا إلهي!

1783
01:31:52,898 --> 01:31:53,943
ووو.

1784
01:32:02,778 --> 01:32:04,127
[لهث]

1785
01:32:22,885 --> 01:32:25,061
حسنًا، أود أن أقول إنني كسبت
علاج الدخان.

1786
01:33:11,107 --> 01:33:13,500
إنه يوم فخر ل
البروبان أرماديلو الأزرق.

1787
01:34:24,571 --> 01:34:26,922
[تشغيل موسيقى متوترة]

1788
01:34:29,664 --> 01:34:30,969
[زقزقة الحشرات]

1789
01:34:31,709 --> 01:34:33,668
[هبوب الرياح]

1790
01:34:35,887 --> 01:34:37,410
سندرلاند: هل تعلم
من كان هؤلاء النحل؟

1791
01:34:37,454 --> 01:34:39,108
كاتيري: لم أكن أعرف،
ولم أهتم

1792
01:34:39,151 --> 01:34:41,414
لأنه تم التخلي عنهم،
وكنت بحاجة للنحل.

1793
01:34:41,458 --> 01:34:42,764
كيف سمعت عنهم؟

1794
01:34:44,548 --> 01:34:46,115
من بعض العمال المهاجرين
التي تسحب الملفوف في مكان قريب.

1795
01:34:46,158 --> 01:34:48,160
قالوا تم التخلي عنهم.

1796
01:34:48,204 --> 01:34:49,248
سندرلاند: السبب
لقد تم التخلي عنهم

1797
01:34:49,292 --> 01:34:51,120
هو لأن المالك مات.

1798
01:34:53,078 --> 01:34:55,472
كان هناك حادث
في مصنع استخراج له.

1799
01:34:55,515 --> 01:34:57,213
[صفقات الباب]

1800
01:34:57,256 --> 01:34:59,215
كان يحتفظ بخلايا النحل
على أرض عائلته،

1801
01:34:59,258 --> 01:35:02,218
وهكذا ورثوا
كل شيء بعد رحيله.

1802
01:35:02,261 --> 01:35:05,830
ريبي: تم تثبيت العائلة
كاميرات على أراضيهم
للصيادين.

1803
01:35:05,874 --> 01:35:08,267
-[أزيز الكاميرا]
- إذن لا يبدو الأمر جيدًا.

1804
01:35:08,311 --> 01:35:10,879
سندرلاند: إنهم ليسوا سعداء
عن السرقة أو
التعدي.

1805
01:35:10,922 --> 01:35:13,142
العائلة لا تريد
للضغط على أي اتهامات.

1806
01:35:13,185 --> 01:35:14,752
انهم يريدون فقط بشكل صحيح

1807
01:35:14,796 --> 01:35:17,276
بيع النحل والعسل
من خلال المزاد.

1808
01:35:17,320 --> 01:35:19,888
-ماذا سيحدث للنحل؟
- سيبقون هنا بضعة أيام،

1809
01:35:19,931 --> 01:35:22,412
وسوف نحتفظ بها
ضابط حولها.

1810
01:35:22,455 --> 01:35:23,935
وبعد ذلك سنصمد
مزاد لهم

1811
01:35:23,979 --> 01:35:25,371
وكذلك العسل.

1812
01:35:25,415 --> 01:35:26,808
ويمكنك شرائها
عاد كل شيء في تلك المرحلة،

1813
01:35:26,851 --> 01:35:28,113
إذا كنت لا تزال ترغب في ذلك.

1814
01:35:29,462 --> 01:35:31,029
[أحاديث إذاعية غير واضحة]

1815
01:35:32,552 --> 01:35:35,077
إذا وافقت على ذلك،
هل سيتم إطلاق سراح ريميك أيضًا؟

1816
01:35:35,120 --> 01:35:36,643
سندرلاند : انه لا يحصل
اعتقل بسبب العسل.

1817
01:35:36,687 --> 01:35:38,341
لقد تم القبض عليه
لكسر الإفراج المشروط.

1818
01:35:38,384 --> 01:35:40,735
كان بحاجة إلى التحقق مرة أخرى
آخر 12 ساعة،

1819
01:35:40,778 --> 01:35:42,562
وأنا أفهم
لقد كان لا يحضر.

1820
01:35:46,523 --> 01:35:47,524
ثم سنقوم بالمزاد.

1821
01:35:49,395 --> 01:35:51,571
سأقوم بصياغة اتفاق
من الغفران،

1822
01:35:51,615 --> 01:35:53,878
وأنا أريد كلا الطرفين
للتوقيع الليلة.

1823
01:35:56,141 --> 01:35:58,056
[يفتح الباب]

1824
01:35:58,100 --> 01:36:00,667
-[إغلاق الباب]
-Did بعض التحدث إلى ريميك.

1825
01:36:00,711 --> 01:36:02,626
قال أنك أحضرت تلك
على طول الطريق أسفل النهر.

1826
01:36:03,453 --> 01:36:04,846
لقد فعلنا.

1827
01:36:04,889 --> 01:36:06,673
-أنتما الإثنان فقط؟
-مممممم.

1828
01:36:07,718 --> 01:36:09,589
الجحيم شيء.

1829
01:36:09,633 --> 01:36:11,417
لذا، سوف تصاب بالمرض الحقيقي
من سماع صوتي اليوم،

1830
01:36:11,461 --> 01:36:13,202
إذا لم تكن قد فعلت ذلك بالفعل.

1831
01:36:13,245 --> 01:36:14,812
سنقوم بعمل العسل أولاً
ثم النحل ثانيا.

1832
01:36:14,856 --> 01:36:17,380
لذلك هذا مجرد
مقابل 388 جالونًا من العسل.

1833
01:36:17,423 --> 01:36:18,990
هل الجميع واضح في ذلك؟

1834
01:36:19,034 --> 01:36:20,992
ريبي: البعض منا سحبك
بعض المال معًا

1835
01:36:21,036 --> 01:36:23,386
وهذا يجب أن ينهضك
إلى حوالي 10000 دولار.

1836
01:36:23,429 --> 01:36:25,692
-من فعل هذا؟
-هل الجميع واضح في ذلك؟

1837
01:36:25,736 --> 01:36:27,694
-لا تقلق بشأن ذلك.
-البائع: حسنًا.

1838
01:36:27,738 --> 01:36:30,567
للكثير
388 جالونًا من العسل،

1839
01:36:30,610 --> 01:36:32,047
سنبدأ عند 5000.

1840
01:36:32,090 --> 01:36:35,311
الآن تذهب إلى هناك
واستعادتها كلها.

1841
01:36:35,354 --> 01:36:36,791
5500. هل يمكنني الحصول على 6000؟
6000؟ 6000؟

1842
01:36:36,834 --> 01:36:38,401
انا محتاج 6000
عندي 6000

1843
01:36:38,444 --> 01:36:39,881
هل يمكنني الحصول على 6500؟ 6500؟

1844
01:36:39,924 --> 01:36:41,012
شكرا لك يا سيدي. 6500.

1845
01:36:41,056 --> 01:36:42,622
الآن 7000. 7000. 7000.

1846
01:36:42,666 --> 01:36:44,537
7000. وأحتاج إلى 7500.
7500.

1847
01:36:44,581 --> 01:36:46,757
7500.
أحتاج إلى 8000، 8000، 8000.

1848
01:36:46,801 --> 01:36:48,324
هل يمكنني الحصول على 8000؟
عندي 8000

1849
01:36:48,367 --> 01:36:49,716
هل يمكنني الحصول على 8500؟ 8500؟

1850
01:36:49,760 --> 01:36:51,501
8500! الآن 9000.
9000، 9000.

1851
01:36:51,544 --> 01:36:53,372
هل يمكنني الحصول على 9000؟ 9000!

1852
01:36:53,416 --> 01:36:55,722
و9500؟ 9500؟
هل يمكنني الحصول على 9500؟

1853
01:36:55,766 --> 01:36:57,115
9500. الآن 10000.
10,000، 10,000.

1854
01:36:57,159 --> 01:36:59,074
هل تعطي 10000؟
10.000. الآن 10500.

1855
01:36:59,117 --> 01:37:01,250
10,500. 10,500.
10.500، عندي.

1856
01:37:01,293 --> 01:37:03,426
هل يمكنني الحصول على 11000؟
11000؟ 11000؟

1857
01:37:03,469 --> 01:37:04,775
هل تعطي 11000؟

1858
01:37:04,819 --> 01:37:06,951
11000 يذهب مرة واحدة،

1859
01:37:06,995 --> 01:37:08,126
11000 يذهب مرتين ...

1860
01:37:09,345 --> 01:37:11,086
بيعت لدوب مكوي!

1861
01:37:11,129 --> 01:37:12,609
يمين. المضي قدمًا
للنحل الآن.

1862
01:37:12,652 --> 01:37:15,220
لدينا 37 خلية...
هذا 3-7...

1863
01:37:15,264 --> 01:37:16,831
بإجمالي 222 سوبرًا،

1864
01:37:16,874 --> 01:37:19,790
وسنبدأ
المزايدة في ديجافو 5000.

1865
01:37:19,834 --> 01:37:21,096
لذلك يمكنني الحصول على
5000، 5000، 5000؟

1866
01:37:21,139 --> 01:37:24,316
5000! الآن 5500؟ 5500؟
5500؟ 5500.

1867
01:37:24,360 --> 01:37:26,101
هل يمكنني الحصول على 6000؟ 6000؟
6000؟ انا محتاج 6000

1868
01:37:26,144 --> 01:37:27,624
لقد حصلت على 6000.
هل يمكنني الحصول على 6500؟

1869
01:37:27,667 --> 01:37:29,408
6500؟ 6500.
الآن 7000؟ 7000؟

1870
01:37:29,452 --> 01:37:31,410
هل يمكنني الحصول على 7000؟
7000! الآن 7500؟

1871
01:37:31,454 --> 01:37:33,760
7500؟ 7500!
هل يمكنني الحصول على 8000؟ 8000؟

1872
01:37:33,804 --> 01:37:35,501
8000؟ انا محتاج 8000
عندي 8000

1873
01:37:35,545 --> 01:37:37,895
هل يمكنني الحصول على 8500؟
8500؟ 8500!

1874
01:37:37,939 --> 01:37:39,723
الآن 9000؟ 9000؟ 9000؟
هل يمكنني الحصول على 9000؟

1875
01:37:39,766 --> 01:37:41,551
عقد 8500. انا محتاج 9000

1876
01:37:41,594 --> 01:37:43,161
9000! وأحتاج إلى 9500.

1877
01:37:43,205 --> 01:37:45,903
9500! الآن 10000؟
10.000. لقد حصلت على 10،000.

1878
01:37:45,947 --> 01:37:47,774
هل يمكنني الحصول على 10500؟ 10500؟
10.500!

1879
01:37:47,818 --> 01:37:49,428
الآن 11000؟ 11000؟
هل يمكنني الحصول على 11000؟

1880
01:37:49,472 --> 01:37:51,039
11000؟ 11000؟

1881
01:37:51,082 --> 01:37:52,779
هل تعطي 11000؟
هل تعطي 11000؟

1882
01:37:52,823 --> 01:37:54,129
11000 يذهب مرة واحدة،

1883
01:37:54,172 --> 01:37:55,173
الذهاب مرتين...

1884
01:37:56,958 --> 01:37:59,612
بيعت لدوب مكوي.

1885
01:37:59,656 --> 01:38:01,527
شكرًا لك.

1886
01:38:01,571 --> 01:38:03,094
شكرا لك يا سيد. مكوي.

1887
01:38:10,232 --> 01:38:11,755
أنت في مستوى مختلف
من هذا الرجل.

1888
01:38:11,798 --> 01:38:13,235
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

1889
01:38:13,278 --> 01:38:14,627
-ماذا يعني ذلك؟
-يعني أنه مثل

1890
01:38:14,671 --> 01:38:17,239
- ديك حصان محلي كبير.
-في ماذا؟

1891
01:38:17,282 --> 01:38:18,893
-عمل؟
-ما الأعمال؟

1892
01:38:18,936 --> 01:38:20,720
لقد حصل
شركة كيماويات زراعية...

1893
01:38:20,764 --> 01:38:23,506
مسلخ,
أسطول الرش، الماشية،

1894
01:38:23,549 --> 01:38:25,508
مصنع تجهيز الخروع,
مهما كان ذلك.

1895
01:38:25,551 --> 01:38:27,336
كاتيري: إنه محصول.
إنها بذرة صغيرة.

1896
01:38:27,379 --> 01:38:29,164
سوف يقتلك إذا كنت
لا تعالجها بشكل صحيح.

1897
01:38:29,207 --> 01:38:31,340
-أين تعلمت ذلك؟
- كانت أمي عاملة في المزارع.

1898
01:38:31,383 --> 01:38:33,690
حسنا، على الأقل
لم تسميك أوتيس.

1899
01:38:33,733 --> 01:38:36,084
-ماذا حصلت عليه؟
-طن من القرف.

1900
01:38:36,127 --> 01:38:38,086
الفواتير الطبية،
القرف الهاتف، القرف البنك.

1901
01:38:38,129 --> 01:38:40,218
هناك مقال بعض
فتاة الجريدة تعمل على

1902
01:38:40,262 --> 01:38:41,698
عن كل الناس
لقد استغل.

1903
01:38:42,307 --> 01:38:43,787
انها القرف جيدة.

1904
01:38:43,830 --> 01:38:45,441
كاتيري: لقد قيل لي
يمكنك أن تقول لي

1905
01:38:45,484 --> 01:38:48,313
-عن دوب مكوي.
-المرأة: نعم. إنه كلب.

1906
01:38:48,357 --> 01:38:51,360
لديه تجارة الذرة
ويخفض أسعاره منخفضة جدا

1907
01:38:51,403 --> 01:38:54,189
أنه وضع العديد منا
خارج نطاق العمل.

1908
01:38:54,232 --> 01:38:55,755
كان يعرف ماذا
كان يفعل أيضا.

1909
01:38:55,799 --> 01:38:57,366
كاتيري:
هل تعلم عن قطع النمل؟

1910
01:38:57,409 --> 01:38:59,150
حسنا، الجميع هنا
من لديه مزرعة

1911
01:38:59,194 --> 01:39:01,022
موسم واحد حصل على قطع النمل.

1912
01:39:01,065 --> 01:39:03,633
يأكلون الأوراق
من كل شيء.

1913
01:39:03,676 --> 01:39:05,026
ومن المثير للاهتمام،

1914
01:39:05,069 --> 01:39:06,114
الوحيد
الذي رش لذلك

1915
01:39:06,157 --> 01:39:07,593
كان دوب مكوي.

1916
01:39:07,637 --> 01:39:09,030
لقد كان محظوظًا جدًا بذلك.

1917
01:39:09,073 --> 01:39:11,771
لقد كان هو الشخص
الذي رش لذلك.

1918
01:39:11,815 --> 01:39:13,295
الرجل: إذن أنا لا أحب
للحديث عن هذا،

1919
01:39:13,338 --> 01:39:15,862
لكنني اشتريت 25 بقرة
من رجل،

1920
01:39:15,906 --> 01:39:19,127
والتي البقرة مجرد بقرة
التي لم يكن لها عجل بعد.

1921
01:39:19,170 --> 01:39:21,564
لذلك اتضح
أنهم كانوا حاملا

1922
01:39:21,607 --> 01:39:23,305
مع الثيران ذات الوزن المرتفع عند الولادة.

1923
01:39:23,348 --> 01:39:27,439
إذن، جسد بقرة
لم يتم بناؤه ليكون له عجول

1924
01:39:27,483 --> 01:39:29,441
التي هي خارج
ثور عالي الوزن عند الولادة.

1925
01:39:29,485 --> 01:39:31,139
عندما العجول
بدأت بالولادة،

1926
01:39:31,182 --> 01:39:33,358
- كانت العجول كبيرة جدًا.
-[همهمات الرجل]

1927
01:39:33,402 --> 01:39:36,187
كان علينا أن نسحبهم
مع سلسلة،

1928
01:39:36,231 --> 01:39:38,363
كان علينا أن نقطعهم
من البقر،

1929
01:39:38,407 --> 01:39:41,192
والتي سواء
شلت البقرة
أو قتل البقرة.

1930
01:39:41,236 --> 01:39:43,542
وفي أغلب الأحيان،
العجل لم ينجو.

1931
01:39:43,586 --> 01:39:46,371
اتضح الرجل
اشتريتهم من

1932
01:39:46,415 --> 01:39:47,851
كان مجرد وسيط

1933
01:39:47,894 --> 01:39:50,941
الذي تم التعاقد معه
بواسطة رجل يدعى دوب.

1934
01:39:50,985 --> 01:39:52,812
-وهذا لن يأخذه إلى أسفل؟
-لا.

1935
01:39:52,856 --> 01:39:55,598
دفعت القضية لفترة طويلة
أنهم جميعًا أفلسوا.

1936
01:39:55,641 --> 01:39:57,252
ومع واحد القاضي
طرد قضيتهم.

1937
01:39:59,123 --> 01:40:00,690
-لماذا هذا الاسم هنا؟
-من؟

1938
01:40:00,733 --> 01:40:02,300
-سندرلاند.
-هذا قديم.

1939
01:40:02,344 --> 01:40:03,736
لقد كان يحاول ذلك
خذه لسنوات.

1940
01:40:03,780 --> 01:40:06,217
-لماذا لا يفعل أي شيء؟
-لقد حاول.

1941
01:40:06,261 --> 01:40:08,437
قام بإعداد مجهول بالكامل
شيء المقابلة المحلية

1942
01:40:08,480 --> 01:40:10,439
مع الناس في المنطقة،
ولم يذهب إلى أي مكان.

1943
01:40:10,482 --> 01:40:12,136
-لماذا؟
-لأن الجميع أصبحوا خائفين.

1944
01:40:12,180 --> 01:40:13,703
وبعد ذلك لم يفعل
لديك ما يكفي ل

1945
01:40:13,746 --> 01:40:15,183
بدء التحقيق الكامل.

1946
01:40:15,226 --> 01:40:17,272
ودوب يعرف كيف لا
أن تكون قريبًا من الجريمة.

1947
01:40:17,315 --> 01:40:18,882
وعلى أية حال،
لا يهم لأن

1948
01:40:18,925 --> 01:40:20,623
أي القاضي من شأنه أن
تمريرها إلى المستوى التالي

1949
01:40:20,666 --> 01:40:22,538
هو مستثمر في
إحدى شركات ماكوي،

1950
01:40:22,581 --> 01:40:24,757
أو صهر، أو صديق قديم
من المدرسة الثانوية.

1951
01:40:24,801 --> 01:40:26,194
احصل عليه؟

1952
01:40:26,237 --> 01:40:28,065
وبالمناسبة،
يعرف دوب أنه مجرد

1953
01:40:28,109 --> 01:40:30,241
غارة واحدة بعيدا
من الذهاب إلى السجن،

1954
01:40:30,285 --> 01:40:32,287
وهو ما يعني انه
حتى أكثر حذرا
وأكثر حماية.

1955
01:40:34,419 --> 01:40:37,248
الآن إذا كنت تريد حقا أن تدمر
حياة شخص مثله

1956
01:40:37,292 --> 01:40:39,076
تريد حقا
جعله يعاني.

1957
01:40:39,120 --> 01:40:40,991
أنت تأخذ كل شيء.

1958
01:40:41,035 --> 01:40:43,167
ستجعله يلقى في السجن.

1959
01:40:43,211 --> 01:40:44,734
لن يتم القبض عليه أبدًا
في جريمة.

1960
01:40:44,777 --> 01:40:46,431
إنه ذكي جدًا لذلك

1961
01:40:46,475 --> 01:40:47,519
ولديه الكثير من الناس
العمل لصالحه

1962
01:40:47,563 --> 01:40:48,955
لتغطية مساراته.

1963
01:40:48,999 --> 01:40:50,609
لا أحد يستطيع تحمله
لضربه في المحكمة.

1964
01:40:50,653 --> 01:40:52,133
لا يمكن لأحد أن يحصل على حكم
لصالحهم،

1965
01:40:52,176 --> 01:40:54,178
لا يمكن لأحد أن يمرر القضية
خارج المقاطعة،

1966
01:40:54,222 --> 01:40:55,571
ولا أحد من الدولة
يمكن أن يأتي

1967
01:40:55,614 --> 01:40:57,181
وحفر من خلال القرف له
لإثبات أي شيء.

1968
01:40:57,225 --> 01:40:59,183
الطريقة الوحيدة
لإدخاله إلى السجن

1969
01:40:59,227 --> 01:41:00,750
هو جعله بجانب الجريمة،

1970
01:41:00,793 --> 01:41:02,099
وهذا يثير
التحقيق

1971
01:41:02,143 --> 01:41:04,101
حيث يمكن أن يكون مشتبها به.

1972
01:41:04,145 --> 01:41:05,189
ثم انه مارس الجنس.

1973
01:41:05,233 --> 01:41:07,496
وصدقني، فهو يعرف ذلك.

1974
01:41:07,539 --> 01:41:09,324
كاتيري: هل هذا ما يحتاجه
من أجل أن تفعل شيئا؟

1975
01:41:09,367 --> 01:41:11,195
-من؟
-سندرلاند.

1976
01:41:11,239 --> 01:41:13,589
يا للقرف. اه... نعم.

1977
01:41:13,632 --> 01:41:15,330
انه يحتاج الى شيء
قريب بما فيه الكفاية من Dob

1978
01:41:15,373 --> 01:41:16,896
للدخول والبدء في الحفر
من خلال حياته.

1979
01:41:16,940 --> 01:41:18,594
أي تحقيق
يمكن أن يأخذ الشخص إلى أسفل

1980
01:41:18,637 --> 01:41:20,074
إذا كانوا يخفون ما يكفي من القرف،

1981
01:41:20,117 --> 01:41:21,466
ولكن دوب بالفعل
المخطط لذلك

1982
01:41:21,510 --> 01:41:22,815
لأنه يعلم
يمكن أن يحدث.

1983
01:41:22,859 --> 01:41:24,600
لكن مكوي
ربما سوف يهرب فقط.

1984
01:41:24,643 --> 01:41:26,384
-كيف؟
-لأنه لديه حق الوصول

1985
01:41:26,428 --> 01:41:28,604
إلى طائرة خاصة صغيرة
ومثل مهبط الطائرات

1986
01:41:28,647 --> 01:41:30,780
في أحد حقوله ذلك
هو فقط يطير داخل وخارج.

1987
01:41:30,823 --> 01:41:33,522
ولديه حسابات بنكية
في بلدان أخرى.

1988
01:41:33,565 --> 01:41:35,915
يبدو وكأنه شخص ما
يحتاج فقط إلى إخراجه.

1989
01:41:40,442 --> 01:41:42,139
[زقزقة الحشرات]

1990
01:41:50,147 --> 01:41:52,367
مكوي: أنت تحتفظ بالنحل.

1991
01:41:53,977 --> 01:41:55,457
هل حصلت على سوبر على سريرك؟

1992
01:41:57,633 --> 01:41:59,896
اعتدت أن.

1993
01:41:59,939 --> 01:42:01,767
يبدو وكأنه شخص ما
كان انهيار مستعمرة.

1994
01:42:02,855 --> 01:42:04,205
-ثلاثة.
-أوه.

1995
01:42:04,248 --> 01:42:06,032
بين عشية وضحاها تقريبا.

1996
01:42:06,076 --> 01:42:07,599
هذا استراحة صعبة.
أنا آسف.

1997
01:42:08,687 --> 01:42:10,167
شكرًا لك.

1998
01:42:10,211 --> 01:42:12,213
لدي بعض الرجال يديرون النحل
في عملي،

1999
01:42:12,256 --> 01:42:14,606
ولكن لدينا
الكثير من المستعمرات الآن،

2000
01:42:14,650 --> 01:42:16,260
لا أستطيع حتى عدهم.

2001
01:42:16,304 --> 01:42:18,871
أعني، في جميع أنحاء الولاية الآن
الى حد كبير.

2002
01:42:18,915 --> 01:42:20,917
إنها أكبر بكثير
مما اعتقدت أنه سيكون.

2003
01:42:23,049 --> 01:42:24,355
ما هو العسل الخاص بك؟

2004
01:42:24,399 --> 01:42:25,443
البرسيم الأبيض.

2005
01:42:26,923 --> 01:42:28,881
-البرسيم الأبيض؟
-نعم.

2006
01:42:29,665 --> 01:42:30,840
[ضحكة مكتومة]

2007
01:42:30,883 --> 01:42:32,885
هذا محصول نادر جدًا.

2008
01:42:32,929 --> 01:42:34,713
حسنا، أنا لا أفعل
الكثير منه حتى الآن.

2009
01:42:36,411 --> 01:42:40,023
كان هناك رجل كان
عسل البرسيم الأبيض من...

2010
01:42:40,719 --> 01:42:42,199
اشلي في بوكشيتو.

2011
01:42:43,461 --> 01:42:45,768
-هل هذا صحيح؟
-نعم.

2012
01:42:45,811 --> 01:42:47,509
هذا العسل خاص.

2013
01:42:47,552 --> 01:42:49,380
أعني ذلك البرسيم الأبيض
ينمو بسرعة كبيرة،

2014
01:42:49,424 --> 01:42:53,689
وهذا الرحيق لديه
نوعية محددة حقيقية لذلك.

2015
01:42:53,732 --> 01:42:57,997
لو كان بوسعي لفعلت كل شيء
محصولي عسل البرسيم الأبيض.

2016
01:42:58,041 --> 01:42:59,521
[ضحكة مكتومة]
لديك شيء جيد هناك.

2017
01:42:59,564 --> 01:43:02,132
[نباح كلب]

2018
01:43:02,176 --> 01:43:03,177
أي نوع من الكلاب هو؟

2019
01:43:05,309 --> 01:43:06,876
أوه، إنه مجرد مغفل.

2020
01:43:06,919 --> 01:43:07,920
انه ليس جيدا.

2021
01:43:10,140 --> 01:43:12,751
توقف عن كونه
يستحق سعر طعام الكلاب

2022
01:43:12,795 --> 01:43:14,013
منذ وقت طويل.

2023
01:43:15,580 --> 01:43:16,886
[ضحكة مكتومة]

2024
01:43:16,929 --> 01:43:18,975
كان يبكي طوال اليوم

2025
01:43:19,018 --> 01:43:20,890
إذا لم أحمله
وخذه معي.

2026
01:43:22,500 --> 01:43:25,286
-ما اسمه؟
-تشرشل.

2027
01:43:25,329 --> 01:43:26,983
أنت تعرف،
مثل رئيس الوزراء.

2028
01:43:27,026 --> 01:43:29,203
أنا نوع من
برتقالي كبير للتاريخ.

2029
01:43:29,246 --> 01:43:30,726
كم من الوقت كان لديك له؟

2030
01:43:30,769 --> 01:43:32,118
حوالي 12 سنة حتى الآن.

2031
01:43:34,512 --> 01:43:36,079
إنه أفضل كلب حظيت به على الإطلاق.

2032
01:43:36,122 --> 01:43:37,385
[ضحكة مكتومة]

2033
01:43:38,212 --> 01:43:39,343
أليس كذلك يا عزيزي؟

2034
01:43:39,387 --> 01:43:41,519
حسنًا، حسنًا إذن.

2035
01:43:43,869 --> 01:43:45,262
اعتني بنفسك يا صغيري.

2036
01:43:45,784 --> 01:43:46,959
أنت أيضاً.

2037
01:43:47,003 --> 01:43:48,657
[يفتح باب الشاحنة، ويغلق]

2038
01:43:54,532 --> 01:43:56,491
[تشغيل الموسيقى المبهجة]

2039
01:44:33,441 --> 01:44:35,269
[زقزقة الحشرات]

2040
01:44:44,495 --> 01:44:45,975
[نباح كلب]

2041
01:44:46,018 --> 01:44:47,324
مهلا.

2042
01:44:47,368 --> 01:44:48,717
[الكلب يلهث]

2043
01:44:48,760 --> 01:44:50,153
[استنشاق الكلب]

2044
01:44:51,023 --> 01:44:52,503
[أنين الكلب]

2045
01:45:00,990 --> 01:45:02,383
[الحديث غير الواضح على شاشة التلفزيون]

2046
01:45:12,393 --> 01:45:14,220
[السعال]

2047
01:46:17,588 --> 01:46:19,111
كاتيري:
ما بال زوجته؟

2048
01:46:19,155 --> 01:46:21,157
أوتيس: إنها مريضة.

2049
01:46:21,200 --> 01:46:22,811
لا أتذكر بماذا.

2050
01:46:22,854 --> 01:46:24,029
شيء ليس كذلك
رينكي دينك.

2051
01:46:24,073 --> 01:46:25,770
هذا كل ما أعرفه.

2052
01:46:25,814 --> 01:46:27,032
لقد حصلت عليه
لفترة من الوقت، على أية حال.

2053
01:46:28,469 --> 01:46:30,166
ولم يعرف حتى من أنا.

2054
01:46:33,387 --> 01:46:34,953
يبدو الأمر وكأنه لم يفعل ذلك أبدًا
رأيتني من قبل.

2055
01:46:36,215 --> 01:46:37,303
حسناً، في دنياي...

2056
01:46:38,870 --> 01:46:40,002
الناس لا يرونك...

2057
01:46:41,438 --> 01:46:42,483
هي هدية.

2058
01:46:47,401 --> 01:46:50,186
أمزيا: انظر، إنهم ليسوا كذلك
كلها سيئة أو كلها جيدة.

2059
01:46:50,229 --> 01:46:51,535
كما تعلمون،
إنهم ليسوا مجرد شيء واحد.

2060
01:46:52,231 --> 01:46:54,016
كل هذا يتوقف.

2061
01:46:54,059 --> 01:46:59,238
سواء كانوا ساخنين أو جائعين،
شاب، قديم.

2062
01:46:59,282 --> 01:47:01,197
حصل كل واحد منهم
معركة مختلفة فيهم

2063
01:47:01,240 --> 01:47:02,459
اعتمادا على الموسم
أو السبب.

2064
01:47:26,483 --> 01:47:27,615
تشعر به؟

2065
01:48:19,318 --> 01:48:21,625
[تشغيل موسيقى الروك الشعبية]

2066
01:48:29,241 --> 01:48:32,288
[الغناء]

2067
01:49:04,059 --> 01:49:07,497
♪ أوهه أوه

2068
01:49:07,541 --> 01:49:10,500
♪ أوهه أوه

2069
01:49:11,283 --> 01:49:14,896
♪ أوهه أوه

2070
01:49:14,939 --> 01:49:19,683
♪ أوهه أوه

2071
01:49:21,380 --> 01:49:24,645
[تصفيق]

2072
01:49:24,688 --> 01:49:26,951
الرجل: التخلي عنه
أضواء أباداركو.

2073
01:49:26,995 --> 01:49:28,649
بعد ذلك والخروج ،

2074
01:49:28,692 --> 01:49:33,044
لا يزال لدينا، اه،
نادي برازوريا هارمونيكا.

2075
01:49:33,088 --> 01:49:36,178
ولكن أولا، يرجى التخلي عنها
لكاري آن هيرست

2076
01:49:36,221 --> 01:49:37,527
ومايكل ترينت.

2077
01:49:38,049 --> 01:49:39,660
[تصفيق]

2078
01:49:41,096 --> 01:49:43,054
كاري: نحن سعداء للغاية
لأكون هنا معك.

2079
01:49:43,098 --> 01:49:45,535
شكرا لدعوتنا.
هذا جوني تعال للخارج.

2080
01:49:45,579 --> 01:49:47,581
[تشغيل موسيقى الروك الشعبية]

2081
01:50:00,594 --> 01:50:01,856
♪ ولد في الصيف

2082
01:50:01,899 --> 01:50:03,858
♪ وسيم وطويل القامة

2083
01:50:03,901 --> 01:50:07,731
♪ الطفل الذهبي
يبدو أن لديها كل شيء ♪

2084
01:50:07,775 --> 01:50:10,516
♪ لكنه لم يكن سعيدًا أبدًا،
لا تحزن أبداً ♪

2085
01:50:10,560 --> 01:50:12,257
♪ يقول المعلم
إنها مجرد مرحلة ♪

2086
01:50:12,301 --> 01:50:14,782
♪ وسوف يخرج منه

2087
01:50:14,825 --> 01:50:18,089
♪ كبار السن الآن، رأيت العلامة

2088
01:50:18,133 --> 01:50:22,398
♪ أبحث عن ذلك المغناطيس،
منفتح، من النوع المضيء ♪

2089
01:50:22,441 --> 01:50:25,183
♪ يوم واحد
العالم انزلق للتو ♪

2090
01:50:25,227 --> 01:50:29,057
♪ اصمت أيها الطفل الصغير،
على متن سفينة غارقة ♪

2091
01:50:30,928 --> 01:50:34,323
♪ أوه، جوني،
لن تأتي خارج؟ ♪

2092
01:50:34,366 --> 01:50:37,631
♪ ألا تعلم
ليس من الأدب الاختباء؟ ♪

2093
01:50:37,674 --> 01:50:44,072
♪ أوه، جوني، أليس كذلك
تعال للخارج، من فضلك؟ ♪

2094
01:50:44,115 --> 01:50:48,511
♪ أوه، أوه، جوني،
لن تأتي خارج؟ ♪

2095
01:50:48,554 --> 01:50:52,210
♪ ألا تعلم
ليس من الأدب الاختباء؟ ♪

2096
01:50:52,254 --> 01:50:57,781
♪ أوه، جوني، أليس كذلك
تأتي خارج بالنسبة لي؟ ♪

2097
01:51:13,579 --> 01:51:15,190
♪ سيروكسات

2098
01:51:15,233 --> 01:51:16,931
♪ الأمفيتامين

2099
01:51:16,974 --> 01:51:20,369
♪ يقول الطبيب للتحفيز
الدوبامين ♪

2100
01:51:20,412 --> 01:51:23,328
♪ العلاج بالصدمات الكهربائية

2101
01:51:23,372 --> 01:51:24,895
♪ سيكون لدينا معدلة بشكل جيد

2102
01:51:24,939 --> 01:51:27,463
♪ عضو في المجتمع،
سترى ♪

2103
01:51:27,506 --> 01:51:30,814
♪ لكنه يحلم بالمروج،
الأماكن الهادئة ♪

2104
01:51:30,858 --> 01:51:34,905
♪ على دراجة نارية
من خلال أخشاب ويلامينا ♪

2105
01:51:34,949 --> 01:51:38,126
♪ نسيم دافئ، رحلة ناعمة

2106
01:51:38,169 --> 01:51:42,217
♪ مساعد الأم الصغير
وقطرة مورفين ♪

2107
01:51:47,831 --> 01:51:54,229
♪ أوه، جوني، أليس كذلك
تأتي خارج بالنسبة لي؟ ♪

2108
01:51:54,272 --> 01:51:58,189
♪ أوهههه

2109
01:52:15,293 --> 01:52:18,122
الآن، ما هذا؟

2110
01:52:18,166 --> 01:52:20,124
شخص ما يتكون
وجبة لجاني.

2111
01:52:20,168 --> 01:52:21,473
هل هذا منك؟

2112
01:52:22,474 --> 01:52:24,868
لا، لقد وجدته على المنضدة.

2113
01:52:24,912 --> 01:52:26,435
يجب أن يكون واحدا من
ملائكتها الحلوة

2114
01:52:26,478 --> 01:52:27,610
أبحث عنها.

2115
01:52:27,653 --> 01:52:29,220
يا إلهي.

2116
01:52:29,264 --> 01:52:31,440
ألستم جميعاً؟
مجرد مجموعة من الملائكة؟

2117
01:52:31,483 --> 01:52:33,050
-تعال.
-لا.

2118
01:52:33,094 --> 01:52:34,878
أنا لست كذلك،
ولكن سآخذ الفضل.

2119
01:52:41,363 --> 01:52:43,147
سوف تكون مدغدغة للغاية،
خاصة عندما أقول لها

2120
01:52:43,191 --> 01:52:44,714
لقد كنت أنت الذي رصدته.

2121
01:52:44,758 --> 01:52:46,585
سوف أتفاجأ
إذا جعله المنزل.

2122
01:52:46,629 --> 01:52:48,370
سأكون متفاجئًا أيضًا.

2123
01:52:48,413 --> 01:52:50,111
لا تجرؤ،

2124
01:52:50,154 --> 01:52:53,114
أو سوف أضربك كما تريد
طالب في الصف الرابع ذو الوجه النمش.

2125
01:52:56,682 --> 01:52:58,510
-كيف حال جاني؟
-آه إنها آه..

2126
01:52:58,554 --> 01:53:01,296
إنها في حالة أفضل قليلاً
هذا الاسبوع.

2127
01:53:01,339 --> 01:53:02,732
هي فقط تقدر
صلواتك

2128
01:53:02,776 --> 01:53:03,777
والبطاقات الخاصة بك كثيرا.

2129
01:53:05,430 --> 01:53:08,259
حسنًا ، أفكر فيها
طوال الوقت.

2130
01:53:08,303 --> 01:53:10,131
أخبرها بذلك من أجلي، من فضلك.

2131
01:53:10,174 --> 01:53:11,567
انها مجرد الذهاب إلى
كن سعيدًا جدًا

2132
01:53:11,610 --> 01:53:13,090
هذا شخص ما
فكرت بها الليلة.

2133
01:53:13,874 --> 01:53:15,179
نقدر ذلك.

2134
01:53:21,446 --> 01:53:25,059
♪ أوه، جوني،
لن تأتي خارج؟ ♪

2135
01:53:25,102 --> 01:53:28,758
♪ ألا تعلم
ليس من الأدب الاختباء؟ ♪

2136
01:53:28,802 --> 01:53:34,546
♪ أوه، جوني، أليس كذلك
تعال للخارج، من فضلك؟ ♪

2137
01:53:34,590 --> 01:53:39,203
♪ أوه، أوه، جوني،
لن تأتي خارج؟ ♪

2138
01:53:39,247 --> 01:53:42,859
♪ ألا تعلم
ليس من الأدب الاختباء؟ ♪

2139
01:53:42,903 --> 01:53:49,561
♪ أوه، جوني، أليس كذلك
تأتي خارج بالنسبة لي؟ ♪

2140
01:53:49,605 --> 01:53:54,958
♪ أوههههه

2141
01:54:15,500 --> 01:54:18,242
[الدولار الأمريكي]

2142
01:54:32,430 --> 01:54:34,302
♪ يقول بعض الناس
أنا لا عد ♪

2143
01:54:34,345 --> 01:54:36,086
-هل ترى هذا؟
-ماذا؟

2144
01:54:36,130 --> 01:54:39,176
-زوجة دوب مكوي.
-♪ يقول الآخرون أنني لست جيدًا

2145
01:54:39,220 --> 01:54:42,440
♪ لكني مجرد مولود طبيعي
رجل مسافر ♪

2146
01:54:42,484 --> 01:54:44,486
♪ أفعل ما أعتقده
ينبغي لي ♪

2147
01:54:44,529 --> 01:54:47,576
♪ أوه، نعم، أفعل
ما أعتقد أنني ينبغي ♪

2148
01:54:47,619 --> 01:54:49,360
-لقد حصلنا على التحقيق.
- القرف المقدس.

2149
01:54:49,404 --> 01:54:51,449
-[نحيب صفارات الإنذار]
-♪ وأنا لا أهتم

2150
01:54:51,493 --> 01:54:54,017
♪ حوالي دولار أمريكي

2151
01:54:54,061 --> 01:54:55,845
♪ أنفقه بأسرع ما أستطيع

2152
01:54:55,889 --> 01:54:57,325
الضابط:
تشارلي 40، تشارلي 42،

2153
01:54:57,368 --> 01:54:59,022
التوجه إلى زراعة الخروع.

2154
01:54:59,066 --> 01:55:00,676
السفر عبر 81.

2155
01:55:00,719 --> 01:55:02,808
يصل في سبع دقائق.

2156
01:55:02,852 --> 01:55:05,855
♪ يا فتى، الأشياء الوحيدة
الذي أفهمه ♪

2157
01:55:08,814 --> 01:55:11,034
♪ عندما كنت طفلاً صغيراً

2158
01:55:11,078 --> 01:55:12,470
[نحيب صفارات الإنذار]

2159
01:55:12,514 --> 01:55:15,082
♪ قالت أمي، مرحباً يا بني

2160
01:55:15,125 --> 01:55:18,781
♪ السفر حيث شئت
وينمو ليصبح رجلاً ♪

2161
01:55:18,824 --> 01:55:20,826
♪ ويغني ما يجب غناؤه

2162
01:55:20,870 --> 01:55:22,306
الضابط:
المشتبه به هو دوب مكوي...

2163
01:55:22,350 --> 01:55:24,656
5'9"، تقريبًا
70 سنة.

2164
01:55:29,618 --> 01:55:30,619
[أحاديث راديو الشرطة]

2165
01:55:32,360 --> 01:55:34,666
الضابط: تشارلي 40، 10-97.
زراعة الخروع.

2166
01:55:34,710 --> 01:55:37,582
المشتبه به متواجد في الموقع
10-33 هنا.

2167
01:55:37,626 --> 01:55:39,802
♪ أوه، نعم،
أفعل ما أعتقد أنني يجب أن أفعله ♪

2168
01:55:41,847 --> 01:55:43,632
-[صرير الإطارات]
-♪ وأنا لا أهتم

2169
01:55:43,675 --> 01:55:46,461
-إنه دوب. إنه يركض.
-♪ حوالي دولار أمريكي

2170
01:55:46,504 --> 01:55:48,942
♪ أنفقه بأسرع ما أستطيع

2171
01:55:48,985 --> 01:55:52,467
♪ لأغنية نحيب
وجيتار جيد ♪

2172
01:55:52,510 --> 01:55:54,860
♪ الأشياء الوحيدة
الذي أفهمه ♪

2173
01:55:54,904 --> 01:55:56,688
♪ يا فتى،
الأشياء الوحيدة... ♪

2174
01:55:56,732 --> 01:55:58,603
الضابط: تشارلي 40 في المطاردة
من دودج رام الأرجواني

2175
01:55:58,647 --> 01:55:59,909
متجهًا جنوبًا على جيلر،

2176
01:55:59,953 --> 01:56:01,606
لوحة ترخيص أوكلاهوما

2177
01:56:01,650 --> 01:56:04,348
الأشعة السينية، مايكل، بول، لينكولن،
بول، لينكولن، ثمانية.

2178
01:56:04,392 --> 01:56:05,915
♪ الآن بعد أن أصبحت رجلاً بالغًا

2179
01:56:05,959 --> 01:56:09,310
♪ لقد سافرت
هنا وهناك ♪

2180
01:56:09,353 --> 01:56:12,226
♪ لقد تعلمت أن الزجاجة
من البراندي وأغنية ♪

2181
01:56:12,269 --> 01:56:15,011
♪ الوحيدون الذين
اهتممت دائمًا أيها الولد الفقير ♪

2182
01:56:15,055 --> 01:56:16,621
المرسل: المشتبه به
يعتقد أنه في الطريق

2183
01:56:16,665 --> 01:56:17,971
إلى مهبط الطائرات لامبليتر.

2184
01:56:18,014 --> 01:56:20,364
الضابط: مهبط الطائرات.
10-4.

2185
01:56:20,408 --> 01:56:23,063
♪ وأنا لا أهتم
حوالي دولار أمريكي ♪

2186
01:56:23,106 --> 01:56:25,282
إنه يستخدم القطار
ليقطعوا الطريق عنا.

2187
01:56:25,326 --> 01:56:27,023
♪ أنفقه بأسرع ما أستطيع

2188
01:56:27,067 --> 01:56:29,983
♪ لأغنية نحيب
وجيتار جيد ♪

2189
01:56:30,026 --> 01:56:33,769
المشتبه به يحاول الضرب
القطار في تقاطع سلوكوم.

2190
01:56:33,812 --> 01:56:36,598
♪ الأشياء الوحيدة
الذي أفهمه ♪

2191
01:56:36,641 --> 01:56:38,556
[أصوات بوق القطار]

2192
01:56:38,600 --> 01:56:42,082
♪ لكني مجرد مولود طبيعي
رجل مسافر ♪

2193
01:56:42,125 --> 01:56:43,997
♪ أفعل ما أعتقده
ينبغي لي ♪

2194
01:56:44,040 --> 01:56:46,042
♪ أوه، نعم،
أفعل ما أعتقد أنني يجب أن أفعله ♪

2195
01:56:46,086 --> 01:56:49,263
الضابط: شرقًا على سلوكم.
شرقا على سلوكوم.

2196
01:56:49,306 --> 01:56:51,700
-♪ وأنا لا أهتم
-[بوق البوق]

2197
01:56:51,743 --> 01:56:53,180
[صرير الإطارات]

2198
01:56:56,226 --> 01:56:58,620
الضابط: تشارلي 40،
المشتبه به تم القضاء عليه بواسطة القطار

2199
01:56:58,663 --> 01:56:59,882
عند المعبر أمام

2200
01:56:59,925 --> 01:57:01,057
الرضيع المقدس
الكنيسة الخماسية.

2201
01:57:01,101 --> 01:57:03,190
[قرع الجرس]

2202
01:57:06,889 --> 01:57:08,108
سندرلاند: اللعنة!

2203
01:57:15,289 --> 01:57:16,899
[أحاديث الراديو]

2204
01:57:18,814 --> 01:57:20,250
-المرأة: هل هو بخير؟
-الرجل: أين هو؟

2205
01:57:20,294 --> 01:57:21,730
المرأة: أين ذهب؟

2206
01:57:27,083 --> 01:57:29,085
الرجل: أهلاً، لوني،
هذا ابن العاهرة
يسرق شاحنتك!

2207
01:57:29,129 --> 01:57:31,087
-[صرير الإطارات]
-لقد سرق شاحنة لوني.

2208
01:57:31,131 --> 01:57:32,393
المرأة: لوني،
شخص ما يأخذ شاحنتك!

2209
01:57:32,436 --> 01:57:34,264
الرجل: لا يمكنك السرقة
بيك اب الرجل.

2210
01:57:34,308 --> 01:57:35,831
[صرير الإطارات]

2211
01:57:35,874 --> 01:57:38,268
لقد فعل للتو!
اذهب واحصل على ذلك ابن العاهرة!

2212
01:57:38,312 --> 01:57:41,228
-ماذا بحق الجحيم؟
-الحصول على الظهر! الآن!

2213
01:57:41,271 --> 01:57:43,665
أوه، لا، لا.
لا يمكنك سرقة شاحنة الرجل.

2214
01:57:43,708 --> 01:57:45,058
يا للقرف!

2215
01:57:46,059 --> 01:57:47,103
إنه لا يأخذ أي شاحنة!

2216
01:58:17,351 --> 01:58:18,700
[طلقة نارية]

2217
01:58:36,500 --> 01:58:37,458
كيف كنت؟

2218
01:58:38,067 --> 01:58:39,416
لقد كنت جيدًا.

2219
01:58:39,460 --> 01:58:42,419
-النسخ الاحتياطي وتشغيل حتى الآن؟
-سأكون.

2220
01:58:42,463 --> 01:58:45,118
أحتاج إلى عدد قليل من الأشخاص الذين يمكنني الوثوق بهم،
ولكن بعد ذلك سوف أكون.

2221
01:58:45,161 --> 01:58:47,468
أوه، سوف تجد شعبك.
ليس لدي أدنى شك.

2222
01:58:47,511 --> 01:58:49,383
يبدو أن الناس يحبون
للبحث عنك.

2223
01:58:49,426 --> 01:58:50,558
لقد تباركت.

2224
01:58:51,733 --> 01:58:53,343
لقد بدأت
مزارع النحل الخاصة بك حتى الآن؟

2225
01:58:53,387 --> 01:58:55,215
أنا سوف.

2226
01:58:55,258 --> 01:58:57,217
أنا مستعد للعودة
في تلك المجالات.

2227
01:58:58,696 --> 01:58:59,741
أفتقدها.

2228
01:59:01,308 --> 01:59:03,048
حسنا، لقد انتهينا
على الأدلة الجولة

2229
01:59:03,092 --> 01:59:04,659
في قضية مكوي.

2230
01:59:05,921 --> 01:59:08,619
-الموت؟
-لا. أعمال ماكوي.

2231
01:59:08,663 --> 01:59:10,578
حاولت البقاء بعيدا
من جرائم القتل.

2232
01:59:10,621 --> 01:59:12,449
الناس هنا يحبون
لقتل بعضنا البعض كثيرا

2233
01:59:12,493 --> 01:59:14,147
بالنسبة لي حتى
تريد التعامل مع ذلك.

2234
01:59:15,060 --> 01:59:16,453
هل تعرف كيف ماتت؟

2235
01:59:16,497 --> 01:59:20,805
نعم. التسمم بالريسين
من حبوب الخروع.

2236
01:59:20,849 --> 01:59:23,721
كان مكوي كله
أعمال تجهيز الخروع.

2237
01:59:23,765 --> 01:59:26,898
-همم.
-إذا كان قد فعل ذلك على الإطلاق.

2238
01:59:26,942 --> 01:59:28,378
ولكن إذا لم يكن هو،

2239
01:59:28,422 --> 01:59:31,294
من فعل ذلك
فعلت ذلك مع محصول مكوي.

2240
01:59:31,338 --> 01:59:34,515
حضر 500 شخص
هذا الحدث في تلك الليلة.

2241
01:59:34,558 --> 01:59:37,082
في رأيي، لن نفعل ذلك أبدًا
تعرف من فعل ماذا.

2242
01:59:39,563 --> 01:59:41,522
هل لديك من أي وقت مضى
أي تداخل معه؟

2243
01:59:41,565 --> 01:59:43,567
بالطبع. كان من الصعب عدم القيام بذلك.

2244
01:59:43,611 --> 01:59:45,613
إنه عامل كبير.

2245
01:59:45,656 --> 01:59:48,659
أعلم أنه أراد ذلك
شراء عملية امزيه,

2246
01:59:48,703 --> 01:59:51,445
ولكن هذا كان من قبل
لقد كنت في الجوار دائمًا.

2247
01:59:51,488 --> 01:59:53,969
حسنا، لقد كنا نبحث
من خلال أسهمه
ومحاصيله

2248
01:59:54,012 --> 01:59:55,753
وبدا بعض منه
كما لو كان لأمزيا.

2249
01:59:55,797 --> 01:59:57,929
أنا أصدق ذلك.

2250
01:59:57,973 --> 02:00:00,541
يمكن لأي شخص أن يسرق منا
لقد بيعت إلى أي شخص.

2251
02:00:00,584 --> 02:00:02,282
هل تعتقد أن الناس
الذي سرق من أمصيا

2252
02:00:02,325 --> 02:00:04,675
-هل لا تزال هناك؟
-كنت أتخيل ذلك.

2253
02:00:04,719 --> 02:00:07,417
-هل يهمك ذلك؟
-ليس حقيقيًا.

2254
02:00:07,461 --> 02:00:09,289
وإذا انتهى بهم الأمر
قادم لك؟

2255
02:00:09,332 --> 02:00:10,812
ليس لدي أي تخيلات
حيث لا أفعل

2256
02:00:10,855 --> 02:00:14,424
لديهم منافسين ومنافسين.

2257
02:00:14,468 --> 02:00:16,209
ويمكنك أن تكون مستعدًا
لأنه عندما يظهرون

2258
02:00:16,252 --> 02:00:18,646
أو يمكنك التصرف كما لو كانوا كذلك
ولا حتى هناك،

2259
02:00:18,689 --> 02:00:20,822
ولكن هذا لا يعني
أنها غير موجودة،

2260
02:00:20,865 --> 02:00:22,867
وهذا لا يعني
إنهم لا يأتون من أجلك.

2261
02:00:27,524 --> 02:00:28,569
إذن ما هي خطوتك التالية؟

2262
02:00:30,048 --> 02:00:31,963
للحصول على بعض خلايا النحل،

2263
02:00:32,007 --> 02:00:35,053
الحصول على بعض العمال
واستعادة.

2264
02:00:35,967 --> 02:00:37,882
أنا أعرف النحل.

2265
02:00:37,926 --> 02:00:40,537
أنا أعرف الطقس.
أنا أعرف المحاصيل.

2266
02:00:40,581 --> 02:00:41,712
أنا أعرف هذه النقطة
حيث أي شخص آخر

2267
02:00:41,756 --> 02:00:44,106
سوف أستسلم، وأنا لن أفعل ذلك.

2268
02:00:44,149 --> 02:00:46,151
ويمكنني أن أفعل هذا
لبقية حياتي

2269
02:00:46,195 --> 02:00:49,024
والبقاء على قيد الحياة في الماضي البعيد
منافسي الأخير.

2270
02:00:53,028 --> 02:00:54,247
أتمنى أن تفعل.

2271
02:00:57,728 --> 02:00:59,948
حسناً، أردتك فقط
لنعرف أننا موجودون.

2272
02:01:00,775 --> 02:01:02,516
لقد حصلنا على أيدينا كاملة.

2273
02:01:02,559 --> 02:01:06,171
هناك الكثير لتمشيطه
خارج على الممتلكات مكوي.

2274
02:01:06,215 --> 02:01:08,913
معظمها
لا يمكن حتى عدها.

2275
02:01:08,957 --> 02:01:11,438
قد لا نكون قادرين حتى
لتحديد موقع كل ذلك.

2276
02:01:12,656 --> 02:01:13,875
مزارع نحل كاملة.

2277
02:01:15,224 --> 02:01:17,835
لم يتم سحب خلايا النحل
هذا الموسم،

2278
02:01:17,879 --> 02:01:19,402
وفقا للسجلات.

2279
02:01:20,142 --> 02:01:21,404
انتشر كل شيء.

2280
02:01:22,840 --> 02:01:24,233
إنه لعار.

2281
02:01:24,277 --> 02:01:26,670
[تشغيل موسيقى الكمان المبهجة]

2282
02:01:27,758 --> 02:01:29,543
هذا عار البكاء.

2283
02:01:41,119 --> 02:01:42,947
وقمت ببعض الأسئلة.

2284
02:01:42,991 --> 02:01:44,340
وأنا أفهم

2285
02:01:44,384 --> 02:01:46,516
الإفراج المشروط عن رفيقك
قادم.

2286
02:01:57,788 --> 02:01:59,181
[طنين الباب]

2287
02:02:24,380 --> 02:02:27,470
أمزيا: كل خلية مصنوعة
من ثلاثة أنواع من النحل.

2288
02:02:27,514 --> 02:02:30,560
لنبدأ بالطائرات بدون طيار.

2289
02:02:30,604 --> 02:02:33,041
الآن، الطائرات بدون طيار
الأكبر، حسنًا؟

2290
02:02:33,084 --> 02:02:35,304
وليس هناك الكثير
منهم ولكن بدونهم

2291
02:02:35,348 --> 02:02:37,175
لن يكون هناك
خلية على الإطلاق.

2292
02:02:42,529 --> 02:02:44,444
ثم حصلت على النحل العامل.

2293
02:02:44,487 --> 02:02:46,663
الآن، هؤلاء النحل العامل
افعل كل شيء،

2294
02:02:46,707 --> 02:02:48,448
من التنظيف إلى التمريض

2295
02:02:48,491 --> 02:02:51,102
لبناء الخلية
ورعاية الموتى.

2296
02:02:53,104 --> 02:02:55,585
وهم أيضًا الباحثون عن الطعام،
بمعنى أنهم...

2297
02:02:55,629 --> 02:02:57,587
يطيرون ويحضرون ماذا
يكتشفون ذلك في العالم

2298
02:02:57,631 --> 02:02:58,849
العودة إلى الخلية.

2299
02:03:02,157 --> 02:03:03,898
معظم الذين تراهم هنا
هم النحل العامل

2300
02:03:03,941 --> 02:03:06,509
حراسة وحماية الخلية
من الدخلاء.

2301
02:03:07,945 --> 02:03:10,078
ولكن أعتقد أنهم تكريم
لخوض تلك المعارك

2302
02:03:10,121 --> 02:03:12,515
لأنهم... يفعلون ذلك
لمجتمعهم.

2303
02:03:14,125 --> 02:03:16,954
النحل العامل هو الذي يقرر
من ستكون ملكتهم

2304
02:03:24,745 --> 02:03:26,355
[طنين النحل]

2305
02:03:33,841 --> 02:03:36,104
أمزيا: هم أيضاً يقررون متى
حان الوقت لواحدة جديدة.

2306
02:05:05,106 --> 02:05:07,064
[تشغيل الموسيقى الشعبية]

2307
02:06:51,081 --> 02:06:53,693
أمزيا: لم ننته بعد!

2308
02:06:53,736 --> 02:06:56,173
لم ننته بعد!

2309
02:06:56,217 --> 02:06:58,219
لم ننته بعد!

2310
02:06:58,262 --> 02:07:00,438
[تشغيل موسيقى الروك الشعبية]


